Tradução de "ascendência alemã" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dunga tem ascendência alemã e italiana. | He is of Italian and German descent. |
| Thora é de ascendência judia alemã, escandinava e italiana. | Birch is of German Jewish, Scandinavian, and Italian ancestry. |
| A família era de ascendência inglesa, alemã e holandesa. | The family was of English, German and Dutch ancestry. |
| O Maine também possui uma expressiva população de ascendência alemã e italiana. | Over one quarter of the population of Lewiston, Waterville, and Biddeford are Franco American. |
| Sparks desde pequeno frequenta a Igreja Católica e tem ascendência alemã, tcheco, americana e irlandesa. | He was raised Roman Catholic, and is of German, Czech, English, and Irish ancestry. |
| A sua mãe, Pamela Hilburger, é uma designer de jóias de ascendência inglesa e alemã. | Her mother, Pamela Hilburger, is a jewelry designer and a painter of German and English heritage. |
| Biografia De ascendência suíça, judaica e alemã, Hartley começou a carreira de atriz pornô em 1984. | Hartley was also in the 2010 documentary After Porn Ends , which is about life after being a porn actor. |
| A infância Os irmãos Wright foram dois de sete irmãos, filhos de Milton Wright (1828 1917), de ascendência inglesa e holandesa, e Susan Catherine Koerner (1831 1889), de ascendência alemã e Suíça. | Childhood The Wright brothers were two of seven children born to Milton Wright (1828 1917), of English and Dutch ancestry, and Susan Catherine Koerner (1831 1889), of German and Swiss ancestry. |
| Henryk M. Broder (Katowice, 1946) é um jornalista de língua alemã de ascendência judaica e um escritor, residente em Berlim, Jerusalém e em Reykjavik. | Henryk Marcin Broder (born 20 August 1946, self designation Henryk Modest Broder) is a Polish born German journalist, author and TV personality, known as the most outspoken personality in the German Jewish community. |
| No censo australiano de 2006, a ascendência mais indicada foi australiana (37,13 ), seguida pela inglesa (31,65 ), irlandesa (9,08 ), escocesa (7,56 ), italiana (4,29 ), alemã (4,09 ), chinesa (3,37 ) e grega (1,84 ). | The most commonly nominated ancestry was English (36.1 ), followed by Australian (35.4 ), Irish (10.4 ), Scottish (8.9 ), Italian (4.6 ), German (4.5 ), Chinese (4.3 ), Indian (2.0 ), Greek (1.9 ), and Dutch (1.7 ). |
| Sua ascendência por parte de pais era holandesa, a ascendência de sua mãe era holandês e suíço. | His parents ancestry was Dutch, his mother's ancestry was Dutch and Swiss In 1885, Einthoven received a medical degree from the University of Utrecht. |
| A locutora, psicóloga e modelo equatoriana María Magdalena Stahl Hurtado, que possui cidadania americana e ascendência alemã, caminhava pelo aeroporto La Aurora, na Guatemala, numa tarde do mês de maio de 2010. | Ecuadorean newscaster, psychologist and model María Magdalena Stahl Hurtado, a U.S. citizen of German heritage, strolled through the La Aurora airport in Guatemala one May afternoon in 2010. |
| Ascendência e formação Tancredo nasceu em São João del Rei, Minas Gerais, de ascendência predominante portuguesa, mas também austríaca. | Early life and career Tancredo Neves was born in São João del Rei, Minas Gerais and was of mostly Portuguese, but also Austrian descent and graduated in law. |
| e Heavy D, são de ascendência jamaicana. | and Heavy D, are of Jamaican descent. |
| 57,2 da população da cidade possui ascendência européia. | The city's gender population is 48 male and 52 female. |
| A população alemã dos territórios a leste da nova linha de fronteira foi quase completamente expulsa e a área foi repovoada primariamente com poloneses (alguns anteriormente expulsos de Kresy) pelos russos, e ucranianos de ascendência polonesa. | The German population of the areas east of the line was expelled, and the area was resettled primarily with Poles (some themselves expellees from former eastern Poland) and some Ukrainians (resettled under Operation Vistula) and Jews. |
| Ela é de ascendência espanhola por parte de pai. | She is of Spanish ancestry on her father's side. |
| Uma Europa Alemã? | A German Europe? |
| Você é alemã? | You are German? |
| Ela é alemã. | She comes from Germany. |
| Lisa é alemã. | Lisa is German. |
| Identifica a ascendência de Jesus até Abraão através de David. | Matthew traces Jesus' ancestry to Abraham through David. |
| Seu pai, Joseph Kildall, era um capitão de ascendência norueguesa. | His father, Joseph Kildall, was a captain of Norwegian heritage. |
| Cerca de 95 dos haitianos são de ascendência africana ocidental. | About 70 75 of Haitians are of predominantly African descent. |
