Tradução de "arruinar uma vida" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Vida - tradução :

Palavras-chave : Ruin Ruining Ruined Reputation Career Life Saved Living Lives Live

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso poderia literalmente arruinar minha vida.	That could literally ruin my life.
Isso poderia literalmente arruinar a minha vida.	That could literally ruin my life.
Este medicamento está a arruinar a minha vida.	This medication is ruining my life.
Não quero arruinar tudo.	I don't want to spoil everything.
Estas empresas não se contentarão em arruinar nossa Internet.	These industries will not be content with breaking our Internet.
Este plano vai arruinar a economia de nossa cidade.	This plan will bankrupt the economy of our town.
Tememos, como jovens amantes, que falar demais poderá arruinar o romance.	And we're afraid, like young lovers, that too much talking might spoil the romance.
Essas máquinas falantes irão arruinar o desenvolvimento artístico da música neste país.	These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country.
Assim, ninguém precisa arruinar a produção do som com as vibrações do arame.	So no one actually needs to muck up the production of sound with wire vibrations.
Depois que eu morrer , disse o rei, o menino vai arruinar se em 12 meses .	After I am dead, George said, the boy will ruin himself in 12 months.
Ele pode arruinar a partida mais interessante simplesmente jorrando clichês de novo e de novo e de novo.	He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again.
Vida particular Kafka teve uma vida sexual ativa.	Private life Kafka had an active sex life.
E uma vida?	What about a life?
Eu apenas acredito que exista uma vida pública e uma vida pessoal.	I just happen to believe that there's a public life and there's a private life.
O propósito da vida é uma vida de propósitos.	The purpose of life is a life of purpose.
O rei tomou controle total de seu governo, apesar de na corte várias facções complexas continuarem a tentar se arruinar e destruir.	Henry then took full control of his government, although at court numerous complex factions continued to try to ruin and destroy each other.
Desejo uma vida melhor.	I wish for a better life.
Uma nova vida nasceu.	So new life was born.
Tinha uma vida miserável.	And at the time, she was miserable.
Vivi uma vida plena.	I've lived a full life.
Levo uma vida simples.	I live a simple life.
Vivo uma vida simples.	I live a simple life.
Ele irá viver uma vida longa e frutífera ou uma vida curta e desprovida?	Will it live a long, fruitful life or a short, harried one?
Uma mulher feliz significa uma vida feliz.	A happy wife means a happy life.
Que desperdício de uma vida.	What a waste of a life.
Uma Nova Vida na Velhice	ब ढ प म नय ज वन
Uma vida em condições delicadas	A tenuous life
Ele viveu uma vida simples.	He lived a simple life.
Ele levava uma vida simples.	He led a simple life.
Ele viveu uma vida infeliz.	He lived an unhappy life.
Eles viveram uma vida feliz.	They lived a happy life.
Ela vivia uma vida solitária.	She lived a lonely life.
Ela viveu uma longa vida.	She lived a long life.
Ela vivia uma vida infeliz.	She lived an unhappy life.
Ela teve uma vida difícil.	She's had a hard life.
Eu tenho uma grande vida.	I have a great life.
Eu tenho uma vida bacana.	I have a great life.
Tom tem uma vida ativa.	Tom lives an active life.
Ele viveu uma longa vida.	He lived a long life.
Levava uma vida de princesa.	She led the life of a princess.
Eu vivo uma vida privilegiada.	I live a privileged life.
Eu levo uma vida simples.	I live a simple life.
Eu vivo uma vida simples.	I live a simple life.
Ela tem uma vida saudável.	She has a healthy life style.
Minha vida é uma contradição.	My life's a contradiction.

Pesquisas relacionadas : Arruinar O Humor - Arruinar A Economia - Arruinar Seu Dia - Arruinar A Paisagem - Arruinar A Diversão - Uma Vida - Uma Vida Inteira - Uma Boa Vida - Uma Vida Agitada - Em Uma Vida - Fazer Uma Vida - Garantir Uma Vida - Uma Distância Vida - Uma Vida Decente

Display this page in English