Tradução de "assistir a um concerto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Através deste vídeo podemos assistir a um solo de cajon durante um concerto | Here we can enjoy it with a cajon solo in a concert |
| 32 Berlioz conheceu Franz Liszt , que também foi assistir ao concerto. | Berlioz met Franz Liszt who was also attending the concert. |
| Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| Vou assistir a um filme. | I'm going to watch a movie. |
| Vamos assistir a um filme. | Let's go watch a movie. |
| Quem quer assistir a um vídeo? | Who wants to watch a video? |
| A gente foi assistir um filme. | We went to a movie. |
| Você quer assistir a um filme? | Do you want to watch a movie? |
| Eu quero assistir a um filme. | I want to see a movie. |
| Logo todos os alunos devem ir ao auditório assistir o concerto semanal de violino do Vice Diretor Nero, que dura seis horas, e quem não o assistir deve pagar ao vice diretor um saco de balas e observá lo comer todas. | Then they all rush to the auditorium to listen to Vice Principal Nero's daily concert, where they are forced, along with the rest of the school, to listen to his violin playing for six hours. |
| Vamos assistir a um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Vamos assistir um filme. | Let's go watch a movie. |
| Quer assistir um filme? | Do you want to watch a movie? |
| O ataque que causou mais vítimas aconteceu no teatro Bataclan, onde os atacantes fizeram reféns e mataram pelo menos 80 pessoas que se encontravam no local a assistir a um concerto de música ao vivo. | The deadliest attack was at the Bataclan theatre where attackers took hostages and killed at least 80 concertgoers. |
| Um plugin totem para assistir a streams de arte.tv | A totem plugin to watch streams from arte.tv |
| O concerto foi um grande sucesso. | The concert was a great success. |
| O concerto foi um grande sucesso. | The concert was a huge success. |
| Vamos assistir um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Você pode ir a um concerto e ouvir guitarristas improvisando. | You can go to a concert and hear guitars jamming. |
| Essa é a real experiência de um concerto ao vivo. | This is the true experience of a live concert. |
| Depois eu vou assistir a um filme com meus amigos. | Afterwards I'm gonna watch a movie with my friends. |
| Queria ter comprado um ingresso do concerto. | I wish I had bought a concert ticket. |
| Haverá um concerto na próxima segunda feira. | There'll be a concert next Monday. |
| Vai haver um concerto segunda feira próxima. | There'll be a concert next Monday. |
| Então, procurei um programa diferente para assistir. | So, I looked for a different show to watch. |
| Parei de assistir depois de um tempo. | I stopped watching after a while. |
| Um de meus prazeres é assistir TV. | One of my pleasures is watching TV. |
| Você me leva para assistir um filme? | Could you take me to a movie? |
| Tom me convidou para assistir um filme. | Tom invited me over to watch a movie. |
| Você prefere ler um romance ou assistir um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| A multidão adorou o concerto. | The crowd loved the concert. |
| Assistir a vídeos do YouTube | Watch YouTube videos |
| Eu adoro assistir a filmes. | I love watching movies. |
| Queria ter comprado um ingresso para o concerto. | I wish I had bought a ticket for the concert. |
| Houve um grande concerto de rock em 1970. | There was a big rock concert in 1970. |
| Tom não gostou nem um pouco do concerto. | Tom didn't enjoy the concert at all. |
| Isso é um pouco difícil de se assistir. | This is a little hard to watch. |
| Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme. | He suggested going out to watch a movie. |
| Assistir a um jogo de futebol poderá nunca mais ser a mesma coisa! | Watching a football match might never be the same again! |
| Em setembro, a banda realizou um concerto beneficente em Cowdray House, Midhurst. | In September, the band performed at a celebrity charity concert at Cowdray House, in Midhurst. |
| É surpreendentemente difícil que eu consiga assistir a um filme de Fiji. | It's actually surprisingly hard for me to see a Fijian feature film. |
| E você pode assistir aos estados subirem e caírem dependendo da habilidade deles em falar a linguagem da vida, e você pode assistir à New York cair de um penhasco, e você pode assistir New Jersey cair de um penhasco, e você pode assistir à subida de novos impérios de inteligência. | And you can watch states rise and fall depending on their ability to speak a language of life, and you can watch New York fall off a cliff, and you can watch New Jersey fall off a cliff, and you can watch the rise of the new empires of intelligence. |
| O concerto atraiu 1 milhão de pessoas, tornando a primeira entrada de Jarre no Guinness Book para a maior platéia em um concerto ao ar livre. | The concert attracted 1 million people, becoming Jarre's first entry in the Guinness Book of Records for the largest crowd for an outdoor concert. |
| Vamos assistir. | Let's watch. |
| Os Weezer actuaram em Chicago no dia seguinte e dedicaram o concerto a Welsh (era suposto que Welsh fosse um convidado surpresa no concerto). | Weezer performed in Chicago the very next day, and dedicated the concert to Welsh (Welsh was supposed to be a surprise guest at that concert). |
Pesquisas relacionadas : Assistir Ao Concerto - Um Concerto - Um Concerto - Assistir A Um Julgamento - Assistir A Um Funeral - Assistir A Um Musical - Assistir A Um Nascimento - Assistir A Um Médico - Assistir A Um Jogo - Assistir A Um Jogo - Assistir A Um Emprego - Assistir A Um Painel - Assistir A Um Funeral