| De ascendência grega, nasceu em Terranova da Sibari, Calábria, Itália. | He was of Greek ancestry and born in Terranova da Sibari, Calabria, Italy. |
| Em 1918, Capone conheceu Mae Joséphine Coughlin, de ascendência irlandesa. | Rivals saw Capone as responsible for the proliferation of brothels in the city. |
| Vida Kurt Friedrich Gödel (em alemão, pronuncia se ) nasceu em Brünn, província austro húngara da Morávia (hoje Brno, na República Tcheca), em uma família de ascendência alemã, filho de Rudolf Gödel, um gerente de fábrica têxtil e Marianne Gödel (nascida Handschuh). | Life Childhood Gödel was born April 28, 1906, in Brünn, Austria Hungary (now Brno, Czech Republic) into the ethnic German family of Rudolf Gödel, the manager of a textile factory, and Marianne Gödel (born Handschuh). |
| O país tem uma população de , a maioria de ascendência africana. | It has a population of 277,821 people, mostly of African descent. |
| A população de ascendência europeia é principalmente de ascendência espanhola, com um número significativo de alemães, ingleses, holandeses, franceses, irlandeses e portugueses, assim como uma comunidade judaica considerável. | The population of European ancestry is primarily of Spanish descent, with significant numbers of Italian, German, English, Dutch, French, Irish, Portuguese, and Polish families, as well a sizable Jewish community. |
| Você também é alemã? | Are you also German? |
| Ver também Mediatização Alemã | How Much Has Europe Been Secularized? |
| Fleming considerava a unidade alemã como uma das inovações mais excepcionais da inteligência alemã . | The German unit was thought by Fleming to be one of the most outstanding innovations in German intelligence . |
| Uma média de 67,5 tem ascendência europeia, 29,3 ameríndia e 3,2 africana. | An average Costa Rican from the Central Valley has an 67.5 European, 29.3 Amerindian and 3.2 African ancestry. |
| Em 1851, aproximadamente 25 da população da cidade era de ascendência irlandesa. | By 1851, approximately 25 of the city's population was Irish born. |
| A mãe de Stallone tem ascendência metade judaica russa e metade francesa. | Stallone's mother is of half French (from Brittany) and half German descent. |
| A mãe dele, Adele Ann, tinha ascendência italiana e trabalhava como secretária. | His mother was a legal secretary and was of Italian ancestry. |
| Filho de João Cataadioce, era romano de nascimento, mas de ascendência grega. | Early life The son of John Cataadioce, he was of Roman extraction. |
| Henrik Ibsen tinha ascendência dinamarquesa, germânica, norueguesa e alguns ancestrais escoceses distantes. | Henrik Ibsen has Danish, German, Norwegian and some distant Scottish ancestry. |
| Seu pai, John Paul Sarkisian, era um refugiado armeno americano que trabalhava como caminhoneiro, e sua mãe, Jackie Jean Crouch, que atendia pelo nome artístico de Georgia Holt, era uma aspirante a atriz e modelo de ascendência irlandesa, inglesa, alemã e cheroqui. | Her father, John Sarkisian, was an Armenian American truck driver with drug and gambling problems, and her mother, Jackie Jean Crouch, was an occasional model and bit part actress with Irish, English, German, French, Dutch, and Cherokee ancestry. |
| Em 2008, a população americana incluía um número estimado de 4,9 milhões de pessoas com alguma ascendência de nativos americanos ou nativos do Alasca (3,1 milhões exclusivamente de tal ascendência) e 1,1 milhões com alguma ascendência de nativos do Havaí ou das ilhas do Pacífico (0,6 milhões exclusivamente). | In a 2013 survey, the Centers for Disease Control and Prevention found that 96.6 of Americans identify as straight, while 1.6 identify as gay or lesbian, and 0.7 identify as being bisexual. ref In 2010, the U.S. population included an estimated 5.2 million people with some American Indian or Alaska Native ancestry (2.9 million exclusively of such ancestry) and 1.2 million with some native Hawaiian or Pacific island ancestry (0.5 million exclusively). |
| A política externa alemã amadureceu | German Foreign Policy Comes of Age |
| A Ameaça da Amnésia Alemã | The Threat of German Amnesia |
| Berlim é uma cidade alemã. | Berlin is a German town. |
| Berlim é uma cidade alemã. | Berlin is a German city. |
| Mary leu a tradução alemã. | Mary read the German translation. |
Pesquisas relacionadas : Ascendência - Ascendência - Ascendência Europeia - Ascendência Alemão - Ascendência Judaica - Ascendência Mista - Ascendência Protestante - Ascendência Britânica - Ascendência Mista - Ascendência Europeia - Ascendência Nacional - Ascendência Profunda
