Tradução de "assistir sua caixa de entrada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assistir - tradução : Caixa - tradução :
Box

Caixa - tradução : Caixa - tradução : Caixa - tradução : Caixa - tradução : Caixa - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Caixa de entrada
Inbox
Você tem um e mail em sua caixa de entrada.
You have an e mail message in your inbox.
A caixa de entrada de Pandora
Pandora s Inbox
Monitor da caixa de entrada do GMAIL
Gmail Inbox Monitor
O nome dele na sua caixa de entrada pois afinal era tudo o que você queria.
Their name in your inbox it's all you wanted anyway.
Na caixa de diálogo que aparece, escreva o nome que quer dar à sua nova entrada no menu.
In the dialogue box that pops up, enter the name you want your new menu entry to have.
Tem como acessar a minha caixa de entrada a partir deste celular?
Is there a way on how I could access my inbox from this cellphone?
Manipular entradas de dados e formatar a saída não é considerado caixa cinza pois a entrada e a saída estão claramente fora da caixa preta.
Manipulating input data and formatting output do not qualify as grey box, because the input and output are clearly outside of the black box that we are calling the system under test.
Vi sua carta na caixa de correio.
I found your letter in the mailbox.
Vi sua carta na caixa de correio.
I found your letter in the letterbox.
Achei a sua carta na caixa de correios.
I found your letter in the mailbox.
Achei a sua carta na caixa de correios.
I found your letter in the letterbox.
O que há na sua caixa?
What's in yours?
Encontrei sua carta na caixa postal.
I found your letter in the mailbox.
Encontrei sua carta na caixa postal.
I found your letter in the letterbox.
Ele sabe como checar sua caixa de correio eletrônico.
He knows how to check his e mail box.
Tom não consegue encontrar sua entrada.
Tom can't find his ticket.
Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.
His slide into criminality was incremental.
Tom não teve tempo de assistir ao programa de TV que queria assistir.
Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch.
Ele dividiu sua caixa de biscoitos com todos os seus amigos.
He shared his box of biscuits with all his friends.
Na sua organização, divide se em serviços privativos e serviços anexos a Caixa Geral de Aposentações e a Caixa Nacional de Crédito.
This was followed by the creation of Caixa de Aposentações for wage earners and Monte de Piedade Nacional, a pawnbroking operation.
tardar no momento da sua entrada em vigor .
later than when they enter into force .
Posso ver a sua entrada? Sim. Aqui está.
Can I see your ticket? Yes. Here it is.
Sua entrada para o grupo É o Tchan!
Her entry to the group É o Tchan!
Foi doloroso de assistir.
It was painful to watch.
Gosto de assistir filmes.
I like watching movies.
Mas em junho recebi um e mail em minha caixa de entrada dos Levantamentos Demográficos de Saúde, e ele mostrava boas notícias do Quênia.
But in June, I got a mail in my inbox from Demographic Health Surveys, and it showed good news from Kenya.
Para assistir ao filme é preciso se envolver diretamento com o desafio de sua criação.
To watch the film is to be actively involved in the challenge of its creation.
Pode escrever a sua entrada em qualquer idioma, de qualquer país.
You can write your entry in any language, from any country.
A Sony teve essa visão de volta voltando ao rumo quando você se posiciona na fila do caixa no supermercado, você vai assistir a um novo canal de TV.
Sony's got this vision back to get myself on track that when you stand in the checkout line in the supermarket, you're going to watch a new T.V. channel.
Vamos assistir.
Let's watch.
Pegue sua vara de pescar e a caixa de equipamento e vamos pescar.
Grab your fishing pole and tackle box and let's go fishing.
Maria gosta de assistir TV.
Mary likes watching TV.
Gostaria de assistir ao festival.
I would like to see the festival.
Gostaria de assistir à TV.
I'd like to watch TV.
Ele gosta de assistir TV.
He likes to watch TV.
Ele gosta de assistir TV.
He likes watching TV.
Gostaria de assistir à festa.
I'd like to attend the party.
Eu gosto de assistir filmes.
I like watching movies.
Tom gosta de assistir futebol.
Tom likes to watch soccer.
Eu me esqueci de assistir.
I forgot to watch it.
Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições.
This is a feedback box called a petition box.
Então isso é uma caixa enrugada e a sua sombra.
So this is a corrugated box and its shadow.
Desde sua transformação em reserva, é negada a entrada de operadores radioaficcionados.
Since this change of status, amateur radio operators have repeatedly been denied entry.
Então assim que eu o vi em minha caixa de entrada eu o enviei rapidamente para a lixeira, e me poupei de uma infecção bem feia.
And so as soon as I saw this drop into my inbox, I dispatched it hastily to the recycle bin and spared myself a very nasty infection.

 

Pesquisas relacionadas : Verifique Sua Caixa De Entrada - Em Sua Caixa De Entrada - Caixa De Entrada - Caixa De Entrada - Entrada De Caixa - Caixa De Entrada - Caixa De Entrada - Sua Entrada - Sua Entrada - Sua Entrada - Assistir A Sua Volta - Assistir A Sua Saúde - Caixa De Entrada Unificada - Caixa De Entrada Cheia