Tradução de "andar a milha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É a última milha. | This is the last mile. |
| Como resolvemos a última milha? | So, how do we tackle the last mile? |
| A ponte fica a uma milha daqui. | The bridge is one mile above. |
| A história desta milha quadrada é fascinante. | Today it is part of the London Borough of Southwark. |
| Talvez o problema da última milha deva ser encarado como oportunidade da última milha. | Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity. |
| Ele pode nadar uma milha. | He can swim a mile. |
| Jogue suficientemente jogos e eventualmente você realmente acreditará que pode andar de snowboard, pilotar um avião, dirigir por um quarto de milha em nove segundos, ou matar um homem. | Play enough video games and eventually you will really believe you can snowboard, fly a plane, drive a nine second quarter mile, or kill a man. |
| Em todos os casos, a última milha é problemática. | The last mile is, everywhere, problematic. |
| Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar. | Chasing me up the first floor, second floor, third floor. |
| Começamos a andar. | We started to walk. |
| Comecei a andar. | I started walking. |
| Quero dizer, apenas uma milha é visível. | I mean, and only one mile is visible. |
| Vá por essa rua por uma milha. | Go along this street for a mile. |
| Eu caminhei mais ou menos uma milha. | I walked about 1 mile. |
| E, para mim, este é o desafio fundamental. A última milha. | And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile. |
| Apenas comece a andar. | Just start walking. |
| Vou falar sobre o problema da última milha. | So, let me now talk about the last mile problem. |
| Mas sabem o que fazemos na última milha? | But you know what we do on the last mile? |
| Este peixe, na verdade, tem faróis de milha. | This fish actually has high beams. |
| No terceiro andar, senhor. No terceiro andar. | On the third floor, sir. On the third floor. |
| Eu não tenho uma milha de altura , disse Alice. | 'I'm not a mile high,' said Alice. |
| A generalidade dos tratados internacionais e convenções sobre direito marítimo utiliza a milha náutica. | The international nautical mile was chosen as the integer number of metres closest to the mean sea mile. |
| Estava a andar pelo passeio. | He was driving on the sidewalk. |
| Ele sabe andar a cavalo. | He can ride a horse. |
| Você sabe andar a cavalo? | Do you know how to ride a horse? |
| Tom sabe andar a cavalo? | Does Tom know how to ride a horse? |
| Gosto de andar a esmo. | I like to walk aimlessly. |
| A densidade populacional foi de 3171,3 pessoas por milha quadrada (1 224,4 km ²). | The population density was 3,171.3 people per square mile (1,224.4 km²). |
| Uma milha quadrada ( sq mi ou mi² ) é uma unidade de medida imperial, cujo lado de um quadrado possui 1 milha de comprimento (1,609344 quilômetros). | The square mile (abbreviated as sq mi and sometimes as mi2) is an imperial and US unit of measure for an area equal to the area of a square of one statute mile. |
| E essas inconsistências criam, essencialmente, esse problema da última milha. | And the inconsistencies create, fundamentally, this last mile problem. |
| Diarréia, e muitos outros problemas da última milha, são assim. | Diarrhea, and many last mile problems, are like that. |
| Áreas são arredondadas para o quilômetro quadrado ou milha quadrada. | Areas are rounded to the nearest square kilometre or square mile. |
| Todas as pessoas com mais de uma milha de altura devem deixar a corte. | All persons more than a mile hight to leave the court.' |
| Disse Você me ensinou a andar. | He said, You have taught me to walk. |
| Ali está ele começando a andar. | There he's starting to walk. |
| Você não sabe andar a cavalo. | You can't ride a horse. |
| A biblioteca fica no segundo andar. | The library is on the second floor. |
| Prefiro andar de bicicleta a caminhar. | I prefer riding to walking. |
| Tom começou a andar mais rápido. | Tom started to walk faster. |
| Você talvez nunca volte a andar. | You may never be able to walk again. |
| A cozinha fica no segundo andar. | The kitchen is on the second floor. |
| A fila está a andar muito devagar. | The line is moving very slowly. |
| Ele diria, Comece a andar para o Leste, saia do carro e comece a andar para o Leste. | He said, You just start walking east get out of your car and just start walking east. |
| Tenho vários outros exemplos. Todos sofrem do problema da última milha. | Here I have a bunch of other examples, all suffer from the last mile problem. |
| Assim, tem mais ou menos uma milha, 600 pés de profundidade. | So it's about a mile across, 600 feet deep. |
Pesquisas relacionadas : Milha Após Milha - A Meia Milha - Andar A Pé - Andar A Falar - Andar A Pé - Andar A Pé - Aprender A Andar - Andar A Falar - Andar A Falar - Andar A Cavalo - Andar A Pé
