Tradução de "olhando apenas para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apenas - tradução : Apenas - tradução : Olhando - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Olhando para o hall. Apenas uma seção do palco.
Looking up the hall. Just a section of the stage.
E tudo isso apenas olhando para suas ondas cerebrais.
And all this by simply watching the child's brainwaves.
Não apenas isso, por que a câmera está olhando para baixo?
Not only that, why is the camera looking down?
Ele está aprendendo os usos para o fogo, apenas olhando o que fazemos com o fogo,
He's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire.
Olhando para frente
Looking Ahead
Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Ou talvez ele era apenas um iogue, sentado numa pedra, olhando para o céu, para o sol e para a lua.
Or perhaps he was just a yogi who was sitting on a rock, staring at the sky and the sun and the moon.
Olhando para o futuro
Looking ahead
Olhando para o norte
Look to the North
Estava olhando para ela.
I was looking at her.
Mas continuem olhando para ele.
But just keep staring at it.
Eles estão olhando para nós?
Are they looking at us?
Tom está olhando para mim.
Tom is looking at me.
Você estava olhando para ele?
Were you looking at him?
Todos estavam olhando para mim.
Everyone was looking at me.
Ela estava olhando para você.
She was looking at you.
Ela está olhando para nós.
She's looking at us.
Tom está olhando para Maria.
Tom is looking at Mary.
Tom estava olhando para mim.
Tom was looking at me.
Tom continua olhando para você.
Tom keeps looking at you.
Tom continua olhando para Maria.
Tom keeps looking at Mary.
Ele está olhando para nós.
He's looking at us.
Apenas um olho, olhando para você, e eliminando todo o resto do rosto. Mas apenas considerando o olhar intenso de uma forma isolada. algo como um elemento.
Just one eye, looking at you, and eliminating everything else about a face, but just to consider gaze in an isolated way as a kind of, as an element.
Olhando para trás, não me arrependo.
Looking back, I have no regrets.
Estamos olhando para a caixa amarela.
We're looking at that yellow box.
Quem está olhando para o céu?
Who is looking up into the sky?
Vocês estão olhando para um litoral.
You are looking at a shoreline.
Eu o vi olhando para mim.
I saw him looking at me.
Um fantasma está olhando para mim.
A ghost is looking at me.
Todo mundo estava olhando para mim.
Everyone was looking at me.
Ela está olhando para a gente.
She's looking at us.
Ele ficou olhando para o quadro.
He kept looking at the picture.
Tom está olhando para o teto.
Tom is looking at the ceiling.
Tom está olhando para o mapa.
Tom is looking at the map.
Tom ainda está olhando para Maria.
Tom is still looking at Mary.
Tom está olhando para o céu.
Tom is looking up at the sky.
Tom está olhando para o céu.
Tom is looking up into the sky.
Para quem o Tom está olhando?
Who's Tom looking at?
Todo mundo está olhando para mim.
Everyone's looking at me.
Todo mundo está olhando para nós.
Everyone's looking at us.
Todo mundo está olhando para gente.
Everyone's looking at us.
Você está olhando para uma mulher!
You look upon a woman.
Bem eu tenho um laptop bem na minha frente, mas você está olhando para mim. E olhando para isso.
Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this.
Olhando para o futuro, como mudamos isso?
Taking it forward, how do we change it?
Vocês estão basicamente olhando para informações científicas.
This is basically scientific data that you're looking at.

 

Pesquisas relacionadas : Apenas Olhando - Estou Apenas Olhando - Apenas Olhando Para A Frente - Olhando Para - Olhando Para - Apenas Olhando Por Aí - Olhando Para Baixo - Olhando Para Fora - Olhando Para Trás - Olhando Para Mover - Olhando Para Ouvir - Olhando Para Desenvolver - Olhando Para Começar - Olhando Para Alavancagem