Prefere ser livre para aproveitar a vida.	But all is justified by the conclusion.
Dirijimos muito rápido para aproveitar o belo cenário.	We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
Em vez de enviar crianças para visitar o Museu do Chocolate em Bruxelas e aprender a aproveitar o melhor chocolate do mundo, as estão enviando a Moscou para serem treinadas para se tornarem pequenos terroristas.	Instead of sending children to visit the Museum of Chocolate in Brussels in order to enjoy the best chocolate in the world, they are sending them to Moscow to go through training to become little terrorists.
Todavia, ele não viveu muito para aproveitar sua supremacia.	However, he would not live long to enjoy his supremacy.
Lição para aprender	Lesson to Learn
O que não falta são problemas para enfrentar e oportunidades para aproveitar.	There is no shortage of problems to confront and opportunities to seize.
Nós comemos e ganhamos dinheiro para poder aproveitar a vida.	We eat and make money to be able to enjoy life.
Certo? Como aproveitar isto?	Right? How do you capture that?
Novamente, emocionados para aprender.	Again, thrilled to learn.
Demora para aprender francês.	Learning French takes time.
Aproveitar o filme aqui, ó.	Let's make most of the film.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade.	I'd like to take advantage of this opportunity.
Você deveria aproveitar essa oportunidade.	You should take advantage of this opportunity.
Nunca é tarde para aprender.	It is never too late to learn.
Eu vim aqui para aprender.	I came here to learn.
Ainda tenho muito para aprender.	I've still got a lot to learn.
Mas aproveitar seu entusiasmo, aproveitar sua energia significa terminar o trabalho que começaram há 20 anos.	But capitalizing on their enthusiasm, capitalizing on their energy means finishing the job that they started 20 years ago.
Você tem tudo isso, mas só temos 100 anos para aproveitar isso.	We've got all that, but we've only got 100 years to enjoy it.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação.	I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
Crazy English é uma organização educacional particular cujo fundador, Li Yang, defende um novo método para se aprender inglês gritar frases antiquadas em inglês e aproveitar toda oportunidade de aproximação com alguém que fale a língua para conversar tudo para afastar a timidez.	Crazy English is a private education agency in which the founder Li Yang advocates a new method to study English namely, to shout out antiquated English phrases and seize every chance to approach an English speaker for a conversation, all for sweeping the shyness away.
Aproveitar a experiência dos PEC anteriores	Building on previous JEPs
Você tem que aproveitar a oportunidade.	You must take advantage of the opportunity.
É melhor você aproveitar esta oportunidade.	You had better make use of this opportunity.
Fadil procurou se aproveitar de Layla.	Fadil looked to take advantage of Layla.
Nunca é tarde demais para aprender.	It is never too late to learn.
Ele foi lá para aprender inglês.	He went there to learn English.
Nunca é tarde demais para aprender.	It's never too late to learn.
Ninguém é velho demais para aprender.	Nobody is too old to learn.
Aprender idiomas ficou fácil para ela.	Learning languages comes easy to her.
É fácil para o Alberto aprender.	It's easy for Alberto to learn.
Eu fui lá para aprender francês.	I went there to learn French.
Era um clube para aprender inglês e aprender a usar o computador e a internet.	It was a club to learn English and to learn computers and the internet.
Não podem aproveitar a rede para se comunicar em plena liberdade com os eleitores .	They can not use the Web to communicate in complete freedom with their supporters .
A empresa ficou em Seattle para aproveitar o fornecimento local de madeira de abeto.	The company stayed in Seattle to take advantage of the local supply of spruce wood.
Você deve se aproveitar de toda oportunidade.	You must avail yourself of every opportunity.
Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.	He knows how to make good use of his time.
Aprender BASIC num ambiente desenhado para crianças	Learn BASIC in an environment designed for young children
Exercícios divertidos para aprender caracteres japoneses kana	Drill game to learn Japanese kana characters
Aplicação para aprender notação da partitura musical	Application for learning musical score notation
Nunca é demasiado tarde para se aprender.	It is never too late to learn.
Então levaram algum tempo para aprender isso.	And so they took a bit of time to learn about that.
Ela foi à Itália para aprender italiano.	She went to Italy to learn Italian.
Não é fácil para ele aprender inglês.	It is not easy for him to learn English.
Não é fácil para ele aprender inglês.	It's not easy for him to learn English.
Eu leio a Bíblia para aprender esperanto.	I read the Bible in order to learn Esperanto.

Pesquisas relacionadas : Aproveitar Para - Aproveitar - Oportunidades Para Aproveitar - Aproveitar Para Trás - Aproveitar Para Descobrir - Ambiciosa Para Aprender - Curiosidade Para Aprender - Apontar Para Aprender - Incentivos Para Aprender - Aconteceu Para Aprender - Interesse Para Aprender - Aptidão Para Aprender

Display this page in English