Tradução de "caixa de entrada cheia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta caixa está cheia de livros. | This box is full of books. |
| Esta caixa está cheia de maçãs. | This box is filled with apples. |
| A caixa estava cheia de livros. | The box was full of books. |
| Essa caixa está cheia de maçãs. | This box is full of apples. |
| Caixa de entrada | Inbox |
| A caixa d'água está cheia. | The tank is full. |
| A caixa de entrada de Pandora | Pandora s Inbox |
| Monitor da caixa de entrada do GMAIL | Gmail Inbox Monitor |
| Você tem um e mail em sua caixa de entrada. | You have an e mail message in your inbox. |
| Tem como acessar a minha caixa de entrada a partir deste celular? | Is there a way on how I could access my inbox from this cellphone? |
| A caixa de ferramentas diplomática está realmente cheia de diferentes ferramentas que podemos usar para fortalecer nossa comunicação. | The diplomatic toolbox is actually full of different tools we can use to strengthen our communication. |
| Eis uma caixa cheia de uma atmosfera e meia de pressão atmosférica, com uma nuvem e uma luz bem brilhante. | Here is a box filled at one and a half atmospheres of atmospheric pressure, with a cloud and with very bright light. |
| O nome dele na sua caixa de entrada pois afinal era tudo o que você queria. | Their name in your inbox it's all you wanted anyway. |
| Manipular entradas de dados e formatar a saída não é considerado caixa cinza pois a entrada e a saída estão claramente fora da caixa preta. | Manipulating input data and formatting output do not qualify as grey box, because the input and output are clearly outside of the black box that we are calling the system under test. |
| Na caixa de diálogo que aparece, escreva o nome que quer dar à sua nova entrada no menu. | In the dialogue box that pops up, enter the name you want your new menu entry to have. |
| Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas. | It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. |
| Estou de barriga cheia. | My stomach is full. |
| Estou cheia de dúvidas. | I am full of doubt. |
| Elipse Cheia | Filled Ellipse |
| Estou cheia! | I'm stuffed! |
| Estou cheia. | I'm full. |
| Estou cheia. | I am full. |
| Estou cheia. | I'm stuffed. |
| Mas em junho recebi um e mail em minha caixa de entrada dos Levantamentos Demográficos de Saúde, e ele mostrava boas notícias do Quênia. | But in June, I got a mail in my inbox from Demographic Health Surveys, and it showed good news from Kenya. |
| Uma barba cheia de abelhas. | A beard full of bees. |
| A farmácia cheia de tesouros | A pharmacy full of treasures |
| Joia renascentista, cheia de tesouros | A Renaissance gem packed with treasure |
| Uma dica cheia de adrenalina | Adrenalin tips |
| Não fale de boca cheia. | Don't speak with your mouth full. |
| Não fale de boca cheia! | Don't speak with your mouth full! |
| Não fale de boca cheia. | Don't talk with your mouth full. |
| É lua cheia. | It's a full moon. |
| Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições. | This is a feedback box called a petition box. |
| Tenho uma mala cheia de livros. | I have a suitcase full of books. |
| A sala estava cheia de garotos. | So now there's a living room full of guys. |
| A sala está cheia de gente. | The room is full of people. |
| A rua está cheia de carros. | The street is full of cars. |
| A garrafa está cheia de água. | The bottle is filled with water. |
| A cesta estava cheia de morangos. | The basket was filled with strawberries. |
| É rude falar de boca cheia. | It is rude to talk when your mouth is full. |
| A sala estava cheia de crianças. | Children filled the room. |
| Minha maleta está cheia de papéis. | My briefcase is full of papers. |
| O menino estava de barriga cheia. | The boy was full. |
| Ela é cheia de boas intenções. | She abounds in good will. |
| A sala está cheia de flores. | The room is full of flowers. |
Pesquisas relacionadas : Caixa Cheia De - Caixa De Correio Cheia - Caixa De Entrada - Caixa De Entrada - Entrada De Caixa - Caixa De Entrada - Caixa De Entrada - Caixa De Correio Está Cheia - Caixa De Entrada Unificada - Na Caixa De Entrada - Caixa De Entrada Compartilhada - Verifique Caixa De Entrada - Pasta Caixa De Entrada - Verifique Caixa De Entrada