Tradução de "assim você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, você faz assim | So here's what you do. |
| Você consegue pensar assim? | Can you go there? |
| Assim como você sobrevive? | So how do you survive? |
| Assim você me mata! | You're so beautiful it hurts. |
| Você não é assim. | That's not like you. |
| Assim que você nasce, você tem um ano. | As soon as you are born, you are age one. |
| Efetivamente você teria algo assim. | Effectively you would have something like this. |
| Você faz um tetraedro assim. | You make a tetrahedron like this. |
| Aí, você tem algo assim. | So you get something like this. |
| Por que você pensa assim? | Why do you think so? |
| É natural você pensar assim. | It's natural for you to think so. |
| Você o conhece tanto assim? | Do you know him that much? |
| Você gosta de viver assim? | Do you enjoy living like this? |
| Você gosta de viver assim? | Do you enjoy living like that? |
| Você já suou assim antes? | Have you ever sweated this much? |
| Erros assim, você comete direto. | Mistakes like these, you make them often. |
| É assim que você faz? | Is that how you do it? |
| É assim que você faz. | This is how you do it. |
| Você é tão estúpido assim? | Are you that stupid? |
| Você é tão estúpida assim? | Are you that stupid? |
| Você tem que fazer assim. | You've got to do it this way. |
| Você nunca esteve assim antes. | You've never been like this before. |
| Você é quieto assim mesmo? | Are you normally this quiet? |
| Você é quieta assim mesmo? | Are you normally this quiet? |
| Nós não vemos assim nos Estados Unidos mas você vê assim. | We don't see it that way in the United States, but you see it that way. |
| Assim você reconhece imediatamente o Obama. | So you recognize Obama immediately. |
| É assim que você se impõe. | That's how you assert yourself. |
| Claro que você vai pensar assim. | Of course you're going to think this. |
| Portanto é assim que você vota. | So this is how you vote. |
| Você gosta assim que é lançada. | You get to like when it first comes out. |
| Você odeia o Tom tanto assim? | Do you really hate Tom that much? |
| Você não é assim tão importante. | You're not that important. |
| Não é assim que você faz. | That's not how you do it. |
| Você não a deveria chamar assim. | You shouldn't call her that. |
| Você e eu não somos assim. | You and I aren't like that. |
| Você tem que fazer isso assim. | You've got to do it this way. |
| Onde você aprendeu a dançar assim? | Where did you learn to dance like that? |
| Você sempre foi tão egoísta assim? | Have you always been so selfish? |
| Você é mesmo tão ingênuo assim? | Are you really that gullible? |
| Você não pode sair vestida assim. | You can't go out dressed like that. |
| Você não vai vestida assim, vai? | You aren't going dressed like that, are you? |
| Você não vai vestido assim, vai? | You aren't going dressed like that, are you? |
| Quero que você me escreva assim que você chegar lá. | I want you to write to me as soon as you get there. |
| Você quer rir, mas você não sabe você é tão politicamente correto assim você notou? | You want to laugh, but you don't know you're that politically corrected, have you noticed? |
| Assim, à medida que você se vira, você vê diferentes cores. | So as you turn around you're seeing different colors. |
Pesquisas relacionadas : Assim, Você é - Assim Você Ocupado - Assim, Você Pode - Assim Como Você - Assim, Você Pode - Assim Fez Você - Poderia Assim Você - Assim Você Pode - Assim Como Você - Assim, Se Você - Como Assim Você - Ainda Assim Você - Se Assim For, Você
