Tradução de "assunto de decisão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Assunto - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lamento o, mas já se procedeu à votação, a decisão foi tomada, portanto, esqueçamos o assunto. | I regret this, but the vote has already been taken and the decision is made so let us leave the matter there. |
| O Senado brasileiro debateu o assunto esta semana e decidiu solicitar a reconsideração da decisão por parte do regime venezuelano. | The Brazilian Senate debated the issue in one of its sessions this week and decided to ask the Venezuelan regime to reconsider the decision. |
| Mudança de assunto. Clima. | Shift of subject. Quickly drop by climate. |
| Tentei mudar de assunto. | I tried to change the subject. |
| Ela mudou de assunto. | She changed the subject. |
| Para mudar de assunto. | To change the subject. |
| Não muda de assunto. | Don't change the subject. |
| Não mude de assunto. | Don't change the subject. |
| Não muda de assunto. | Don't switch the subject. |
| Não mude de assunto. | Don't change the topic. |
| Não mude de assunto. | Don't switch the subject. |
| Tom mudou de assunto. | Tom changed subjects. |
| Tom mudou de assunto. | Tom changed the subject. |
| Este é um assunto de considerável importância para os bancos centrais, que valorizam a liquidez no momento da decisão de quais as divisas a deter como reserva. | This is a matter of considerable importance to central banks, which value liquidity when deciding which currencies to hold as reserve. |
| Pare de mudar de assunto. | Stop changing the subject. |
| Origem Assunto | Originator |
| Assunto encerrado. | Subject closed. |
| Não tente mudar de assunto. | Don't try to change the subject. |
| Tom queria mudar de assunto. | Tom wanted to change the subject. |
| Tom tentou mudar de assunto. | Tom tried to change the subject. |
| De repente, ele mudou de assunto. | Suddenly, he changed the subject. |
| O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro. | It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation. |
| Palavra de quem conhece o assunto. | Take my word for it. |
| Mas agora vou mudar de assunto. | But now I'm going to move on. |
| Este assunto é de grande importância. | This matter is of great importance. |
| De qual assunto você mais gosta? | Which subject do you like the most? |
| Em Julho de 2009 , o Eurostat publicou uma decisão sobre o registo estatístico de intervenções públicas de apoio a instituições e mercados financeiros durante a crise financeira , acompanhada de orientações técnicas sobre o assunto . | and for them to be coordinated across countries within the framework of the Pact . In July 2009 Eurostat published a decision on the statistical recording of public interventions to support financial institutions and financial markets during the financial crisis , accompanied by technical guidance on the subject . |
| Não sei de nada sobre esse assunto. | I have no knowledge of that question. |
| O plano é assunto de sua aprovação. | The plan is subject to his approval. |
| Este é um assunto de extrema importância. | This is a matter of the utmost importance. |
| Durma sobre o assunto antes de decidir. | Sleep on it before deciding. |
| Redistribuição de riqueza é um assunto controverso. | Redistribution of wealth is a controversial subject. |
| Piadas não são um assunto de risada. | Jokes are no laughing matter. |
| Humor não é um assunto de risada. | Humor is no laughing matter. |
| Tarkovski tem sido assunto de vários documentários. | Tarkovsky has been the subject of several documentaries. |
| Sua autenticidade é assunto de muito debate. | Its authenticity is the subject of much debate. |
| Voltarei a este assunto. | I want to leave this up here and come back to it. |
| É um assunto importante. | It's a major subject. |
| Não entrarei nesse assunto. | I won't go into that. |
| É um assunto importante. | It's a big issue. |
| O assunto merece discussão. | The topic is worth discussing. |
| Deixe esse assunto comigo. | Leave the matter to me. |
| Isso é assunto meu. | That's my business. |
| Atenha se ao assunto. | Stick to the subject. |
| Não desvie do assunto. | Don't wander from the subject. |
Pesquisas relacionadas : Decisão Sobre O Assunto - Assunto - Decisão - Decisão De - De Decisão - Assunto De Estudo - Assunto De Negócios - Identificador De Assunto - Assunto De Fofocas
