Tradução de "aprovou uma decisão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aprovou - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se o BCN não receber a decisão do BCE nos dez dias de funcionamento subsequentes à recepção da notificação pelo BCE , presume se que o BCE aprovou a decisão do BCN . | If the NCB does not receive the ECB 's decision within ten operating days of the ECB 's receipt of notification , however , then the ECB shall be deemed to have approved the NCB 's decision . |
| O Tom aprovou. | Tom approved. |
| O Tom aprovou? | Did Tom approve? |
| Tome uma decisão. | Make a decision. |
| Ela aprovou meu plano. | She approved of my plan. |
| Ela aprovou o casamento. | She approved of the wedding. |
| O Supremo Tribunal da Rússia finalmente aprovou a decisão relativa à responsabilidade dos meios de comunicação online sobre os comentários publicados em seus fóruns, lenta.ru relata . | Russian Supreme Court finally approved the decision concerning responsibility of online news media for the comments published on their forums, lenta.ru reported . |
| O Sínodo de Hipona em 393 aprovou o Novo Testamento tal como conhecemos hoje, juntamente com os livros da Septuaginta, uma decisão que foi repetida pelos Conselhos de Cartago em 397 e em 419. | The African Synod of Hippo, in 393, approved the New Testament, as it stands today, together with the Septuagint books, a decision that was repeated by Councils of Carthage in 397 and 419. |
| Foi uma decisão sábia. | It was a wise decision. |
| Tom tomou uma decisão. | Tom made a decision. |
| Eu tomei uma decisão. | I've made a decision. |
| Uma decisão foi tomada. | A decision has been made. |
| Foi uma decisão difícil. | It was a difficult decision. |
| Foi uma decisão difícil. | It was a hard decision. |
| O comitê aprovou o orçamento. | The committee approved the budget. |
| O diretor aprovou nosso plano. | The manager approved our plan. |
| O gerente aprovou nosso plano. | The manager approved our plan. |
| O professor aprovou seu plano. | The teacher approved his plan. |
| A mãe aprovou meu plano. | Mother approved my plan. |
| A equipe aprovou sua proposta. | The team approved his proposal. |
| Nosso chefe aprovou nosso plano. | Our boss approved our plan. |
| O comitê aprovou a adição. | The committee approved the addition. |
| Em 1792, a Assembleia Legislativa aprovou uma declaração de guerra contra a Áustria. | Over the course of a year, such disagreements would lead to a constitutional crisis. |
| A blogosfera brasileira nem se recuperou ainda do último susto e lá vem mais uma ameaça um bloqueio geral aos blogues hospedados no WordPress.com, depois que uma vara de justiça aprovou a decisão de encerrar as atividades de um blogue específico. | The Brazilian blogosphere has not quite yet recovered from its last fright and there is already another threat on the way a blanket ban on blogs hosted on WordPress.com after a judicial court passed an order to close down a specific blog. |
| Então acontece uma decisão coletiva. | So there's this collective decision making that's going on. |
| Essa será uma decisão nacional . | This will be a national decision . |
| Ele tomou uma importante decisão. | He has made a significant decision. |
| Era preciso tomar uma decisão. | A decision had to be made. |
| É uma decisão muito inteligente. | It's a pretty smart decision. |
| Ele tomou uma decisão errada. | He made a bad decision. |
| Você já tomou uma decisão? | Have you made a decision yet? |
| Ninguém tomou uma decisão ainda. | Nobody has made a decision yet. |
| Temos que tomar uma decisão. | We have to make a decision. |
| Temos de tomar uma decisão. | We have to make a decision. |
| Temos que tomar uma decisão. | We have a decision to make. |
| Temos de tomar uma decisão. | We have a decision to make. |
| Não foi uma decisão fácil. | It wasn't an easy decision. |
| Tom precisa tomar uma decisão. | Tom needs to make a decision. |
| É uma decisão muito pessoal. | It's a very personal choice. |
| Esta é uma decisão importante. | This is an important decision. |
| Você precisa tomar uma decisão. | You need to make a decision. |
| O Conselho Europeu aprovou os PIEE . | The European Council has approved the PEEI . |
| Minha mãe finalmente aprovou nosso plano. | My mother finally approved of our plan. |
| A Igreja Católica aprovou a produção. | The Catholic Church approved of the production. |
| O Parlamento aprovou a decisão de fornecer subsídio aos camponeses no dia 2 de agosto. Entretanto, dois dias depois, o presidente Cartes vetou, rejeitando as exigências feitas por eles. | Parliament passed a decision to subsidize farmers on the 2nd of August, but President Cartes vetoed it two days later, dismissing the farmers' demands. |
Pesquisas relacionadas : Aprovou Uma Lei - Aprovou Uma Lei - Aprovou Uma Lei - Uma Decisão - Uma Decisão - Congresso Aprovou - Ela Aprovou - Banco Aprovou - Aprovou Pessoalmente - Parlamento Aprovou - Que Aprovou - Uma Decisão Difícil - Carimbar Uma Decisão