Tradução de "aproveitarem da experiência" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Experiência - tradução :

Palavras-chave : Advantage Seize Prey Enjoying Enjoy Experience Experiment Experienced Very

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não deixe os outros se aproveitarem de você.	Don't let people take advantage of you.
O estudo da natureza mostrará a vocês quão repleto de coisas belas e maravilhosas Deus fez o mundo para vocês aproveitarem.	Nature study will show you how full of beautiful and wonderful things God has made the world for you to enjoy.
E sua recomendação é de aproveitarem a oportunidade para demitir todo mundo e começar tudo de novo.	And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again.
É uma voz da experiência.	It is a voice of experience.
Os homens aprendem da experiência.	People learn from experience.
Precisamos da experiência de Tom.	We need Tom's experience.
Um é a experiência da montanha.	One is the experience of the mountain.
Nós precisamos da experiência de Tom.	We need Tom's experience.
Aprende se por meio da experiência.	One learns by experience.
Há um exemplo magnífico para eles aproveitarem e é de um brilhante tenente coronel dos Estados Unidos chamado Chris Hughes.	But there is one magnificent example for them to take their cue from, and that's a brilliant U.S. lieutenant colonel called Chris Hughes.
Entretanto, os generais parlamentares, o duque de Essex e William Waller tinham elaborado um plano para se aproveitarem desta situação.	Meanwhile, however, the Parliamentarian generals the Earl of Essex and William Waller had produced a plan to exploit the situation.
Deixe me falar da minha própria experiência.	Let me talk about my own experience.
A melhor experiência culinária da minha vida.	The best culinary experience of my life.
Isso tudo é fruto da experiência anterior.	All of this is fruit of past experience.
Foi a melhor experiência da minha vida.	It was the greatest experience of my life.
Vou citar a possibilidade de ser inteiro, que está dentro de nossa experiência, da experiência de todos.	I am going to cite the possibility of being whole, which is within our experience, everybody's experience.
Ele fica para trás, deixando sua esposa e filhos visitarem a Terra e aproveitarem todos os mimos oferecidos por seus parentes Bengalis.	He stays behind, letting his wife and children visit Earth and enjoy all the pampering from their Bengali relatives.
Ainda a primeira fase da experiência, mas evoluindo.	Still a Phase I trial, but evolving.
Todos nós podemos nos beneficiar da experiência dele.	We can all benefit from his experience.
A experiência do pensamento de suicídio quântico tenta isolar todos os resultados possíveis para a duração da experiência.	The quantum suicide thought experiment attempts to isolate all possible outcomes for the duration of the thought experiment.
Experiência	Experience.
Os bons treinadores analisam o seu jogo e o dos adversários, de forma a aproveitarem os erros e a beneficiarem de boa sorte .	Good coaches analyze their game and their opponent s game, so that they can capitalize on errors and benefit from good luck.
Bem, aqui está um exemplo da minha própria experiência.	Well, here's an example from my own experience.
Kazi Rafiqul Islam narra a experiência da capital Dhaka	Kazi Rafiqul Islam tells his experience from the capital Dhaka
Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.	We learn from experience that men never learn anything from experience.
Aqui vai uma descrição da primeira experiência deles com videoblogagem	Here is a description of their first experience with video blogging
E eu penso que estou falando aqui da experiência paterna.	And I think I'm speaking obviously here to the father's experience.
Embutido não significa não maleável significa organizado antes da experiência .	Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience.
Você sabe, palavras simples perdidas na areia movediça da experiência.	You know, simple words lost in the quicksand of experience.
O que você pode nos contar acerca da sua experiência?	What can you tell us about your experience?
Elas não podem ser empregadas fora do campo da experiência.	The fundamental building blocks of experience, i.e.
As amazonas existiam fora do alcance da experiência humana normal.	The Amazons exist outside the range of normal human experience.
Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.	Wisdom depends on experience, and not just any experience.
Aprendemos pela experiência.	We learn by experience.
Falta lhe experiência.	He lacks experience.
Você tem experiência?	Are you experienced?
Você possui experiência?	Are you experienced?
Experiência é importante.	Experience is important.
Que ótima experiência!	What a great experience!
Você tem experiência?	Do you have experience?
Tom tem experiência?	Does Tom have experience?
E agora, com a economia da experiência, é sobre criar autenticidade.	And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity.
E dissemos para o jogador dois lembrar da experiência daquela força	And player two's been told, remember the experience of that force.
27monthswithoutbaseball também tocou no assunto da experiência como um PCV, dizendo	27monthswithoutbaseball also touched on the experience of a PCV, saying
Não estou escrevendo para fazer propaganda da experiência terrível que passei.	I m not writing to advertise what a terrible experience I had.

Pesquisas relacionadas : Economia Da Experiência - Configuração Da Experiência - Natureza Da Experiência - Benefício Da Experiência - Depois Da Experiência - Experiência Da Natureza - Falar Da Experiência - Aumento Da Experiência - Voz Da Experiência - área Da Experiência - Conhecimento Da Experiência - Domínio Da Experiência - Valor Da Experiência - Sentido Da Experiência

Display this page in English