Tradução de "ascendência mista" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ascendência - tradução : Ascendência - tradução : Ascendência - tradução : Ascendência - tradução : Ascendência mista - tradução : Ascendência mista - tradução : Ascendência mista - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Species Survival Plan dos tigres condenou a criação de tigres brancos, alegando que eles são de ascendência mista e de linhagem desconhecida.
The Tiger Species Survival Plan has condemned the breeding of white tigers, alleging they are of mixed ancestry and of unknown lineage.
Ascendência Bibliografia
Ferdinand died in Noyon on 27 July 1233.
lusófonos de ascendência mista e, claro, a maioria da população os javaneses e a população minoritária rural holandesa construiriam uma cidade barroca no sudeste da Ásia.
Portuguese speakers of mixed ancestry and, of course, the majority population the Javans, and the major, minority population of Dutch rurals would construct a Baroque city in Southeast Asia.
De ascendência grega.
GreekAmerican.
É de ascendência italiana.
A Christmas Pageant .
Sua ascendência por parte de pais era holandesa, a ascendência de sua mãe era holandês e suíço.
His parents ancestry was Dutch, his mother's ancestry was Dutch and Swiss In 1885, Einthoven received a medical degree from the University of Utrecht.
Mista
Combined
Dunga tem ascendência alemã e italiana.
He is of Italian and German descent.
De ascendência comum, temos a diversidade.
From common descent, we get diversity.
Cerca de 1 10 dos indivíduos de ascendência caucasiana, 5 30 de ascendência africana negra, 12 40 de ascendência árabe e 1 de ascendência asiática apresentam uma atividade metabólica aumentada para os substratos da CYP2D6 e são classificados como Metabolizadores Ultra Rápidos (MU).
Approximately 1 10 of individuals of Caucasian descent, 5 30 of Black African descent, 12 40 of Arab descent and 1 of Asian descent exhibit increased metabolic activity for CYP2D6 substrates and are classified as Ultra rapid Metabolizer (UMs).
Geralmente, cerca de 7 8 dos indivíduos de ascendência caucasiana, 3 6 de ascendência africana negra, 2 3 de ascendência árabe e 1 2 de ascendência asiática não são capazes de metabolizar os substratos da CYP2D6, sendo classificados como Metabolizadores Fracos (MF).
Approximately 7 8 of individuals of Caucasian descent, 3 6 of Black African descent, 2 3 of Arab descent and 1 2 of Asian descent generally lack the capacity to metabolize CYP2D6 substrates and are classified as Poor Metabolizer (PMs).
Ascendência e formação Tancredo nasceu em São João del Rei, Minas Gerais, de ascendência predominante portuguesa, mas também austríaca.
Early life and career Tancredo Neves was born in São João del Rei, Minas Gerais and was of mostly Portuguese, but also Austrian descent and graduated in law.
Precipitação Mista
Mixed Precipitation
Comissão mista
Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, Carcharodon carcharias, Carcharhinus falciformis and Carcharhinus longimanus.
Comissão mista
a reduction in the fishing opportunities granted to Union fishing vessels, in particular for the purposes of managing the stocks concerned, where this is considered necessary for the conservation and sustainable exploitation of resources on the basis of the best available scientific advice
Comissão mista
reassessing, where appropriate, the fishing opportunities and, consequently, the amount of the financial contribution
Comissão mista
Joint Committee
Competência mista
Shared competence
e Heavy D, são de ascendência jamaicana.
and Heavy D, are of Jamaican descent.
Ele tem ascendência, russo escocês e Inglês.
He has Russian, Scottish, English and Italian ancestry.
Pela Comissão Mista
For the Joint committee
A COMISSÃO MISTA,
THE JOINT COMMITTEE,
Pela Comissão Mista
For the Joint Committee
Comissão Ministerial Mista
promotion of exchanges of delegations from the European Parliament and the Parliament of Canada.
A COMISSÃO MISTA,
THE JOINT COMMITTEE
Pela Comissão Mista
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Acção mista 1
Mixed Action 1
Acção mista 2
Mixed Action 2
57,2 da população da cidade possui ascendência européia.
The city's gender population is 48 male and 52 female.
DeGeneres tem ascendência francesa, inglesa, alemã e irlandesa.
She is of French, English, German, and Irish descent.
A minha ascendência paterna remonta aos reis visigodos.
My paternal ancestors go back to the Visigoth kings.
Thora é de ascendência judia alemã, escandinava e italiana.
Birch is of German Jewish, Scandinavian, and Italian ancestry.
Ela é de ascendência espanhola por parte de pai.
She is of Spanish ancestry on her father's side.
A família era de ascendência inglesa, alemã e holandesa.
The family was of English, German and Dutch ancestry.
Hipercolesterolemia isolada ou mista.
Isolated or mixed hypercholesterolaemia.
Hipercolesterolemia e dislipidemia mista
Hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia
Comissão Mista de Cooperação
is composed of representatives of the Parties.
Identifica a ascendência de Jesus até Abraão através de David.
Matthew traces Jesus' ancestry to Abraham through David.
Seu pai, Joseph Kildall, era um capitão de ascendência norueguesa.
His father, Joseph Kildall, was a captain of Norwegian heritage.
Cerca de 95 dos haitianos são de ascendência africana ocidental.
About 70 75 of Haitians are of predominantly African descent.
De ascendência grega, nasceu em Terranova da Sibari, Calábria, Itália.
He was of Greek ancestry and born in Terranova da Sibari, Calabria, Italy.
Em 1918, Capone conheceu Mae Joséphine Coughlin, de ascendência irlandesa.
Rivals saw Capone as responsible for the proliferation of brothels in the city.
Usamos mal a linguagem, e falamos da ascendência do homem.
We misuse language, and talk about the ascent of man.
Esta ascendência do homem, pináculo da evolução, tem que acabar.
So this ascent of man, pinnacle of evolution, has got to go.
Oitenta e três por cento eram caucasianos (56 de ascendência Caucasiana Europeia e 28 de ascendência Árabe Norte Africana), 11 Afro Americanos Africanos e 6 Asiáticos.
Eighty three percent were white (56 Caucasian European heritage and 28 Arabic North African heritage), 11 African American African, and 6 Asian.

 

Pesquisas relacionadas : Ascendência Europeia - Ascendência Alemão - Ascendência Judaica - Ascendência Protestante - Ascendência Britânica - Ascendência Alemã - Ascendência Europeia - Ascendência Nacional