Tradução de "asas curtas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Geralmente, possuem asas curtas e arredondadas.
Most tanagers have short, rounded wings.
Os avestruzes não voam pois têm asas muito curtas.
Ostriches don't fly because they have very short wings.
Sua morfologia é típica de passeriformes que se alimentam em solo, pernas longas e asas arredondadas curtas.
Their morphology is typical of ground feeding passerines long feathered legs and short, rounded wings.
Comédias, documentários, curtas.
Comedies, documentaries, shorts.
Pássaros têm asas.
Birds have wings.
Asas do Brasil.
4. pp.
Boca grande. Pernas curtas.
Big mouth. Short legs.
posições curtas em títulos
short positions in securities
Prefiro escrever frases curtas.
I prefer to write short sentences.
Tom escreve histórias curtas.
Tom writes short stories.
Um pássaro tem asas.
A bird has wings.
Oxalá eu tivesse asas!
If only I had wings!
Os pássaros têm asas.
Birds have wings.
asas à imaginação.
Let your imagination run wild.
A verdade tem asas.
Truth has wings.
Digo, estamos aqui explodindo asas, mas o motor das asas continua até o chão.
I mean, here we're blowing wings off but the wing motor keeps all the way down.
Possuem asas membranosas com numerosas veias, sendo as asas posteriores menores que as anteriores.
The wings are membranous, with extensive venation, and are held upright like those of a butterfly.
Cartuns são, basicamente, histórias curtas.
Cartoons are basically short stories.
posi ções curtas em títulos
short positions in securities
Ela gosta de saias curtas.
She likes short skirts.
Minhas calças são muito curtas.
My pants are too short.
Elas tem sensores nas asas.
They have sensors on their wing.
Se nós batemos as asas ...
And if we now beat up and down ...
O pássaro estendeu suas asas.
The bird spread its wings.
O pássaro balançou suas asas.
The bird quivered its wings.
O pássaro tremeu suas asas.
The bird quivered its wings.
O corvo estendeu as asas.
The crow spread his wings.
Queria ter asas para voar.
I wish I had wings to fly.
O pássaro bateu as asas.
The bird flapped its wings.
Onde estão as minhas asas?
Where are my wings?
Quem me dera ter asas!
If only I had wings!
Todos os aviões possuem asas.
All planes have wings.
Todos os pássaros possuem asas.
All birds have wings.
Amizade é amor sem asas.
Friendship is love without wings.
Em fevereiro tivemos umas férias curtas.
We had a short vacation in February.
As caudas são curtas ou inexistentes.
Their tails are short or are missing completely.
Ambos os navios tiveram carreiras curtas.
Both ships had short service careers.
Paul MacCready voa em asas solares
Paul MacCready flies on solar wings
Eu não poderia cortar suas asas.
I couldn't cut her wings.
Se ao menos eu tivesse asas!
If only I had wings!
Uma mutação pequena pode pegar uma mosca de duas asas e transformá la numa mosca de quatro asas.
A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly.
Grandes gênios têm as mais curtas biografias.
Great geniuses have the shortest biographies.
Eu tenho uma camisa de mangas curtas.
I have a short sleeved shirt.
Folhas curtas (5 12 mm) gálbulos lisos.
Leaves short (5 12 mm) cones smooth.
Algumas vogais átonas e curtas foram eliminadas.
Some unstressed short vowels have been elided.