Tradução de "apoie as tropas" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Tropas - tradução :
Troops

Palavras-chave : Supports Endorse Lean Support Expect Troops Troop German Forces Army

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não se apoie no muro.
Don't lean against the wall.
Não se apoie ao muro.
Don't lean against the wall.
Não se apoie na parede.
Don't lean against the wall.
Apoie o pé nesse degrau.
Rest your foot on that step.
A zona euro é única entre as zonas monetárias o seu banco central carece de um Estado que apoie as suas decisões, enquanto os seus Estados Membros não têm um banco central que os apoie nos momentos difíceis.
The eurozone is unique among currency areas Its central bank lacks a state to support its decisions, while its member states lack a central bank to support them in difficult times.
O que são essas tropas? As tropas são veículos autônomos, é claro.
What are the troops? The troops are the autonomous vehicles, of course.
Não há nenhuma evidência científica que apoie estas crenças.
There is no scientific evidence to support these beliefs.
As tropas chegam para a guerra.
The sun rises and the people assemble.
As tropas acabaram facilmente com a rebelião.
The troops easily put down the rebellion.
Não havia qualquer confrontação com as tropas.
There was no single confrontation with the troops.
Elas, então atacaram as tropas de Hércules.
References External links
Apoie o Bassel Khartabil Memorial Fund no site http bit.ly 2vWZOHr
Support the Bassel Khartabil Memorial Fund at https t.co hfAVpnicBl pic.twitter.com IJvas5NYcA UnCommon Women ( uncommon_women) August 21, 2017
Eu o farei com a condição de que você me apoie.
I will do it on condition that you support me.
1497 As tropas do rei Henrique VII da Inglaterra derrotam as tropas de Michael An Gof na Batalha da Ponte Deptford.
1497 Battle of Deptford Bridge forces under King Henry VII defeat troops led by Michael An Gof.
As tropas de Lafayette conseguiram escapar por uma estrada, e ele próprio retirou por Matson's Ford com as suas restantes tropas.
Lafayette's troops simultaneously escaped via a sunken road, and he was then able to cross Matson's Ford with the remainder of his force.
Em 1848, contudo, as tropas espanholas conquistaram as Ilhas Chafarinas.
In 1848, Spanish troops conquered the Islas Chafarinas.
Apoie se em mim, acalme seus medos. Conte suas bênçãos, não suas primaveras.
Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years.
Então, queridos deputados, sou categoricamente contra as tropas russas.
So, dear deputies, I am categorically against Russian troops.
As Nações Unidas enviaram tropas para intervirem no conflito.
The United Nations sent troops to intervene in the conflict.
As outras colônias começavam a enviar tropas como auxílio.
The other colonies began sending troops to help.
As tropas francesas estão agora preparadas para regressarem a casa.
French troops are now set to return home.
Você não quer que americanos morram. Proteja as nossas tropas.
You don't want Americans to die. Protect our troops.
1941 Segunda Guerra Mundial As tropas alemãs entram em Atenas.
1941 World War II German troops enter Athens.
Os dois cônsules reuniram as tropas em um único exército.
On the other hand, the Carthaginian army used a variety of equipment.
As tropas de ambos os países foram trocadas no acordo.
Troops from both countries were exchanged in the arrangement.
Em outubro de 1529, as tropas de Carlos cercaram Florença.
In October 1529, Charles's troops laid siege to Florence.
Eventos históricos 1863 Guerra Civil Americana tropas nortistas comandadas por General Grant enfrentam as tropas de Bragg na Batalha de Chattanooga.
1863 American Civil War Battle of Chattanooga begins Union forces led by General Ulysses S. Grant reinforce troops at Chattanooga, Tennessee, and counter attack Confederate troops.
As tropas italianas entram na cidade após o armistício e dois dias após a chegada das tropas inglesas (aliadas dos italianos).
This compares with the Italian average of 18.06 percent (minors) and 19.94 percent (pensioners).
