Tradução de "caixa de entrada unificada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caixa - tradução :
Box

Caixa - tradução : Caixa - tradução : Caixa - tradução : Caixa - tradução : Caixa - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Caixa de entrada
Inbox
A caixa de entrada de Pandora
Pandora s Inbox
Monitor da caixa de entrada do GMAIL
Gmail Inbox Monitor
Você tem um e mail em sua caixa de entrada.
You have an e mail message in your inbox.
Tem como acessar a minha caixa de entrada a partir deste celular?
Is there a way on how I could access my inbox from this cellphone?
O nome dele na sua caixa de entrada pois afinal era tudo o que você queria.
Their name in your inbox it's all you wanted anyway.
Manipular entradas de dados e formatar a saída não é considerado caixa cinza pois a entrada e a saída estão claramente fora da caixa preta.
Manipulating input data and formatting output do not qualify as grey box, because the input and output are clearly outside of the black box that we are calling the system under test.
Na caixa de diálogo que aparece, escreva o nome que quer dar à sua nova entrada no menu.
In the dialogue box that pops up, enter the name you want your new menu entry to have.
( c ) Alemanha unificada após 1992
( c ) Unified Germany from 1992 onwards
( a ) Alemanha unificada a partir de Janeiro de 1993 .
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .
A partir de 1992 , refere se à Alemanha unificada .
Refers to unified Germany from 1992 onwards .
A Alemanha unificada não apareceria de novo até 1994.
A unified Germany team would not appear again until 1994.
Mas em junho recebi um e mail em minha caixa de entrada dos Levantamentos Demográficos de Saúde, e ele mostrava boas notícias do Quênia.
But in June, I got a mail in my inbox from Demographic Health Surveys, and it showed good news from Kenya.
Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições.
This is a feedback box called a petition box.
Então assim que eu o vi em minha caixa de entrada eu o enviei rapidamente para a lixeira, e me poupei de uma infecção bem feia.
And so as soon as I saw this drop into my inbox, I dispatched it hastily to the recycle bin and spared myself a very nasty infection.
Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.
Box model box, grid, stack, deck, etc.
Caixa de Combo
Combo Popdown
Caixa de Ferramentas
Toolkit
E isso é o que entendemos por uma teoria unificada.
And that's what we mean by a unified theory.
Alemanha Ocidental até 1990 e , após essa data , Alemanha unificada .
Western Germany up to 1990 , unified Germany thereafter .
Os efeitos destas distorcoes podem aumentar numa área monetária unificada .
The effects of these distortions may increase in a unified monetary area .
Ele, como Einstein, estava na busca de algo que chamamos a teoria unificada .
He, like Einstein, was in search of what we call a unified theory.
Método de entrada
Input Method
Entrada de Texto
Text Entry
Edifício de entrada
Entrance building
Edifício de entrada
Entrance building
Caixa
7 Box
Caixa de Ferramentas HPLIP
HPLIP Toolbox
Reservas mínimas de caixa
Reserve requirements
BCE Relatório Anual 2006 alcançados alguns progressos no sentido de uma representação mais unificada .
On 29 November 2006 the Commission presented its recommendations on the continuation of Turkey 's accession negotiations .
A religião é, então, vista como ordeira, unificada e gradual de época em época.
Religion is thus seen as orderly, unified, and progressive from age to age.
No início de 2006, as duas regiões curdas foram unidas em uma região unificada.
By the beginning of 2006, the two Kurdish administrations of Erbil and Sulaimaniya were unified.
Eu gostaria de falar sobre um jeito de pensar sobre tendências tecnológicas que eu chamo da minha grande teoria unificada de prever o futuro, mas está mais para uma pequena teoria unificada de predizer o futuro.
I'd like to talk about a way of thinking about technology trends that I call my grand unified theory of predicting the future, but it's closer to a petite unified theory of predicting the future.
E fico abrindo caixa depois de caixa, até que eu tenha 15 tortas.
And I go around opening box after box until I've got 15 pies.
Se ele hoje fosse vivo, ao contemplar uma caixa de entrada de correio electrónico num computador cintilante, poderia muito bem acrescentar, Onde é que está a informação que se perdeu em trivialidades?
If he were alive today, contemplating an electronic inbox on a flickering computer, he might well have added, Where is the information that has been lost in trivia?
Entrada Entrada finita Um autômato que aceita apenas sequências finitas de símbolos.
Input Finite input An automaton that accepts only finite sequence of symbols.
Entre 1964 e 1969, foi professor de História da Filosofia na ainda unificada Universidade de Lyon.
From 1964 to 1969 he was a professor at the University of Lyon.
Um dos ideais era o de uma Cristandade unificada, com a Europa no seu centro.
One ideal was that of a unified Christendom, with Europe at its center.
Como exemplo dessas companhias, estão a Gazprom, a Rosneft e a Corporação de Aviação Unificada.
Examples of such companies include Gazprom, Rosneft and United Aircraft Corporation.
Tipo de entrada inválida
Invalid entry type
Entrada de rede inválido.
Invalid network entry.
Entrada de La Cumbrecita.
Entrance of La Cumbrecita.
Proibido entrada de cães.
No dogs allowed.
Fundo da caixa de dica
Calltip background
Fundo da caixa de dica
Background

 

Pesquisas relacionadas : Caixa De Entrada - Caixa De Entrada - Entrada De Caixa - Caixa De Entrada - Caixa De Entrada - Caixa De Entrada Cheia - Na Caixa De Entrada - Caixa De Entrada Compartilhada - Verifique Caixa De Entrada - Pasta Caixa De Entrada - Verifique Caixa De Entrada - Caixa De Entrada Geral - Caixa De Entrada De Mensagens - Caixa De Entrada De Texto