Tradução de "assim por" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E assim por diante. | And it goes on and on. |
| E assim por diante. | And so on, and so on. |
| Assim por exemplo, Ticketmaster. | So for example, Ticketmaster. |
| Por que é assim? | Why is it so? |
| E assim por diante. | H.S.M. |
| Por que a chamam assim? | Why do they call it that? |
| Por que você pensa assim? | Why do you think so? |
| Por que me sinto assim? | Why do I feel this way? |
| Por que é assim, Yusufu? | Why is this so, Yusufu? |
| Por que estás vestido assim? | Why are you dressed like that? |
| Sudeste asiático e assim por diante. | Southeast Asia, and so on. |
| Como assim, 160 dólares por isto? | It was like, 160 dollars for this? |
| Por que isso se apresenta assim? | Why is that the case? |
| E por que diabos é assim? | And why on earth could that be so? |
| Por que nós a chamamos assim? | Why do we call it that? |
| Perguntei Por que vocês fazem assim? | And I said, Why would you do it this way? |
| Por serem muçulmanas, elas assim fizeram. | Being Muslim, they did so. |
| Por que temos de viver assim? | Why do we have to live like that? |
| Por que Tom faria algo assim? | Why would Tom do something like that? |
| Por favor, pare de falar assim. | Please stop talking like that. |
| Por que eu diria algo assim? | Why would I say something like that? |
| E esta corrente, corrente elétrica, é transportada por elétrons, assim como na sua casa e assim por diante. | And that current, electrical current, is carried by electrons, just like in your house and so on. |
| Foi assim que ficamos por três meses. | This is what it looked like for three months. |
| Eles são completamente anônimos, por assim dizer. | They're completely anonymous, as it were. |
| Por isso pule, assim? Não, não pule. | That's why jump, like that? No, don't jump. |
| Assim por exemplo, vamos ver a área. | So for example, let's take area. |
| Há cogumelos, ketchup e assim por diante. | There's a mushroom, ketchup it goes on and on. |
| Eles podem ser adquiridos, por assim dizer. | They're acquirable, let me put it that way. |
| É estranho, mas é assim por cá. | It's odd, but that's the way it goes here. |
| Por favor me escreva assim que possível. | Please write to me as soon as possible. |
| Comemos sanduíches, bolos e assim por diante. | We ate sandwiches, cakes, and so on. |
| Por que você está me olhando assim? | Why are you looking at me that way? |
| Por que vocês estão assim tão silenciosas? | Why are you so quiet? |
| Por que os senhores estão assim sossegados? | Why are you so quiet? |
| Por que você queria fazer algo assim? | Why would you want to do something like that? |
| Por que você quer comprar algo assim? | Why would you want to buy something like that? |
| Snape ainda assim permaneceu apaixonado por ela. | Snape agreed to do as the Headmaster requested. |
| Assim ele começa com uma linha, depois duas, e então quatro, dezesseis, assim por diante. | So he starts out with one line, and then two, and then four, and then 16, and so on. |
| logo, por isso, pois (depois do verbo), portanto, por conseguinte, assim ). | ) And presents non contrasting item(s) or idea(s) ( They gamble and they smoke. |
| Assim os pusemos à prova, por sua transgressão. | We tried them in this way, for they were disobedient. |
| Por que nós iríamos querer fazer algo assim? | Now, why would we want to do such a thing? |
| Assim fizemos isso por todo o Pacífico Oriental. | So we've done that all over the Eastern Pacific. |
| Abuso de esteróides, farra e assim por diante. | Abuse of steroids, binging and so on. |
| Assim, os alpinistas estavam descendo por esta rota. | So the climbers were coming down along this route. |
| e assim nós finalmente terminamos por fazê la. | And so we finally ended up making it. |
Pesquisas relacionadas : Por Assim - Assim, Por - Por Assim - Assim, Por Exemplo - Assim, Por Exemplo - Assim, Por Exemplo - E Assim Por - Assim, Por Exemplo - Assim, Por Favor - Por Assim Dizer - Por Assim Dizer - Por Assim Dizer - Assim Por Favor - E Assim Por Diante - E Assim Por Quarto
