Tradução de "assentamento para telhado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os fazendeiros tem pequenas pontes para andar de telhado em telhado. | The farmers have little bridges to get from one roof to the next. |
| Olha para aquela casa de telhado vermelho. | Look at that red roofed house. |
| Eles foram ao telhado para limpar a chaminé. | They climbed up on the roof to clean the chimney. |
| Então, todos estavam no telhado, e corri para lá. | And then everyone was up on the roof, so I ran up there. |
| Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé. | They climbed up on the roof to clean the chimney. |
| Estamos impermeabilizando o telhado. | This is waterproofing the roof. |
| Ela desceu do telhado. | She climbed down from the roof. |
| Tom desceu do telhado. | Tom climbed down from the roof. |
| Griselda caiu do telhado. | Griselda fell from the roof. |
| Tom pulou do telhado. | Tom jumped off the roof. |
| Tom caiu do telhado. | Tom fell off the roof. |
| Precisamos reforçar o telhado. | We need to reinforce the roof. |
| Eu caí do telhado. | I fell off the roof. |
| Como Arthur Ruppin, um proponente da colonização agrícola judaica da Palestina diria mais tarde, A questão não era se o assentamento coletivo era preferencial ao assentamento individual era uma das formas de assentamento coletivo ou nenhum assentamento. | As Arthur Ruppin, a proponent of Jewish agricultural colonization of the Trans Jordan would later say, The question was not whether group settlement was preferable to individual settlement it was rather one of either group settlement or no settlement at all. |
| As águas cinzas podem ser aproveitadas para irrigar o telhado verde. | Ecologically, Ecovillages allow people to be connected to the earth. |
| Há um vazamento no telhado. | There is a leak in the roof. |
| Há um vazamento no telhado. | There's a leak in the roof. |
| O telhado é muito baixo. | The roof is very low. |
| Minha casa não tem telhado. | My house doesn't have a roof. |
| O telhado tem uma goteira. | The roof is leaking. |
| O gato está no telhado. | The cat is on the roof. |
| E esses são estudos encomendados pela organização sionista para áreas alternativas para o assentamento judeu. | And these are studies commissioned by the Zionist organization for alternative areas for Jewish settlement. |
| O telhado contém um número de antenas utilizadas para radiodifusão e televisão. | The roof is still the location of a number of antennas used for radio and television broadcasting. |
| No entanto, Tinis declinou para um assentamento de pouca importância pelo período histórico. | Nonetheless, Thinis had declined to a settlement of little significance by the historic period. |
| Eles sempre constroem o telhado triangular. | They always make a triangular roof. |
| Painéis de 45 quilowatts no telhado. | 45 kilowatts of panels on the roof. |
| O golfe no telhado da Boêmia | Golf on the roof of the Czech Republic |
| O telhado foi danificado pela tempestade. | The roof was damaged by the storm. |
| O telhado declina num ângulo agudo. | The roof declines at a sharp angle. |
| Vi a lua acima do telhado. | I saw the moon above the roof. |
| Estou vendo um pássaro no telhado. | I see a bird on the roof. |
| Pintei o telhado de azul claro. | I painted the roof light blue. |
| Há uma pomba branca no telhado. | There is a white dove on the roof. |
| O telhado está com um vazamento. | The roof leaks. |
| O telhado está com uma goteira. | The roof leaks. |
| Tom caiu do telhado e morreu. | Tom fell off the roof and died. |
| Tem uma pomba branca no telhado. | There's a white dove on the roof. |
| Uma pomba branca está no telhado. | A white dove is on the roof. |
| Eu vi um gato no telhado. | I saw a cat on the roof. |
| Olhe, tem um gato no telhado. | Look, there's a cat on the roof. |
| Poderá ocorrer algum assentamento da suspensão reconstituída. | Some settling of the reconstituted suspension may occur. |
| Outro assentamento antigo é o de Smidovich. | Smidovich is another early Jewish settlement in the JAO. |
| Enquanto que para água de sala de estar, é melhor passar piche no telhado. | Whereas living room water, it's better to do tar on the roof. |
| Ele ficou bastante grato quando ela se ofereceu para ajudar a consertar seu telhado. | He was very glad when she offered to help him fix his roof. |
| Do tipo com telhado ondulado, você sabe. | The kind with the corrugated roof, you know. |
Pesquisas relacionadas : Assentamento - Telhado Telhado - Telhado - Assentamento Casamento - Assentamento Seguro - Assentamento Europeu - Assentamento Urbano - Assentamento Confiança - Assentamento Diferencial - Ainda Assentamento - Assentamento Residencial