Crédito à habitação	Housing loans
Crédito à habitação	Other general government
5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .	5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .	7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
Para consumo Crédito à habitação	For consumption For house purchases
Crédito à habitação Outros ( residual )	Other ( residual ) EN
crédito à habitação , ou seja , crédito concedido para efeitos de investimento na habitação , incluindo construção e melhoramentos da habitação	lending for house purchases i.e. credit extended for the purpose of investing in housing , including building and home improvements
Crédito à habitação concedido às famílias	Housing loans to households
Crédito ao consumo Crédito à habitação	OFIs ( S. 123 ) and financial auxiliaries ( S. 124 )
Implementar alternativas à prostituição (acesso a direitos, habitação e saúde).	Implement alternatives to prostitution (access to rights, housing, and health).
os empréstimos superiores a 5 anos são considerados créditos à habitação	loans over 5 years to be assumed credit for housing
Equivalente a outras fichas da área do euro Crédito à habitação	Corresponding to other euro area fiches Housing loans Title
Quase todos os créditos à habitação são créditos com taxa variável PT	Almost all housing loans are variable rate EN
Gráfico 15 Dinamismo do mercado da habitação e crédito à habitação nos países da área do euro ( crescimento homólogo médio entre 1998 e 2003	ECB Annual Report 2004 Chart 15 Housing market dynamics and loans in euro area countries ( average annual growth between 1998 and 2003
Assim que forem convertidos em empréstimo , devem ser classificados como crédito à habitação .	As soon as they are transformed into a loan , they shall be classified as loans to households for house purchases .
Apoio à reforma nacional do ensino superior.	Support of the National reform in Higher Education.
O primeiro apresenta uma panorâmica geral da evolução do crédito à habitação desde 1999 .	The first article presents an overview of developments in housing finance since 1999 .
taxa a retalho do crédito ao consumo taxa a retalho do crédito à habitação	retail rate on consumer credit retail rate on housing loans
Equivalente a outras fichas da área do euro Empréstimos hipotecários garantidos por imóveis para habitação com taxas de juro variáveis Créditos à habitação a taxa variável BISM .	Corresponding to other euro area fiches Mortgage loans secured by residential real estate , with variable interest rates Variable rate housing loans BISM .
Habitação contra habitat	Housing versus Habitat
Apoio à reforma institucional do ensino superior i)	Supporting the higher education institutional reform i)
apoio à investigação e comunicação e disseminação dos estudos .	research support and communication and dissemination of research .
e ( iii ) o apoio à total concretização da SEPA .	and ( iii ) support for the full implementation of SEPA .
Tanto apoio verbal à Palestine tão pouca ação efetiva	So much verbal support for Palestine so little tangible action
Muçulmanos mostrando apoio à Igreja, pela paz e harmonia.	Muslims showing support to the Church for peace and harmony.
Ela oferece total apoio à violência policial contra estudantes.	She fully supports the police's violent crackdown on peaceful protesters.
O apoio à questão de Poroshenko também foi citada.	Support for the issue from Poroshenko also got a mention.
Outro elemento de apoio foi um mercado da habitação forte , com o investimento residencial a beneficiar de taxas hipotecárias em níveis historicamente baixos , compensando de algum modo os efeitos riqueza negativos associados à descida acumulada dos preços das acções .	In the EU accession countries , the decline in growth in the course of 2002 was limited . While the impact of the global slowdown on external demand was sizeable , domestic demand and particularly private consumption remained sustained in the majority of countries .
O BCE atribui prioridade à habitação própria , ao ajustamento de qualidade e ao IHPC a impostos constantes .	The ECB gives priority to the work on owneroccupied housing , quality adjustment and the HICP Constant Tax Index .
17 Crédito à habitação concedido às famílias a taxa de juro fixa DE GR ES FR IE	17 Housing loans to households at a fixed rate DE GR ES FR IE
17 Crédito à habitação concedido às famílias a taxa de juro fixa LU NL AT PT FI	17 Housing loans to households at a fixed rate LU NL AT PT FI
18 Crédito à habitação concedido às famílias a taxa de juro variável DE GR ES FR IE	18 Housing loans to households at a variable rate DE GR ES FR IE
18 Crédito à habitação concedido às famílias a taxa de juro variável LU NL AT PT FI	18 Housing loans to households at a variable rate LU NL AT PT FI
Empréstimos para aquisição de habitação	Loans for house purchase
Para a compra de habitação	For house purchases
Um factor subjacente ao forte crescimento dos empréstimos para aquisição de habitação foi o baixo custo de financiamento dos empréstimos à habitação , que desceu de novo em 2004 face ao nível prevalecente nos anos anteriores , que já era baixo , aumentando a capacidade de aquisição de habitação .	A factor underpinning the strong growth in loans for house purchase was the low cost of financing for housing loans , which declined further in 2004 from the already low level prevailing in previous years . This increased the affordability of house purchases .
O objectivo é, à forma deles, prestarem apoio aos jovens.	Its objective is to support the youth in their own way.
Sem entender o apoio à lei anti gay da Uganda!	Can't understand support for Uganda's antigaybill!
O apoio que dava à ciência gerou oposição na Igreja.	His espousal of science spawned opposition from the Church.
Planos de poupança para crédito à habitação são esquemas de poupança de longo prazo de baixa rendibilidade que , após um determinado período de poupança , conferem às famílias ou sociedades não financeiras o direito a um crédito à habitação a uma taxa reduzida .	Savings plans for housing loans are long term low return saving schemes that , after a certain period of saving , give the household or non financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate .
Crédito para a compra de habitação Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação	Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase
Em 2009, ela leiloou lingeries personalizadas em apoio a Task Brasil, uma organização sem fins lucrativos dedicada a ajudar as crianças de rua do Brasil, proporcionando lhes habitação segura.	In 2009, Lilly auctioned off custom lingerie in support of Task Brasil, a non profit organization dedicated to helping the lost street children of Brazil by providing them secure housing.
O apoio à formação dos magistrados e dos profissionais da justiça .	support for the training of the judiciary and judicial staff .
No Towleroad os comentaristas expressaram seu apoio à decisão do Nepal.	At Towleroad commentators expressed their support for Nepal s decision.
crédito para a compra de habitação	lending for house purchase

Pesquisas relacionadas : Habitação De Apoio - Acesso à Habitação - Emprestimo à Habitação - Crédito à Habitação - Apoio à Subsistência - Apoio à Implementação - Apoio à Educação - Apoio à Gestão - Apoio à Saúde - Apoio à Vítima - Apoio à Distribuição - Apoio à Marca - Apoio à Inovação - Apoio à Estabilidade

Display this page in English