Tradução de "apontou com razão " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas por alguma razão ele apontou para mim. | But for some reason he pointed at me. |
| McClintock apontou o convite de Hutchison como a razão para ela ter seguido carreira em genética. | McClintock pointed to Hutchison's invitation as the reason she continued in genetics Obviously, this telephone call cast the die for my future. |
| Apontou. | Some will get it. |
| A Assembleia apontou, e com razão, algumas críticas à Comissão sobre o acordo com Marrocos, acordo, desde o início, marcado por muita hesitação e ingenuidade. | This House has been quite rightly criticised along with the Commission regarding the agreement with Morocco, which from the outset has been addressed with tremendous hesitation and naivety. |
| Apontou para mim. | He was aimin' at me. Glyn! |
| Seus chifres são longos e apontou com ligeira curvatura. | Their horns are long and pointed with slight curvature. |
| Como apontou Luciana Napomuceno | As Luciana Napomuceno pointed out |
| Ela apontou ao alvo. | She aimed at the target. |
| Tom apontou um lápis. | Tom sharpened a pencil. |
| Ela apontou para ele. | She pointed at him. |
| Tom apontou para Mary. | Tom pointed to Mary. |
| Tom apontou os lápis. | Tom sharpened the pencils. |
| Como Martha Southgate apontou, | As Martha Southgate pointed out, |
| Já os apontou, Dr? | Now we're getting someplace. |
| O jornalista Owen James apontou | Journalist Owen James noted |
| Tom apontou para a Mary. | Tom pointed at Mary. |
| Tom apontou para o teto. | Tom pointed up to the ceiling. |
| Tom apontou para o céu. | Tom pointed to the sky. |
| Ele apontou para as algas. | He pointed at the algae. |
| O Senhor Ministro Daems referiu, com razão, que conseguiu imenso no Conselho e apontou ainda a respectiva flexibilidade do Conselho. Vossa Excelência afirmou que conseguimos chegar a um bom compromisso. | Mr Daems, you quite rightly pointed out that you have achieved a great deal in the Council and you also referred to the flexibility on the part of the Council that this involved. |
| Ela apontou o dedo para ele. | She pointed her finger at him. |
| Tom apontou uma arma à Mary. | Tom pointed a gun at Mary. |
| Tom apontou sua arma para Maria. | Tom aimed his gun at Mary. |
| Tom apontou em direção ao teto. | Tom pointed toward the ceiling. |
| Fadil apontou o dedo para Layla. | Fadil pointed the finger at Layla. |
| Ele nem sequer apontou para mim! | He didn't even take aim at me. |
| Note que apontou O cão raivoso . | Look at the tag they hung on me, Mad Dog Earle. |
| Quase apontou uma arma ao miúdo. | Practically drew a gun on the boy. |
| Mas ele também apontou, como a Newsweek apontou, eles disseram que o Taliban comoeçou a ameaçar os afegãos | But he also pointed out, as Newsweek did, they said that the Taliban has begun to threaten Afghans |
| O Sr. Kennedy apontou os nossos erros. | Mr Kennedy pointed out our mistakes. |
| Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente. | She pointed her finger at him accusingly. |
| O Tom apontou a arma à Mary. | Tom pointed his gun at Mary. |
| Tom apontou para um sinal na parede. | Tom pointed to a sign on the wall. |
| Tom apontou para o mapa na parede. | Tom pointed to the map on the wall. |
| Ele apontou para o céu e disse | And he pointed up to the sky, and he said, |
| Ele apontou para o meio da página. | He pointed to the middle of the page. |
| Beate Weber, apontou para uma hipótese ambiciosa. | RISKAER PEDERSEN(LDR), in writing. (DA) I shall vote for Beate Weber's report on the following grounds |
| Nenhuma autoridade, nenhum responsável apontou nesse sentido. | No authority and no official has indicated this. |
| E foi naquela direcção que ele apontou. | And that's the direction in which he pointed. |
| Alguém me apontou uma arma. Você conheceo? | Somebody held a gun on me and we traded. |
| O George puxou da arma e apontou... | George pulled out his gun and aimed... |
| Um esquadrão apontou, atirou o general estava morto. | The firing squad aimed, fired the general was dead. |
| O assaltante apontou sua arma para o funcionário. | The robber aimed his gun at the clerk. |
| Apontou a um deles e deu os tiros. | A Dagger and a Canberra were shot down. |
| Foi por isso que me apontou a pistola. | That's why you held the gun on me. |
Pesquisas relacionadas : Apontou, Com Razão, - Com Razão - Com Razão - Com Razão - Razão Com - Apontou Para - Ele Apontou - I Apontou - Você Apontou - Apontou Claramente - Apontou Isso - Apontou Para - Apontou Que - Borda Apontou - Apontou Para
