Para ele realmente apreciar	For he can thoroughly enjoy
E poder apreciar os resultados.	And being able to enjoy the end results.
No âmbito dessa avaliação , o Conselho de Autoridades de Supervisão deve apreciar , designadamente a ) Os resultados obtidos no primeiro mandato e o modo como foram alcançados	EN In that evaluation , the Board of Supervisors shall assess in particular ( a ) ( b ) the results achieved in the first term of Office and the way they were achieved
Queremos o seu conselho.	We want your advice.
Seguirei o seu conselho.	I'll follow your advice.
No âmbito dessa avaliação , o Conselho de Autoridades de Supervisão deve apreciar , designadamente a ) b ) Os resultados obtidos no primeiro mandato e o modo como foram alcançados	In that evaluation , the Board of Supervisors shall assess in particular ( a ) ( b ) the results achieved in the first term of Office and the way they were achieved
Vou seguir o seu conselho.	I will act on your advice.
Tentarei seguir o seu conselho.	I'll try to follow your advice.
Vamos seguir o seu conselho.	Let's follow his advice.
Eu segui o seu conselho.	I took your advice.
Isso realmente ajuda a apreciar os bons momentos.	It really helps you appreciate the good times.
O seu conselho foi muito útil.	His advice was very helpful.
Eu nunca pedi o seu conselho.	I never asked your advice.
Eu apenas queria o seu conselho.	I just wanted your advice.
Devia ter seguido o seu conselho.	I should've followed your advice.
O Conselho estabelece o seu regulamento interno .	The Council shall adopt its rules of procedure .'
O Conselho estabelece o seu regulamento interno .	The Council shall adopt its l e of procedure .'
O Conselho aprova o seu regulamento interno .	The Council shall adopt its Rules of Procedure .
O Conselho aprova o seu regulamento interno .	T h e Council shall adopt its Rules of Procedure .'
O Conselho aprova o seu regulamento interno . .	T h c Council shall adopt its Rules of Procedure .'
E apreciar o sol pode acontecer de muitas maneiras diferentes, é claro.	And enjoying the sun can be in many different ways, of course.
Eu imaginaria que você deve estar muito consciente do seu redor e apreciar as pequenas maravilhas que você começa a ver no seu novo mundo.	I would imagine that you'd have to be pretty aware of your surroundings and appreciating the small wonders that you're starting to see in your new world.
Para apreciar a beleza dela, basta olhar para ela.	To appreciate her beauty, you have only to look at her.
Eu deveria ter seguido o seu conselho.	I should've followed your advice.
Ao apreciar esta trajectória , o Conselho determinará se o Estado Membro em causa prossegue uma melhoria mínima anual do seu saldo corrigido das variações cíclicas , líquida de medidas de carácter pontual ou temporárias , e se essa melhoria é reforçada em períodos de conjuntura favorável .	shall consider whether the Member State concerned pursues a minimum annual improvement of its cyclically adjusted balance , net of one off and other temporary measures and whether a larger improvement is pursued in economic good times .
Durante o dia pode se apreciar o desporto que existe na praia dos pescadores, o vólei.	Its beaches extend from Praia dos Pescadores or the Fishermans Beach, to Salomão beach, including those of Maré Grande and Beijinhos.
E o que Darwin não pôde apreciar, ou talvez não quis apreciar na época, é que havia uma relação fundamental entre a intensidade da radiação ultravioleta e a pigmentação da pele.	And what Darwin could not appreciate, or didn't perhaps want to appreciate at the time, is that there was a fundamental relationship between the intensity of ultraviolet radiation and skin pigmentation.
Dessas primeiras experiências de criança Eu aprendi a apreciar paisagens.	And from these early experiences as a child I learned to love landscapes.
Vamos sentar nos aqui por instantes e apreciar a vista.	Let's sit here for a while and look at the view.
, o Conselho Geral adopta o seu regulamento interno.5.	By way of derogation from Article 12(3), the General Council shall adopt its Rules of Procedure.5.
O Conselho Geral dá igualmente o seu contributo para	The General Council also contributes to
Você só tem que seguir o seu conselho.	All that you have to do is to follow his advice.
Vocês devem seguir o conselho de seu professor.	You should follow your teacher's advice.
Você deve seguir o conselho do seu médico.	You should follow your doctor's advice.
Ao apreciar esta trajectória de ajustamento , o Conselho determinará se o Estado Membro em causa prossegue uma melhoria mínima anual do seu saldo corrigido das variações cíclicas , líquida de medidas de carácter pontual ou temporárias , e se essa melhoria é reforçada em períodos de conjuntura favorável .	The Council , when assessing the adjustment path toward the medium term budgetary objective , shall consider whether the Member State concerned pursues a minimum annual improvement of its cyclically adjusted balance , net of one off and other temporary measures and whether a larger improvement is pursued in economic good times .
Preciso do seu conselho.	I need your advice.
Obrigado pelo seu conselho.	Thank you for your advice.
Obrigado pelo seu conselho.	Thanks for your advice.
Zappa sentiu que o público tinha falhado em apreciar a sua música elétrica de câmara .	Zappa felt that audiences failed to appreciate his electrical chamber music .
Para apreciar ser enganada, uma plateia deve primeiro suspender sua descrença.	To enjoy being deceived, an audience must first suspend its disbelief.
Quando isto acontece, não somos capazes de apreciar quem elas são.	When this happens, we're not able to appreciate who they are.
Acho que eles são do tipo que gostam de apreciar arte.	I think they kind of like to look at art.
As crianças vão apreciar, sobretudo, as noites mal assombradas no castelo.	Children will especially appreciate a scary night in the castle.
Os membros do Conselho prestam lhe o seu apoio.	The members of the Council shall lend him or her their assistance.
Os membros do Conselho prestam lhe o seu apoio .	The members of the Council shall lend him or her their assistance .

Pesquisas relacionadas : Apreciar Conselho - O Seu Conselho - Apreciar O Seu Noivado - Apreciar O Seu Negócio - Apreciar O Seu Trabalho - Apreciar O Seu Pedido - Apreciar O Seu Convite - Seu Conselho - Seu Conselho - Seu Conselho - Seguir O Seu Conselho - Dar O Seu Conselho - Com O Seu Conselho - Seguir O Seu Conselho

Display this page in English