Tradução de "apenas olhando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Olhando para o hall. Apenas uma seção do palco. | Looking up the hall. Just a section of the stage. |
| E tudo isso apenas olhando para suas ondas cerebrais. | And all this by simply watching the child's brainwaves. |
| Não apenas isso, por que a câmera está olhando para baixo? | Not only that, why is the camera looking down? |
| Ele está aprendendo os usos para o fogo, apenas olhando o que fazemos com o fogo, | He's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire. |
| Fique olhando. | Keep looking. |
| Estarei olhando. | I'll be watching. |
| Apenas um olho, olhando para você, e eliminando todo o resto do rosto. Mas apenas considerando o olhar intenso de uma forma isolada. algo como um elemento. | Just one eye, looking at you, and eliminating everything else about a face, but just to consider gaze in an isolated way as a kind of, as an element. |
| Olhando para frente | Looking Ahead |
| Olhando pra frente | Looking forward |
| Estou só olhando. | I'm just looking. |
| Eles estão olhando. | They are watching. |
| Elas estão olhando. | They are watching. |
| Ele está olhando? | Is he looking? |
| Eles estão olhando. | They're watching. |
| Elas estão olhando. | They're watching. |
| Não estás olhando. | You aren't watching. |
| Ninguém está olhando. | No one's looking. |
| Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
| Ou talvez ele era apenas um iogue, sentado numa pedra, olhando para o céu, para o sol e para a lua. | Or perhaps he was just a yogi who was sitting on a rock, staring at the sky and the sun and the moon. |
| e ficou me olhando. | And then she looked at me. |
| Olhando para o futuro | Looking ahead |
| Olhando para o norte | Look to the North |
| Estou só olhando, obrigado. | I'm just looking, thank you. |
| Estava olhando para ela. | I was looking at her. |
| Alguém está me olhando. | Something is watching me. |
| Alguém está me olhando. | Someone is looking at me. |
| Nós só estamos olhando. | We're just looking around. |
| Quem você está olhando? | Who are you looking at? |
| Tom está te olhando. | Tom is looking at you. |
| Nós estamos olhando dentro dos arquivos, e quando nós estamos lá em 1820, são apenas Áustria e Suécia que podem produzir números. | We are looking down in the archive, and when we are down into 1820, there is only Austria and Sweden that can produce numbers. |
| OK, se eu não abrir o livro em toda a extensão, se eu abrir apenas a 90 graus, estamos olhando a frente do Panteão. E estamos olhando como de um teto, mais ou menos para baixo na praça. | OK, if I don't open the book the whole way, if I just open it 90 degrees, we're looking down the front of the Pantheon, and we're looking sort of at the top, more or less down on the square. |
| Mas continuem olhando para ele. | But just keep staring at it. |
| DH Ele está me olhando. | DH He's looking at me. |
| O que você está olhando? | What are you gazing at? |
| Ele sempre está te olhando. | He's always looking at you. |
| Eles estão olhando para nós? | Are they looking at us? |
| Tom está olhando para mim. | Tom is looking at me. |
| Você estava olhando para ele? | Were you looking at him? |
| Todos estavam olhando para mim. | Everyone was looking at me. |
| Ela estava olhando para você. | She was looking at you. |
| Ela está olhando para nós. | She's looking at us. |
| O que você estava olhando? | What were you staring at? |
| Que você está olhando? Nada. | What are you looking at? Nothing. |
| Tom está olhando para Maria. | Tom is looking at Mary. |
| Tom estava olhando para mim. | Tom was looking at me. |
Pesquisas relacionadas : Estou Apenas Olhando - Olhando Apenas Para - Apenas Olhando Por Aí - Olhando - Apenas Olhando Para A Frente - Olhando Profissional - Ainda Olhando - Olhando Golpe - Olhando Para - Suspeito Olhando - Olhando Bem - Olhando Estranho - Diferente Olhando