Tradução de "aparecem em vermelho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vermelho - tradução :
Red

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas eles só aparecem esparsamente em qualquer lugar de tais classificações, se é que aparecem.
But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all.
Em seguida aparecem Itália, Portugal, França e Alemanha.
It is followed by Italy, Portugal, France and Germany.
O vermelho, super vermelho, vermelho sangue, ou vermelho pimenta é conhecido apenas a partir da parte superior do rio Kapuas em Bornéo Ocidental, Indonésia.
The red, super red, blood red, or chili red is known only from the upper part of the Kapuas River and nearby lakes in western Borneo, Indonesia.
Depois convulsões aparecem.
Then come convulsions.
Nas aplicações de áudio estéreo há combinações de conectores RCA branco vermelho ou preto vermelho em ambos os casos, vermelho indica direita .
Stereo audio applications use either black and red, grey and red or white and red RCA connectors in all three cases, red denotes right.
Dois dos poemas aparecem em O Senhor dos Anéis também.
Three of the poems appear in The Lord of the Rings as well.
Chicobo Filhotes de Chocobo que aparecem em Final Fantasy VIII.
In Final Fantasy XIII , the character Sazh Katzroy has a baby chocobo for a pet.
As semivogais w , j aparecem em ditongos com a , aː .
The glides w , j appear in diphthongs with a , aː .
Isso foi em agosto, e normalmente os tubarões aparecem em junho, julho.
Now this was into August now, and normally sharks peak at June, July.
As maiores concentrações estão em vermelho
The highest concentrations are in red.
Kana obsoletos estão marcados em vermelho.
Obsolete and normally unused kana are shown in gray.
Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pixels da imagem.
Red this option makes Red saturation changes against all pixels in the image.
Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pontos da imagem.
Red changes the Red saturation of all pixels.
E sim, o planeta vermelho é vermelho.
And yes, the red planet is red.
Existem muitas coisas que aparecem.
There are lots of things that appear.
As barras verticais em pano de fundo representam as cores nacionais da Áustria ( vermelho branco vermelho ) .
The vertical stripes in the background represent Austria 's national colours ( red white red ) .
Kojima comentou que recursos como este não aparecem em outros jogos.
Kojima commented that features like this do not appear in other games.
Inge utilizados um leão vermelho em ouro.
Inge used a red lion on gold.
Aqui temos Alice em verde e Bob em vermelho.
So here we have Alice in green and Bob in red.
Se olharmos os bons projetos, veremos que projetos em saneamento básico aparecem.
If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in.
Carros raramente aparecem na terceira estrada.
Cars rarely appear on that third road.
Há dois fatores que sempre aparecem.
these are the two factors that always come out.
Todas as partes em vermelho não são inteligíveis.
All the parts of the document in red are not intelligible.
Sverre usado uma águia em ouro e vermelho.
Sverre used an eagle in gold and red.
joker vermelho
red joker
Sou vermelho.
I'm Red.
É vermelho.
It's red.
Então, porque em cada ano milhões de libélulas, milhões, milhões de libélulas aparecem.
So, why is it that every year millions of dragonflies, millions, millions of dragonflies turn up?
Centenas de homens iranianos aparecem vestidos de mulheres em seus perfis no FaceBook.
Hundreds of Iranian men are now dressed as women in their FaceBook profiles.
Nesse vídeo, os manifestantes em Teerã aparecem queimando uma foto do Ayatollah Khomeini.
In this video, protesters in Tehran are seen burning an image of Ayatollah Khomeini.
As parábolas na narrativa aparecem com sermões mais longos e em locais diferentes.
The parables appear within longer sermons and at other places in the narrative.
Em alguns textos aparecem Vindbláin ( Vindbláinn ou Vento azul ) no lugar de Vídbláin.
Some texts read Vindbláin ( Vindbláinn 'Wind blue') instead of Vídbláin.
Tipos Cúmulos aparecem em quatro espécies distintas, cumulis humilis , mediocris , congestus , e fractus .
Subforms Cumulus clouds come in four distinct species, cumulis humilis , mediocris , congestus , and fractus .
E elas apenas aparecem, como esta aqui
And they just kind of come up, kind of like this.
Há três soldados que aparecem no filme.
There are three featured in the film.
Muitos tentam, centenas aparecem todo o ano.
Oh, we get lots of them, hundreds of them every year come by.
Elas geralmente não aparecem e desaparecem gradualmente.
They don't usually fade in and out.
Os tipos de solo predominantes no município são o latosssolo vermelho, o podzólico vermelho amarelo, o mediterrâneo vermelho amarelo, e associações latossólico alaranjado podzólico e latossólico vermelho podzólico.
The main soil types in the county latosssolo are red, red yellow podzolic, red yellow mediterranean, orange rootstock and associations podzolic and podzolic red Oxisols.
Em vermelho, são as trajetórias dos movimentos dos olhos,
In red are the eye movement traces.
Em vermelho, um pouco abaixo da média da OECD.
In red, sort of below OECD average.
Os caracteres em vermelho são obsoletos no japonês moderno.
The characters in are obsolete in modern Japanese and used very rarely.
Plástico é, por vezes, utilizado, e outros materiais, como madeira aparecem em cases construídos em casa.
Plastic is sometimes used, and other materials such as glass, wood and even Lego blocks have appeared in home built cases.
Vocês verão as mulheres em vermelho e os homens em azul.
You'll see the women in red, and you'll see the men in blue.
Ambos, Decker e Ilia, aparecem em The Motion Picture , porém nenhum dos dois sobrevive.
Both the Decker and Ilia characters appear in The Motion Picture , although neither of them survive it.
Afonso e Constança aparecem juntos pela primeira vez em 8 de Maio de 1081.
They last appear together in May 1077, and then Alfonso appears alone.

 

Pesquisas relacionadas : Aparecem Em Jornal - Aparecem Em Direção - Aparecem Em Mente - Em Vermelho - Eles Aparecem - Aparecem Entre - Aparecem Agradável - Aparecem Garantido - Freqüentemente Aparecem - Aparecem Abaixo - Aparecem Brilhantes - Aparecem Juntos - Livro Aparecem - Aparecem Claramente