Tradução de "assistir a um funeral" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E isso para mim é um mau começo para a vida após a morte, ter que assistir ao seu próprio funeral e se sentir grato. | And that to me was a bad start to the afterlife, having to witness your own funeral and feel gratified. |
| Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| Como um funeral. | Like a funeral. |
| Vou assistir a um filme. | I'm going to watch a movie. |
| Vamos assistir a um filme. | Let's go watch a movie. |
| De fato, a maioria dos amigos de Liu não pôde assistir ao funeral, nem mesmo sua mulher, Liu Xia, que se encontra em prisão domiciliar. | In fact, most of Liu s friends could not attend the funeral. While his wife, Liu Xia, had appeared on photos of his funeral and sea burial, she has lost touch with her friends. |
| Quem quer assistir a um vídeo? | Who wants to watch a video? |
| A gente foi assistir um filme. | We went to a movie. |
| Você quer assistir a um filme? | Do you want to watch a movie? |
| Eu quero assistir a um filme. | I want to see a movie. |
| Vamos assistir a um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| No dia do funeral de um dignitário mencionado, a bandeira deve ser feita à meia haste no local do funeral. | However, even in such cases, the flag must be raised to full mast when the body is moved from the building. |
| Vamos assistir um filme. | Let's go watch a movie. |
| Quer assistir um filme? | Do you want to watch a movie? |
| Interferir em um funeral é um grande ato de desrespeito. | Interfering a funeral it's a great show of disrespect. |
| A cremação pode ser um funeral ou um rito pós funeral e é uma alternativa que oferece menos riscos ambientais que o sepultamento do corpo em covas. | Cremation may serve as a funeral or post funeral rite that is an alternative to the interment of an intact dead body in a coffin or casket. |
| Um plugin totem para assistir a streams de arte.tv | A totem plugin to watch streams from arte.tv |
| E você, basicamente, tem um funeral que acontece com a sua presença. | And you in essence have a funeral that you get to be present for. |
| Vamos assistir um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Depois eu vou assistir a um filme com meus amigos. | Afterwards I'm gonna watch a movie with my friends. |
| Então, procurei um programa diferente para assistir. | So, I looked for a different show to watch. |
| Parei de assistir depois de um tempo. | I stopped watching after a while. |
| Um de meus prazeres é assistir TV. | One of my pleasures is watching TV. |
| Você me leva para assistir um filme? | Could you take me to a movie? |
| Tom me convidou para assistir um filme. | Tom invited me over to watch a movie. |
| Você prefere ler um romance ou assistir um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| Quando é o funeral? | When's the funeral? |
| O funeral é amanhã. | The funeral is tomorrow. |
| Através deste vídeo podemos assistir a um solo de cajon durante um concerto | Here we can enjoy it with a cajon solo in a concert |
| Então o produtor do show perguntou a Cobain, Você quer dizer como um funeral? | Cobain's request prompted the show's producer to ask him, You mean like a funeral? |
| Assistir a vídeos do YouTube | Watch YouTube videos |
| Eu adoro assistir a filmes. | I love watching movies. |
| Isso é um pouco difícil de se assistir. | This is a little hard to watch. |
| Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme. | He suggested going out to watch a movie. |
| É freqüentemente, mas não necessariamente, celebrada no contexto de um funeral. | It is frequently, but not necessarily, celebrated in the context of a funeral. |
| Sinopse A cena de abertura apresenta Terry e suas filhas, com Denny, assistindo a um funeral. | Arthur Penhallow as Himself Plot The opening scene presents Terry Wolfmeyer and her daughters, with a friend, Denny Davies, attending a funeral. |
| Assistir a um jogo de futebol poderá nunca mais ser a mesma coisa! | Watching a football match might never be the same again! |
| É surpreendentemente difícil que eu consiga assistir a um filme de Fiji. | It's actually surprisingly hard for me to see a Fijian feature film. |
| E você pode assistir aos estados subirem e caírem dependendo da habilidade deles em falar a linguagem da vida, e você pode assistir à New York cair de um penhasco, e você pode assistir New Jersey cair de um penhasco, e você pode assistir à subida de novos impérios de inteligência. | And you can watch states rise and fall depending on their ability to speak a language of life, and you can watch New York fall off a cliff, and you can watch New Jersey fall off a cliff, and you can watch the rise of the new empires of intelligence. |
| Vamos assistir. | Let's watch. |
| O Tom convidou a Mary para a sua casa para assistir a um filme. | Tom invited Mary to his place to watch a movie. |
| Eles brindaram em seu funeral. | They made a toast at his funeral. |
| Elas brindaram em seu funeral. | They made a toast at his funeral. |
| Muitos foram ao seu funeral. | Many attended his funeral. |
| Eu não fui ao funeral. | I didn't go to the funeral. |
Pesquisas relacionadas : Assistir Ao Funeral - Realizar Um Funeral - Em Um Funeral - Assistir A Um Julgamento - Assistir A Um Musical - Assistir A Um Nascimento - Assistir A Um Médico - Assistir A Um Jogo - Assistir A Um Jogo - Assistir A Um Emprego - Assistir A Um Painel - Assistir A Um Concerto
