Tradução de "com o seu conselho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Queremos o seu conselho. | We want your advice. |
| Seguirei o seu conselho. | I'll follow your advice. |
| O Conselho dos Assuntos Gerais prepara as reuniões do Conselho Europeu e assegura o seu seguimento, em articulação com o Presidente do Conselho Europeu e com a Comissão. | It shall prepare and ensure the follow up to meetings of the European Council, in liaison with the President of the European Council and the Commission. |
| O Conselho dos Assuntos Gerais prepara as reuniões do Conselho Europeu e assegura o seu seguimento , em articulação com o Presidente do Conselho Europeu e com a Comissão . | The voting arrangements applying to the European Parliament , the European Council and the Council for the purposes of this Article are laid down in Article 354 of the Treaty on the Functioning of the European Union . |
| Vou seguir o seu conselho. | I will act on your advice. |
| Tentarei seguir o seu conselho. | I'll try to follow your advice. |
| Vamos seguir o seu conselho. | Let's follow his advice. |
| Eu segui o seu conselho. | I took your advice. |
| O seu conselho foi muito útil. | His advice was very helpful. |
| Eu nunca pedi o seu conselho. | I never asked your advice. |
| Eu apenas queria o seu conselho. | I just wanted your advice. |
| Devia ter seguido o seu conselho. | I should've followed your advice. |
| O Conselho estabelece o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its rules of procedure .' |
| O Conselho estabelece o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its l e of procedure .' |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its Rules of Procedure . |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . | T h e Council shall adopt its Rules of Procedure .' |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . . | T h c Council shall adopt its Rules of Procedure .' |
| O Conselho Europeu pode pôr termo ao seu mandato , de acordo com o mesmo procedimento . | No Member State shall be allocated more than ninety six seats . 9.5.2008 |
| O Conselho Europeu pode pôr termo ao seu mandato , de acordo com o mesmo processo . | The European Council may end his or her tenure by the same procedure . |
| Eu deveria ter seguido o seu conselho. | I should've followed your advice. |
| O Conselho Europeu pode pôr termo ao seu mandato, de acordo com o mesmo procedimento.2. | The European Council may end his or her term of office by the same procedure.2. |
| , o Conselho Geral adopta o seu regulamento interno.5. | By way of derogation from Article 12(3), the General Council shall adopt its Rules of Procedure.5. |
| O Conselho Geral dá igualmente o seu contributo para | The General Council also contributes to |
| Você só tem que seguir o seu conselho. | All that you have to do is to follow his advice. |
| Vocês devem seguir o conselho de seu professor. | You should follow your teacher's advice. |
| Você deve seguir o conselho do seu médico. | You should follow your doctor's advice. |
| Preciso do seu conselho. | I need your advice. |
| Obrigado pelo seu conselho. | Thank you for your advice. |
| Obrigado pelo seu conselho. | Thanks for your advice. |
| Na sua qualidade de Conselho dos Assuntos Gerais , prepara as sessões do Conselho Europeu e assegura o seu seguimento , em ligação com a Comissão . | When it acts in its General Affairs function , it shall , in liaison with the Commission , prepare , and ensure follow up to , meetings of the European Council . |
| Os membros do Conselho prestam lhe o seu apoio. | The members of the Council shall lend him or her their assistance. |
| Os membros do Conselho prestam lhe o seu apoio . | The members of the Council shall lend him or her their assistance . |
| Se ele tivesse seguido o seu conselho, teria conseguido. | If he had gotten her advice, he would have succeeded. |
| O Supremo Conselho de Guerra decidiu ignorar seu pedido. | The Supreme War Council decided to ignore his request. |
| Eu preciso do seu conselho. | I need your advice. |
| Queria ter ouvido seu conselho. | I wish I had listened to your advice. |
| Queria ter pedido seu conselho. | I wish I had asked you for advice. |
| Eu confio no seu conselho. | I trust your advice. |
| Em conformidade com o seu mandato , o Conselho do BCE atribui a prioridade máxima a este ancorar das expectativas . | Reflecting its mandate , such anchoring is of the highest priority to the Governing Council . |
| Henrique renovou a aliança de seu pai com Luís XII de França, uma questão que dividiu seu conselho. | Henry renewed his father's friendship with Louis XII of France, an issue which divided his council. |
| O Conselho de Administração adopta e publica o seu regulamento interno . | The Management Board shall adopt and make public its rules of procedure . |
| Em termos de políticas orçamentais , o Conselho do BCE acolhe com agrado a reconfirmação pelo Conselho Europeu do seu total compromisso quanto a finanças públicas sustentáveis . | Regarding fiscal policies , the Governing Council welcomes the European Council 's reconfirmation of its full commitment to sustainable public finances . |
| O Conselho do BCE acolheu com agrado estes progressos no seu parecer de 16 de Julho de 2009 . | The Governing Council welcomed this progress in its decision of 16 July 2009 . |
| Não confundir com o Conselho Europeu . Conselho ECOFIN ( ECOFIN Council ) ver Conselho da UE . | Deficit ratio ( general government ) the general government deficit is defined as net borrowing and corresponds to the difference between general government revenue and general government expenditure . The deficit ratio is defined as the ratio of the general government deficit to GDP at current market prices . |
| Tudo o que você deveria fazer é seguir seu conselho. | All you should do is follow his advice. |
Pesquisas relacionadas : O Seu Conselho - Com O Conselho - Com O Conselho - Seu Conselho - Seu Conselho - Seu Conselho - Seguir O Seu Conselho - Dar O Seu Conselho - Seguir O Seu Conselho - Tomar O Seu Conselho - Pedir O Seu Conselho - Apreciar O Seu Conselho - Buscar O Seu Conselho - Seguido O Seu Conselho
