E queria descobrir como aproveitar as bênçãos desses recursos e compartilhá los com o resto do mundo.	And I wanted to figure out how I could take the blessing of these resources and share it with the world.
Prefere ser livre para aproveitar a vida.	But all is justified by the conclusion.
Dirijimos muito rápido para aproveitar o belo cenário.	We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
Todavia, ele não viveu muito para aproveitar sua supremacia.	However, he would not live long to enjoy his supremacy.
O que não falta são problemas para enfrentar e oportunidades para aproveitar.	There is no shortage of problems to confront and opportunities to seize.
Nós comemos e ganhamos dinheiro para poder aproveitar a vida.	We eat and make money to be able to enjoy life.
Mal posso esperar para descobrir.	I can't wait to find out.
Que mundo maravilhoso para descobrir.	What a wonderful world to discover.
Certo? Como aproveitar isto?	Right? How do you capture that?
Aproveitar o filme aqui, ó.	Let's make most of the film.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade.	I'd like to take advantage of this opportunity.
Você deveria aproveitar essa oportunidade.	You should take advantage of this opportunity.
Mas aproveitar seu entusiasmo, aproveitar sua energia significa terminar o trabalho que começaram há 20 anos.	But capitalizing on their enthusiasm, capitalizing on their energy means finishing the job that they started 20 years ago.
Você tem tudo isso, mas só temos 100 anos para aproveitar isso.	We've got all that, but we've only got 100 years to enjoy it.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação.	I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
Vamos descobrir para onde o Tom foi.	Let's find out where Tom went.
Aproveitar a experiência dos PEC anteriores	Building on previous JEPs
Você tem que aproveitar a oportunidade.	You must take advantage of the opportunity.
É melhor você aproveitar esta oportunidade.	You had better make use of this opportunity.
Fadil procurou se aproveitar de Layla.	Fadil looked to take advantage of Layla.
Eu não posso esperar para descobrir como será.	I can't wait to find out what it looks like.
Para descobrir a compaixão, você precisa ser compassivo.	To discover compassion, you need to be compassionate.
Não podem aproveitar a rede para se comunicar em plena liberdade com os eleitores .	They can not use the Web to communicate in complete freedom with their supporters .
A empresa ficou em Seattle para aproveitar o fornecimento local de madeira de abeto.	The company stayed in Seattle to take advantage of the local supply of spruce wood.
Você deve se aproveitar de toda oportunidade.	You must avail yourself of every opportunity.
Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.	He knows how to make good use of his time.
Jogo de acção e aventura para descobrir as catacumbas	action adventure dungeon crawl game
O efeito Doppler é usado para descobrir planetas extrassolares.	The Doppler Effect is used to discover extrasolar planets.
Precisamos descobrir quem é ele e para quem trabalha.	We need to find out who he is and who he's working for.
Vamos descobrir.	So let's find out.
Estudantes deveriam aproveitar o tempo livre ao máximo.	Students should make the most of their free time.
Nós devemos aproveitar o máximo da energia solar.	We should make the most of solar energy.
Ele adorava dar risadas e aproveitar a vida.	He loved to laugh and enjoy life.
Então precisávamos de um método social para descobrir a resposta para isso.	So we needed a social method for figuring out the answer to this.
Você quer descobrir um lugar para comer. Você balança ele.	You want to find a place to eat. You shake it.
Use o dicionário para descobrir os sentidos das frases abaixo.	Use a dictionary to find the meanings of the phrases below.
Não consigo descobrir como transferir arquivos MP3 para meu iPod.	I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod.
Acho que precisamos descobrir para quem Tom planeja dar aquilo.	I think we need to find out who Tom plans to give that to.
Precisamos descobrir quem é ele e para quem ele trabalha.	We need to find out who he is and who he's working for.
Nós precisamos descobrir quem é ele e para quem trabalha.	We need to find out who he is and who he's working for.
Tom era bastante inteligente para descobrir o que estava errado.	Tom was clever enough to figure out what was wrong.
Devemos aproveitar a oportunidade para garantir que o nosso pior pesadelo nunca se tornará uma realidade.	We must seize the opportunity to ensure that our worst nightmare never becomes our waking reality.
Eu gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a vocês todos pela confiança depositada em nós.	I'd like to take this opportunity to thank you for all the trust you've placed in us.
Eu gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a vocês todos pela confiança depositada em mim.	I'd like to take this opportunity to thank you for all the trust you've placed in me.
Só queria aproveitar a chance. Tudo bem, vamos lá.	Just trying to play the odds. All right, here we go.

Pesquisas relacionadas : Aproveitar Para - Para Descobrir - Para Descobrir - Para Descobrir - Para Descobrir - Aproveitar - Aproveitar Para Aprender - Oportunidades Para Aproveitar - Aproveitar Para Trás - Ansiosos Para Descobrir - Lugar Para Descobrir - Ansiosos Para Descobrir

Display this page in English