Logo virá o tempo em que as pessoas vão aproveitar a viagem espacial.	A time will soon come when people can enjoy space travel.
Aproveitar a experiência dos PEC anteriores	Building on previous JEPs
Você tem que aproveitar a oportunidade.	You must take advantage of the opportunity.
Prefere ser livre para aproveitar a vida.	But all is justified by the conclusion.
Certo? Como aproveitar isto?	Right? How do you capture that?
Ele adorava dar risadas e aproveitar a vida.	He loved to laugh and enjoy life.
Aproveitar o filme aqui, ó.	Let's make most of the film.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade.	I'd like to take advantage of this opportunity.
Você deveria aproveitar essa oportunidade.	You should take advantage of this opportunity.
Mas aproveitar seu entusiasmo, aproveitar sua energia significa terminar o trabalho que começaram há 20 anos.	But capitalizing on their enthusiasm, capitalizing on their energy means finishing the job that they started 20 years ago.
Só queria aproveitar a chance. Tudo bem, vamos lá.	Just trying to play the odds. All right, here we go.
Quero aproveitar a oportunidade de falar com o governador.	I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.
É melhor você aproveitar esta oportunidade.	You had better make use of this opportunity.
Fadil procurou se aproveitar de Layla.	Fadil looked to take advantage of Layla.
A viagem continua.	The trip continues.
Nós comemos e ganhamos dinheiro para poder aproveitar a vida.	We eat and make money to be able to enjoy life.
E os extremistas são bons a aproveitar as queixas políticas.	And the extremists are good at jumping on the back of political grievances.
Tom não sabe como relaxar e simplesmente aproveitar a vida.	Tom doesn't know how to relax and just enjoy life.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.	This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Você deve se aproveitar de toda oportunidade.	You must avail yourself of every opportunity.
Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.	He knows how to make good use of his time.
A viagem do silicone	The silicone trip
Como foi a viagem?	How was your trip?
Como foi a viagem?	How was the trip?
A viagem foi maravilhosa.	The trip was amazing.
Estudantes deveriam aproveitar o tempo livre ao máximo.	Students should make the most of their free time.
Nós devemos aproveitar o máximo da energia solar.	We should make the most of solar energy.
Dirijimos muito rápido para aproveitar o belo cenário.	We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
Entretanto, o Hamas procura aproveitar a sua crescente popularidade vencendo as eleições.	Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação.	I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
A viagem será em breve.	The journey will be soon.
Quanto tempo dura a viagem?	How long is the ride?
A viagem custou me muito.	The trip cost me a lot.
Estão prontos para a viagem?	Are you ready for the trip?
Você aproveitou a sua viagem?	Did you enjoy your trip?
Me diverti durante a viagem.	I had a good time during the trip.
A viagem foi muito cara.	The trip was very expensive.
A viagem foi muito cansativa.	The trip was exhausting.
A viagem foi muito cansativa.	This was a really exhausting trip.
A viagem foi muito divertida.	The trip was really fun.
A viagem foi muito divertida.	This was a really fun trip.
Tom cancelou a sua viagem.	Tom has called off his trip.
Quanto a viagem vai custar?	What will the trip cost?
Quanto vai custar a viagem?	What will the trip cost?
A viagem vai custar quanto?	What will the trip cost?

Pesquisas relacionadas : Aproveitar - Aproveitar A Existir - Aproveitar A Oportunidade - Aproveitar A Oportunidade - Aproveitar A Chance - Aproveitar A Oportunidade - Aproveitar A Oportunidade - Aproveitar A Temporada - Aproveitar A Ser - Aproveitar A Sugestão - Aproveitar A Vantagem - Aproveitar A Ocasião

Display this page in English