Em 1570, as tropas de Ieyasu capturaram a Província de Totomi, enquanto as tropas de Shingen capturavam a Província de Suruga(incluindo a capital dos Imagawa, Sunpu).
In 1570, Ieyasu's troops captured Tōtōmi Province while Shingen's troops captured Suruga Province (including the Imagawa capital of Sunpu).
Visto que as tropas holandesas e inglesas haviam se posicionado nas dunas e na praia, as tropas espanholas tiveram que lutar contra o vento e o sol.
The fight was even for a time, until it came to the push of pike, the Spaniards finally dislodging the English from the top of the hill.
Em 1336, durante o reinado de , as tropas do rei cercaram a cidade, mas pouco depois as tropas castelhanas e leonesas, entre as quais se encontravam Pedro Ponce de León, o Velho, Juan Alonso Pérez de Guzmán y Coronel, derrotaram as tropas portuguesas na batalha de Villanueva de Barcarrota.
However, soon afterwards, the Castilian Leonese troops, which included Pedro Ponce de León the Elder and Juan Alonso Pérez de Guzmán y Coronel, second lord of Sanlúcar de Barrameda and son of Alonso Pérez de Guzmán, defeated the troops of Alfonso IV in the Battle of Villanueva de Barcarrota.
As tropas dos dois lados entraram em conflito, saindo vitoriosas as de Francisco Vinagre.
Troops on both sides entered the conflict, and the side of Francisco Vinagre was victorious.
Da mesma maneira, as tropas russas não são grupos de turistas.
Similarly, Russian troops aren't tourists.
Os Estados Unidos opuseram se e as tropas franco inglesas retiraram.
However, the United States gave its support.
As tropas encontraram uma resistência leve, sofrendo menos de 200 baixas.
The troops met light resistance, suffering less than 200 casualties.
Os sioux, inimigos dos Arikara, aliaram se com as tropas americanas.
By the early 19th century, the Sioux had largely replaced the Arikara as the dominant group in the area.
As tropas vencedoras exterminaram aproximadamente 500 indígenas, escravizando outros 1 500.
The victorious troops wiped out about 500 natives, enslaving other 1500.
Quantos mais recursos tinha um nobre, melhores seriam as suas tropas.
The more resources the noble had access to the better his troops would be.
A população curda recebeu com prazer as tropas americanas em 2003.
The Kurdish population welcomed the American troops in 2003 by holding celebrations and dancing in the streets.
A batalha foi feroz, com as tropas iraquianas oferecendo forte resistência.
There they met with heavy resistance by Iraqi troops.
O PAIGC lutou ferozmente, e as tropas portuguesas tiveram pesadas baixas.
The PAIGC fought fiercely, and the Portuguese took heavy casualties and gained ground slowly.
Lincoln insistiu em manter algumas tropas na defesa da capital McClellan, que superestimava as tropas inimigas, culpou tal decisão pelo fracasso da campanha.
Lincoln insisted on holding some of McClellan's troops in defense of the capital McClellan, who consistently overestimated the strength of Confederate troops, blamed this decision for the ultimate failure of the Peninsula Campaign.
A matemática não tem uma base, sobre a qual se apoie, que não seja puramente metafísica.
Mathematics has not a foot to stand upon which is not purely metaphysical.
Há também três braços independentes as Forças Estratégicas de Mísseis, as Forças Espaciais e as Tropas Aerotransportadas.
There are also three independent arms of service Strategic Missile Troops, Aerospace Defence Forces, and the Airborne Troops.
Durante as noites, as tropas cubanas cavaram série sucessiva de trincheiras (parapeitos levantados), para as posições espanholas.
During the nights, Cuban troops dug successive series of trenches (raised parapets), toward the Spanish positions.

 

Pesquisas relacionadas : Apoie Nossas Tropas - Retirar As Tropas - Reunir As Tropas - Reunindo As Tropas - Reuniu As Tropas - Inspecionar As Tropas - As Tropas De Ocupação - Tropas Inimigas - Tropas Antecedência - Tropas Aliadas - Retirar Tropas - Tropas Federais - Tropas Militares
Display this page in English Display this page in English