Tradução de "apanhar o coelho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Consegui apanhar o último comboio. | I managed to catch the last train. |
| Minutos antes deu apanhar | Minutes before I was beaten |
| Vou apanhar o comboio das dez e meia. | I'm going to take the 10 30 train. |
| O Tomás saiu cedo para apanhar o primeiro comboio. | Tom left early to catch the first train. |
| Cathy parou de apanhar flores. | Cathy stopped picking flowers. |
| Tom tentou pegar o coelho. | Tom tried to catch the rabbit. |
| Um exemplo é o coelho. | One example is the rabbit. |
| O Coelho Branco colocou seus óculos. | The White Rabbit put on his spectacles. |
| O cachorro correu atrás do coelho. | The dog ran after the rabbit. |
| O cachorro corria atrás do coelho. | The dog ran after the rabbit. |
| O coelho está comendo a cenoura. | The rabbit is eating the carrot. |
| Disse lhe para sair e conduzi rapidamente para apanhar o camião. | I told her to get off, and I drove away quickly to catch up with the truck. |
| Tome mais cuidado com o que fala ou você vai apanhar. | Watch your mouth or you'll get it. |
| Tenho de correr até a estação para apanhar o último trem. | I have to hurry to the station to catch the last train. |
| Chegaram a Hut Point mesmo a tempo de apanhar o navio. | They arrived at Hut Point just in time to catch the ship. |
| Você disse 'Que pena?' perguntou o Coelho. | 'Did you say What a pity! ?' the Rabbit asked. |
| O coelho escondeu se atrás da árvore. | The rabbit hid behind the tree. |
| O coelho está a comer a cenoura. | The rabbit is eating the carrot. |
| O coelho saltou por cima do cão. | The rabbit jumped over the dog. |
| Capítulo IV O Coelho envia o pequeno Bill | CHAPTER IV The Rabbit Sends in a Little Bill |
| Imaginem um coelho num campo, comendo grama, e esse coelho avista uma raposa. | Imagine a rabbit in a field, eating grass, and the rabbit's going to see a fox. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual so that I might catch the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual in order to catch the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual to get the first train. |
| Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. | I got up earlier than usual to catch the first train. |
| É possível apanhar um autocarro de transbordo do aeroporto para o hotel? | Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel? |
| Era um coelho mau. | That was an evil bunny. |
| Era um coelho mau. | It was an evil bunny. |
| Olhe, há um coelho! | Look, there's a rabbit! |
| Olhem, há um coelho! | Look, there's a rabbit! |
| Era um coelho malvado. | It was an evil bunny. |
| Há dente de coelho. | There's a catch. |
| In COELHO, Eduardo (org.). | In COELHO, Eduardo (org.). |
| Qual é o problema? , perguntou o pequeno coelho branco. | What's the matter? asked the little white rabbit. |
| O ano que vem é o ano do coelho. | Next year is the year of the rabbit. |
| Ela deixou a Rainha esperando... começou o Coelho. | 'She boxed the Queen's ears ' the Rabbit began. |
| Oh silêncio! sussurrou o coelho num tom assustado. | 'Oh, hush!' the Rabbit whispered in a frightened tone. |
| Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu. | 'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. |
| Por que o coelho é símbolo de Páscoa? | Why is the rabbit a symbol for Easter? |
| O Tom viu um coelho em seu quintal. | Tom saw a rabbit in his backyard. |
| O Zahir é um livro de Paulo Coelho. | The Zahir is a 2005 novel by the Brazilian writer Paulo Coelho. |
| O coelho doméstico é da mesma espécie do coelho selvagem Europeu, que depois de ser domesticado foi espalhado por todo o mundo. | The rabbit would then be killed to have its ovaries inspected, but the death of the rabbit was not the indicator of the results. |
| Eu fui te apanhar, mas já tinhas ido embora. | I went to pick you up, but you were already gone. |
| Entre os mamíferos destacam se , o ouriço e o coelho. | This was the moment in which the province of Extremadura was formed. |
| Olha, ali está um coelho! | Look, there's a rabbit! |
Pesquisas relacionadas : Apanhar - Apanhar - Apanhar O Elevador - Apanhar O Público - Apanhar O Jogo - Apanhar O Metro - Apanhar O Espírito - Apanhar O Significado - Apanhar O Tempo - Apanhar O Metro - Apanhar O Ladrão - Apanhar O Sabor