Tradução de "aquecimento por piso radiante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aquecimento - tradução : Aquecimento - tradução : Piso - tradução : Radiante - tradução : Radiante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Radiante, como em autossustentável.
Radiant, as in self sustaining.
Os Perseidas, por exemplo, têm seu radiante localizado na constelação de Perseus.
The Perseids, for example, are meteors which appear to come from a point within the constellation of Perseus.
No piso. Podem até ficar por baixo da sua mesa.
They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop.
pensei Por que as indicações não podem aparecer no piso?
I said, Why can't the signage be on the floor?
Cuidado! Piso molhado.
Caution! Wet floor.
Há comércio no piso térreo.
There's commercial at the ground floor.
Encontramos Fadil no piso térreo.
We found Fadil downstairs.
Em primeiro lugar Isto não é uma tecnologia radiante.
The first thing is this is not a radiative technology.
A cozinha fica no piso térreo.
The kitchen is on the ground floor.
Uma divertida música sobre o aquecimento global, por Jill Sobule.
A happy song about global warming, from Jill Sobule.
Por ser inflamável, é utilizada como combustível para aquecimento doméstico.
It sells processed peat fuel in the form of peat briquettes which are used for domestic heating.
Vestidos estão à venda no último piso.
Dresses are on sale on the top floor.
A piscina fica escondida embaixo do piso.
The swimming pool is hidden under the floor.
A localização do radiante é um fator importante para a observação.
Observation The radiant is an important factor in observation.
Cúmulos, por outro lado, possuem efeito variável no aquecimento da superfície.
Cumulus clouds, on the other hand, have a variable effect on heating the earth's surface.
O piso é suspenso, suportado por estes pilares, como se a casa flutuasse sobre o terreno.
Water levels reached about above the floor and the stilts upon which the house rests.
Não posso esfregar este piso. Está sujo demais.
I cannot mop this floor. It's too dirty.
Esse é o aquecimento.
That's the warm up.
O aquecimento está ligado.
The heat is on.
Esta é uma parede, um teto e um piso.
This is a wall, a ceiling, and a floor.
Este piso tem cerca de 1.500 trabalhadores na produção.
This floor has about 1,500 workers on this floor.
A segunda abrange o embarque e o segundo piso.
The second covers the boarding area and the second floor.
Ambos chegaram juntos, em gravata preta, com Elsa se juntando a eles, radiante .
Einstein and Chaplin arrived together, in black tie, with Elsa joining them, beaming.
Energia radiante é a radiação que se propaga na forma de onda eletromagnética.
In radiometry, radiant energy is the energy of electromagnetic radiation.
Sendo assim a energia radiante é uma luz que reflete sobre a terra.
Radiant energy is produced in the sun as a result of nuclear fusion.
Ele queixou se a seu filho, o príncipe Frederico, em ter que trocar a radiante coroa da Prússia por esta coroa suja .
He complained to his son, Crown Prince Frederick, about having to exchange the radiant Prussian crown for this filth crown .
Se você está assustado com o aquecimento global, espere até saber sobre o aquecimento local.
If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming.
O piso do apartamento continua e se torna a fachada.
The wood of your apartment continues outside becoming the facades.
Este tapete é suficientemente grande para cobrir o piso todo.
This carpet is big enough to cover the whole floor.
pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol,
Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun.
Leia o blogue de Ibn Kafka para saber o porquê dele estar tão radiante.
Read Ibn Kafka's blog to find out why he's the only one excited.
Em 1926, Lewis cunhou o termo fóton para a menor unidade de energia radiante.
In 1926, Lewis coined the term photon for the smallest unit of radiant energy.
Se o radiante está próximo ao horizonte, poucos ou nenhum meteoro deve ser visto.
If the radiant point is at or below the horizon, then few if any meteors will be observed.
Acreditou ter descoberto um quarto estado da matéria, que ele denominou de matéria radiante .
He believed that he had discovered a fourth state of matter, which he called radiant matter , but his theoretical views on the nature of radiant matter were to be superseded.
Então... esse foi o aquecimento.
So, that was the warming up.
MUDANÇAS CLIMÁTICAS ou aquecimento global.
CLIMATE CHANGE or global warming
Luminosidade Em astronomia, luminosidade é a quantidade de luz e outras formas de energia radiante que a estrela irradia por unidade de tempo.
Luminosity The luminosity of a star is the amount of light and other forms of radiant energy it radiates per unit of time.
E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel,
And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.
Por volta de 15 anos depois, evidências do aquecimento global eram muito mais fortes.
By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.
Na ocasião de seu aniversário ele emitia uma radiante luz que iluminava todo o reino.
At birth, he emitted a wondrous light that filled the entire kingdom.
Depois da fundações, em três meses ela tinha telhado e piso.
From the time the foundations were finished, in three months it had roofs and floors.
Vamos observar o aquecimento dos oceanos.
We'll look at ocean warming.
Estou brincando, aquecimento. Rei de ouros.
Just kidding, warming up king of hearts.
E mais CO2 causa mais aquecimento.
And more CO2 causes more warming.
Agora, o aquecimento global foi imprevisível.
Now global warming was unforeseen.

 

Pesquisas relacionadas : Piso Radiante - Piso Radiante - Piso Radiante - Aquecimento Radiante - Aquecimento Eléctrico Radiante - Aquecimento Radiante água - Aquecimento Painel Radiante - Aquecimento De Piso - Radiante Colector De Aquecimento - Sistema De Aquecimento Radiante - Sistema De Aquecimento Radiante - Por Aquecimento - Radiante