Tradução de "aprender a andar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom quer aprender a andar de moto. | Tom wants to learn how to ride a motorcycle. |
| Tom quer aprender a andar de bicicleta. | Tom wants to learn how to ride a bicycle. |
| Você tem de aprender a andar a cavalo. | You have to learn how to ride a horse. |
| Ele quer aprender a andar em um monociclo. | He wants to learn how to ride a unicycle. |
| Demorou três semanas para ele aprender a andar de bicicleta. | It took him three months to learn to ride a bicycle. |
| É como no caso de alguém aqui da platéia tentar não se deve aprender a andar na corda bamba. | So that is how in case there are people here in the audience who would like to try this is how not to learn wire walking. |
| Aprender a andar de bicicleta é exemplo de um tipo de plasticidade neural que acontece majoritariamente dentro do cerebelo. | The muscle coordination learned while riding a bicycle is an example of a type of neural plasticity that may take place largely within the cerebellum. |
| Ela foi impedida pelo pai de andar a cavalo, mas viria a aprender o básico da equitação para a cerimônia de coroação húngara. | She was barred from horse riding by her father, but she would later learn the basics for the sake of her Hungarian coronation ceremony. |
| Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar. | Chasing me up the first floor, second floor, third floor. |
| Começamos a andar. | We started to walk. |
| Comecei a andar. | I started walking. |
| Apenas comece a andar. | Just start walking. |
| No terceiro andar, senhor. No terceiro andar. | On the third floor, sir. On the third floor. |
| Estava a andar pelo passeio. | He was driving on the sidewalk. |
| Ele sabe andar a cavalo. | He can ride a horse. |
| Você sabe andar a cavalo? | Do you know how to ride a horse? |
| Tom sabe andar a cavalo? | Does Tom know how to ride a horse? |
| Gosto de andar a esmo. | I like to walk aimlessly. |
| Os pais da menina a mandaram para viver em um hospital local, onde ela passou quatro anos fazendo terapia para aprender a andar, usar as mãos, e desempenhar outras funções básicas. | Her parents sent her to live at a local hospital, where she spent four years in therapy to learn to walk, use her hands, and perform other basic functions. |
| Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia | Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. |
| Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender. | Learning should not be forced. Learning should be encouraged. |
| Disse Você me ensinou a andar. | He said, You have taught me to walk. |
| Ali está ele começando a andar. | There he's starting to walk. |
| Você não sabe andar a cavalo. | You can't ride a horse. |
| A biblioteca fica no segundo andar. | The library is on the second floor. |
| Prefiro andar de bicicleta a caminhar. | I prefer riding to walking. |
| Tom começou a andar mais rápido. | Tom started to walk faster. |
| Você talvez nunca volte a andar. | You may never be able to walk again. |
| A cozinha fica no segundo andar. | The kitchen is on the second floor. |
| A fila está a andar muito devagar. | The line is moving very slowly. |
| Ele diria, Comece a andar para o Leste, saia do carro e comece a andar para o Leste. | He said, You just start walking east get out of your car and just start walking east. |
| Havia tanto a aprender. | There was so much to learn. |
| Aprender a conduzi las. | Learn to manage it. |
| Comecei a aprender francês. | I've started learning French. |
| Estás a aprender alemão? | Are you learning German? |
| Área por andar | Floor area |
| Nem podia andar. | I could not even walk. |
| Andar é bom. | Walking is nice. |
| Tom sabe andar. | Tom can walk. |
| Nós poderíamos andar. | We could walk. |
| Mal consigo andar. | I can barely walk. |
| Não queres andar? | Don't you want to walk? |
| O Tom e a Mary começaram a andar. | Tom and Mary started walking. |
| Depois ela começou a andar de novo. | Then she began to walk again. |
| Eu prefiro andar de bicicleta a caminhar. | I prefer riding to walking. |
Pesquisas relacionadas : Aprender A Aprender - Andar A Milha - Andar A Pé - Andar A Falar - Andar A Pé - Andar A Pé - Andar A Falar - Andar A Falar - Andar A Cavalo - Andar A Pé - Continuar A Andar