Tradução de "assunto trivial" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Assunto - tradução :

Trivial - tradução :

Palavras-chave : Subject Issue Discuss Matter Point Trivial Trivia Compared Small Seem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não é trivial.	It's not trivial.
Não é algo trivial.	Not a trivial matter.
A prova é trivial.	The proof is trivial.
Esta não é uma questão trivial.	This is not a trivial question.
Frequentemente o processo de fazer páginas web complexas tão acessíveis quanto possível se transforma em um problema não trivial, onde certas decisões são assunto de debate e opinião.	Often the process of making a complex web page as accessible as possible becomes a nontrivial problem where issues become matters of debate and opinion, and where compromises are necessary in the end.
Isto não é uma coisa trivial, a propósito.	This is a non trivial thing to do, by the way.
Anéis boolianos e álgebras boolianas tem uma correspondência trivial.	This corresponds to a ring of sets and is an example of a Boolean ring.
Para um exemplo não trivial, veja Conjunto de Vitali.	For a non trivial example that is not a Borel set, see the Vitali set or Borel set Non Borel sets.
Jogue um jogo do género trivial para eventos da comunidade	Play a trivia like game for community events
Esta é uma conexão muito trivial entre probabilidade e genética.	That's a rather trivial connection between probability and genetics.
Para muitos, esta pequena mudança de palavras pode parecer trivial.	To many, this small change of wording must seem trivial.
Não é por ser trivial. Não é porque não nos importamos.	It's not because it's trivial. It's not because we don't care.
Um espaço topológico com grupo fundamental trivial diz se simplesmente conexo.	More generally, the fundamental group of any graph is a free group.
Uma tremenda unificação para a época, embora hoje seja trivial pra nós.	That was a big unification for those days, although today we take it for granted.
OK, isso pode ser trivial para alguns de vocês mas não para mim.	Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me.
Bem, as flautas parecem... a distribuição das flautas pode parecer um caso trivial.	Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.
A solução trivial e criar áreas protegidas realmente grandes como o Arquipélago de Chagos.	The trivial solution is to create really large protected areas like the Chagos Archipelago.
Isso é substancial como poucas pessoas considerariam a geometria euclidiana como uma teoria trivial.	This is substantial as few people would consider Euclidean geometry a trivial theory.
Todo anel unitário outro que não seja o anel trivial contém um ideal maximal.	Every unital ring other than the trivial ring contains a maximal ideal.
Origem Assunto	Originator
Assunto encerrado.	Subject closed.
Sei que esta abordagem, aparentemente trivial, é na verdade uma fórmula real para o sucesso.	I know that this seemingly trivial approach is actually a solid recipe for success.
E você merece fugir do feijão com arroz e do trivial de vez em quando.	And you deserve to escape from the old beans with rice of every day from time to time.
Para você, isso pode ser uma coisa trivial, mas para mim, é uma coisa muito importante.	This might be a trivial thing for you, but it's a very important thing for me.
É possível decidir efetivamente se um número natural é primo testando cada possível fator não trivial.	It is possible to effectively decide whether a given natural number is prime by testing every possible nontrivial factor.
e sim, isso é trivial mas de fato as lições disso são aplicáveis a essas redes pessoais.	And yes, this is quite trivial, but actually the lessons from this can apply to that kind of personal area networks.
, ele escreveu Se eu nunca tivesse me divorciado, este pedaço de bobagem trivial nunca teria sido gravado.	, Zappa wrote If I had never gotten divorced, this piece of trivial nonsense would never have been recorded.
Com efeito, mesmo para uma esfera sólida homogénea, o cálculo exacto não é de forma alguma trivial.	In fact, even for a homogeneous solid sphere, the exact calculation is by no means trivial.
Voltarei a este assunto.	I want to leave this up here and come back to it.
É um assunto importante.	It's a major subject.
Não entrarei nesse assunto.	I won't go into that.
É um assunto importante.	It's a big issue.
Mudança de assunto. Clima.	Shift of subject. Quickly drop by climate.
O assunto merece discussão.	The topic is worth discussing.
Deixe esse assunto comigo.	Leave the matter to me.
Tentei mudar de assunto.	I tried to change the subject.
Ela mudou de assunto.	She changed the subject.
Para mudar de assunto.	To change the subject.
Não muda de assunto.	Don't change the subject.
Não mude de assunto.	Don't change the subject.
Não muda de assunto.	Don't switch the subject.
Não mude de assunto.	Don't change the topic.
Não mude de assunto.	Don't switch the subject.
Tom mudou de assunto.	Tom changed subjects.
Isso é assunto meu.	That's my business.

Pesquisas relacionadas : Trivial - Não Trivial - Mais Trivial - Ofensa Trivial - Mais Trivial - Limiar Trivial - Tarefa Trivial - Montante Trivial - Questão Trivial - Questão Trivial - Natureza Trivial - Problema Trivial - Considerado Trivial

Display this page in English