Oferta de mais oportunidades de formação específica dirigidas às pessoas com dificuldades em encontrar emprego e melhoria dos mecanismos de apoio social para este grupo.	Providing more tailored training opportunities to people who find it difficult to get a job, and improving the social support mechanisms for this group.
Apesar de não terem conseguido encontrar outra emissora para a série, o apoio ao programa levou ao lançamento da série em DVD em dezembro de 2003.	While unsuccessful in finding a network that would continue the show, their support led to a release of the series on DVD in December 2003.
Espera se que qualquer adolescente intimidado por ser diferente, seja capaz de encontrar apoio e inspiração nesses vídeos e histórias.	And hopefully, any teen being bullied because they are different will be able to find support and inspiration in these videos and stories.
E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio.	And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Vamos encontrar um lugar para sentar.	Let's find something to sit on.
Tom estava ansioso para encontrar Mary.	Tom was dying to meet Mary.
O Tom partiu para encontrar Mary.	Tom took off to find Mary.
Existe apoio financeiro para mosquiteiros.	Bed net funding is up.
Estamos na luta para encontrar nossa identidade.	We're trying to struggle to find our identity.
Gostaria de encontrar palavras para transmitir isto.	I wish I could find the words to convey this.
Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.	The Indians had difficulty finding food.
Os índios tinham dificuldade para encontrar comida.	The Indians had difficulty finding food.
Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.	Let's find someplace quiet to talk.
Eu preciso encontrar um lugar para viver.	I need to find a place to live.
Você teve dificuldade para encontrar o local?	Did you have any trouble finding the place?
Era para eu encontrar o Tom aqui.	I was supposed to meet Tom here.
Mas numa colônia pequena, deve se encontrar menos coletoras, simplesmente porque existem menos coletoras para encontrar.	But in a small colony, it's likely to meet fewer foragers, just because there are fewer other foragers there to meet.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para o problema.	We need to work together to find a solution to the problem.
Bond volta para Bratislava para encontrar uma violoncelista, Kara Milovy.	Bond returns to Bratislava to track down the cellist, Kara Milovy.
Então não consegui encontrar algo para ler hoje.	So I couldn't figure out what to read today.
Só precisamos encontrar o lugar certo para elas.	We just have to find them the right place.
Eu basicamente pratico para encontrar dinheiro na rua.	I basically practice for finding money on the street.
bem, fomos ao Brasil para encontrar José Goldenberg.	Well, we went to Brazil to meet Dr. Jose Goldemberg.
Cientistas começaram a encontrar respostas para essas perguntas.	Scientists began to find answers to these questions.
Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar.	He had no difficulty in finding the place.
Tom não consegue encontrar ninguém para ajudá lo.	Tom can't find anyone to help him.
Não consigo encontrar tempo para ler o livro.	I can't find time to read the book.
Foi fácil para você encontrar trabalho na Alemanha?	Was it easy for you to find a job in Germany?
Foi fácil para vocês encontrar trabalho na Alemanha?	Was it easy for you to find a job in Germany?
Eu tenho de encontrar alguém para me ajudar.	I have to find someone to help me.
Eu tenho que encontrar alguém para me ajudar.	I have to find someone to help me.
Vamos encontrar um lugar para sentarmos na frente.	Let's find somewhere to sit at the front.
Eu preciso de alguém para encontrar o Tom.	I need someone to find Tom.
Vai estar alguém na estação para me encontrar?	Will anybody be at the station to meet me?
Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem.	Let's find a place to put your luggage.
E ele perguntou se eu poderia encontrar um linguista especialista para encontrar uma definição diferente da palavra bollocks.	And he asked if I could find a linguistics expert to come up with a different definition of the word bollocks.
Ela ficou no Castelo de Arundel enquanto Roberto marchou para Wallingford e Bristol no noroeste, esperando conseguir apoio para uma rebelião e encontrar Miles de Gloucester, um competente comandante militar que aproveitou a oportunidade para abdicar de sua fidelidade ao rei.	The Empress stayed at Arundel Castle, whilst Robert marched north west to Wallingford and Bristol, hoping to raise support for the rebellion and to link up with Miles of Gloucester, a capable military leader who took the opportunity to renounce his fealty to the king.
Vou encontrar uma boa ocasião para contar isso para o pai.	I'll find a good time to tell Father about it.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.	We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Uma ferramenta gráfica para encontrar e remover bibliotecas órfãs	A graphical tool to find and remove orphaned libraries
Bill Gross compartilha ótimas idéias para encontrar novas energias	Bill Gross on new energy
Suponha que nossas tecnologias para encontrar conectomas realmente funcionem.	Suppose our technologies for finding connectomes actually work.
Tom não conseguiu encontrar nenhum lugar decente para alugar.	Tom couldn't find anyplace decent to rent.
Ajude me a encontrar um quarto vago para mim.	Help me find an empty room for myself.
Ele saiu escondido para se encontrar com uma garota.	He snuck out to meet up with a girl.

Pesquisas relacionadas : Encontrar Apoio - Para Encontrar - Encontrar Para - Para Apoio - Ajuda Para Encontrar - útil Para Encontrar - Lutas Para Encontrar - Encontrar Soluções Para - Limite Para Encontrar - Tentativas Para Encontrar - Contribuir Para Encontrar - Trabalhando Para Encontrar - Raramente Para Encontrar - Desafio Para Encontrar

Display this page in English