Tradução de "até 90 dias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo isso em 90 dias. | All in 90 days. |
| 90 dias 24 3 3 | 90 days 24 3 3 |
| A pena estabelecida pelo tribunal era de 90 dias. | She was sentenced to 90 days in jail followed by 90 days of inpatient rehab treatment. |
| A constituição estipula que novas eleições devem acontecer em 90 dias. | The constitution stipulates that an election must take place within 90 days. |
| Somente 90 dias depois disso, discutivelmente a maior descoberta do último século aconteceu. | Only 90 days after this, arguably the greatest discovery of the last century occurred. |
| Dos 17 réus, 15 estiveram presos mais de 90 dias sem acusação formada. | Of the 17 defendants, 15 were arrested for more than 90 days without any charges. |
| Colegas da Ilha de Man, no ano passado, na verdade marcaram um tubarão que foi da Ilha de Man até a Nova Escócia em aproximadamente 90 dias. | Colleagues from the Isle of Man last year actually tagged one shark that went from the Isle of Man all the way out to Nova Scotia in about 90 days. |
| Montgomery previa uma batalha de 90 dias, terminando quando todas as forças alcançassem o Sena. | Montgomery envisaged a ninety day battle, ending when all the forces reached the Seine. |
| É provável que até 90 de todos os idiomas do mundo desapareçam até o fim deste século. | As many as 90 of the world's languages are likely to disappear by the end of this century. |
| Até 1947 cerca de 90 do sistema ferroviário era de propriedade britânica. | Until 1947, about 90 of the railroad system was British owned. |
| A melancia, com a apurada tecnologia de Uruana, pode ser colhida 90 dias após o plantio. | A girl is chosen to be Queen of the Watermelon and samples of the fruit are handed out to the visitors. |
| Com as famílias dos seus irmãos e primos, juntam se até 90 pessoas. | With her brothers' families and cousins, altogether there are 90 members. |
| A dupla ganhou popularidade em todo os Estados Unidos, chegando a ficar 90 dias fazendo shows direto. | The duo maintained a popularity through a rigorous touring schedule across the United States, gigging 90 days straight in dates around the country. |
| Nos primeiros dias, ela permanece cerca de 60 a 90 do seu dia junto aos recém nascidos. | At first, she spends 60 to 90 of her time with the cubs. |
| Cerca de 3 a 90 dias após a exposição inicial (média de 21 dias) uma lesão de pele, chamado de cancro, aparece no ponto de contato. | Approximately 3 to 90 days after the initial exposure (average 21 days) a skin lesion, called a chancre, appears at the point of contact. |
| Periodicidade 8 dias úteis Até Dezembro de 2001 montantes até DEM 10 000 | Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000 |
| Os refugiados que chegam aos EUA recebem uma verba do governo para cobrir o aluguel por 90 dias. | Refugees arriving in the US receive funding from resettlement agencies that covers their rent for 90 days. |
| Descrição O aruanã dourado cresce até cerca de 90 cm (35 in) de comprimento. | Description Asian arowanas grow up to 90 cm (35 in) total length. |
| No estudo 16, quando você vê alguém como você ir até o fim, 90 por cento vão até o fim. No estudo cinco, se você vê pessoas se rebelarem, 90 por cento se rebelam. | In study 16, where you see somebody like you go all the way, 90 percent go all the way. In study five, if you see people rebel, 90 percent rebel. |
| Quero ficar aqui até o fim dos meus dias . | You could say I want to stay here until the end of my days. |
| Depois seguirão nove dias até o dia do perdão. | On this day forgiveness of sins is also asked of God. |
| No inverno podem durar até dois dias na planta. | http www.glomis.com ej pdf EJ_8 1.pdf. |
| Ela evoluiu a partir do até os dias atuais. | It evolved from the 10th century to today. |
| Uma gota de chuva caída no Lago Itasca pode chegar ao Golfo do México em cerca de 90 dias. | The retention time from Lake Itasca to the Gulf is typically about 90 days. |
| A sensibilidade dos esfregaços varia entre 75 90 em condições normais, podendo diminuir até 50 . | The sensitivity of blood films ranges from 75 90 in optimum conditions, to as low as 50 . |
| Pode levar 2 dias, 3 dias, 4 dias, mas eles não desistem até que eles encontrem uma solução. ou melhor ainda, uma reconcilhiação. | It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation. |
| E tem dias que isto é até um pouco assustador. | And some days, that can even be a little scary. |
| Mas muitas pessoas vivem até 90 ou 100, exceto se apertarem muitas mãos ou algo assim. | But lots of people now live to 90 or 100, unless they shake hands too much or something like that. |
| HV Lobby 90 with Cash Ray 90 | HV Lobby 90 with Cash Ray 90 |
| A diversificação da economia do Minnesota continua até os dias atuais. | Minnesota's population continues to grow, primarily in the urban centers. |
| Este é um traço do ecumenismo até os dias de hoje. | From 1920 until 1928 he was the Chairperson of the WSCF. |
| Seus arcos se elevam até 23 metros de altura, e o cume da cúpula, a 90 metros. | This brings the total height of the dome and lantern to 114.5 meters (375 ft). |
| 90 | 90 |
| E como qualquer outra população, a maioria vive mais ou menos até os 70 ou 80 anos, mas alguns vivem até 90 ou 100. | And just like any population, most of the people live to be about 70 or 80, but some live to be 90 or 100. |
| Desde os anos 90 até hoje, Meena se tornou uma estrela e um personagem central na nossa sociedade. | From the '90s till today, Meena has become a star and a special character in our society. Meena is also broadcast on radio. |
| Até a Helen Mirren pode segurar uma arma nos dias de hoje. | Even Helen Mirren can hold a gun these days. |
| O conflito continua até aos nossos dias através do genocídio do Darfur. | The conflict continues through the present day Darfur genocide. |
| Com excepção do Livro VII, a obra chegou completa até nossos dias. | Except for parts of Book 7, it has come down to us complete. |
| Tendo de gestação, uma coelha, 31 dias até o nascimento dos filhotes | They are A, B, C, D, E, En, Du, Si, V, and W. Each locus has dominant and recessive genes. |
| Viajou até o deserto, cruzou o Rio Bravo e caminhou três dias seguidos até Houston, onde morou por quatro anos até ser deportado. | He traveled through the desert across the Rio Bravo and walked for three days to get to Houston, where he stayed for four years until he was deported. |
| O Ministro do Serviço Secreto disse aos familiares dos estudantes que eles serão mantidos por 90 dias sem fornecer nenhuma informação sobre eles. | The Ministry of Intelligence has told students families they can keep them for 90 days without providing any information about them. |
| p 90 | t 90 |
| JBC 90 | JBC 90 |
| 69 90. | (2002). |
| 89 90. | 2014. |
Pesquisas relacionadas : Até 90 - 90 Dias Líquida - Dias Até - Até Dias - Dias Até - 90 Dias De Atraso - 90 Dias De Antecedência - A Cada 90 Dias - 90 - No Prazo De 90 Dias - Até 5 Dias - Dias Esquerda Até - Até 7 Dias - Até 30 Dias