A microscopia veio revelar o até então desconhecido mundo dos microorganismos, fornecendo as bases para a teoria celular.	Microscopy revealed the previously unknown world of microorganisms, laying the groundwork for cell theory.
Media entre 5 e 8 metros de comprimento, 2 metros de altura e seu peso é até então desconhecido.	In 2010, Gregory S. Paul estimated its length at 4.5 metres, its weight at 1.3 tonnes.
O destino de 331 deles é até hoje desconhecido.	The fates of 331 of the escapees are unknown.
Então, um astrolábio é relativamente desconhecido no mundo de hoje.	So, an astrolabe is relatively unknown in today's world.
O vencedor da disputa foi o até então desconhecido vocalista da banda Wolfsbane (que chegou a abrir shows para o Maiden), Blaze Bayley.	After a two year hiatus (as well as a three year hiatus from studio releases a record for the band at the time) Iron Maiden returned in 1995.
O seu paradeiro era até então desconhecido, tal como o seu desaparecimento misterioso antes das filmagens do segundo vídeo de Island in the Sun .	His whereabouts were previously unknown, as he mysteriously went missing before the filming of the second video for Island in the Sun .
Spiridon Louis, um carregador de água até então desconhecido, ganhou a prova para se tornar o único campeão grego do atletismo e um herói nacional.	Spyridon Louis, a previously unrecognised water carrier, won the event to become the only Greek athletics champion and a national hero.
Item desconhecido	Unknown item
Erro desconhecido.	Unknown error.
Valor desconhecido	Unknown value
Naipe desconhecido	Unknown suit
programa desconhecido	unknown program
Sintoma desconhecido	Unknown symptom
Autor desconhecido.	Unknown author.
Artista desconhecido.	Unknown artist.
Entretanto, o trabalho de Wright era desconhecido pelos arquitetos europeus até a publicação do Wasmuth Portfolio .	However, Wright's work was not known to European architects until the publication of the Wasmuth Portfolio.
Eles então o transferiram do carro para o ônibus, que o levou a um destino desconhecido.	They then transfered him from the car to the bus, which took him to an unknown destination.
Um então desconhecido filósofo chamado Adam Smith escreveu um livro em 1759 intitulado A Teoria dos Sentimentos Morais.	A then unknown philosopher named Adam Smith wrote a book in 1759 called The Theory of Moral Sentiments.
Então estamos todos muito felizes, até então.	And so we were very happy, thus far.
Comando interrompido por um motivo desconhecido	Command terminated for an unknown reason
Um desconhecido conversou comigo no ônibus.	A stranger spoke to me on the bus.
O construtor dessas casas é desconhecido.	The builder of those houses is unknown.
O sobrenome do Tom é desconhecido.	Tom's last name is unknown.
Então, se olharem para esse gráfico, 96 do universo, neste ponto em nossa exploração, é desconhecido ou não muito bem entendido.	So if you look at this pie chart, 96 percent of the universe, at this point in our exploration of it, is unknown or not well understood.
Então, fomos até os professores.	So we went to the teachers.
De acordo com os registros antes de sua vida como pirata, no momento em que Teach lutou nessa guerra, era então desconhecido.	At what point during the war Teach joined the fighting is, in keeping with the record of most of his life before he became a pirate, unknown.
Em 1985, o então desconhecido Will Wright lançou o jogo chamado Raid On Bungeling Bay para as plataformas Commodore 64 e NES.	The first version of the game was developed for the Commodore 64 in 1985 it was not published for another four years.
Bem, o desconhecido é parte da vida.	Well, the unknown is part of life.
Por que o X é o desconhecido?	Why is it that X is the unknown?
O conhecido deve ser separado do desconhecido.	The known must be separated from the unknown.
O número de baixas ainda é desconhecido.	The number of casualties is still unknown.
Onde o Tom fez isso é desconhecido.	Where Tom did that is unknown.
Então há até um design nisso.	So there's even a lot of design to it.
Então eu decidi ir até lá.	So I decided to go there.
Então, até onde vai a eternidade?	So, how far does eternity go?
Ainda estou acordado para enfrentar o perigo desconhecido.	I am still awake to face unknown danger.
Esta foto foi bem compartilhada online. (fonte desconhecido)	This photograph has been widely shared online. (Source unknown)
Foto Autor desconhecido circulada massivamente nas redes sociais	Photo Author unknown shared widely on social media.
O período de rotação de Orcus é desconhecido.	The rotation period of the primary is not known.
Em 1728 Stella morre de um mal desconhecido.	Swift, D.S.P.D.
É desconhecido o estado e o paradeiro atual.	Washington, D.C. Smithsonian, 1989.
Um filho de nome desconhecido nasceu em 463.	An unknown son was born in 463.
Então, permita me resumir até este ponto	So let me summarize where we are.
Esta nascente era, até então, considerada perene.	The headwaters were considered, until now, permanent.
Meu pai nunca estivera fora até então.	My father had never been abroad until then.

Pesquisas relacionadas : Até Então - Até Então - Até Então - Até Então - Até Então - Até Então - Até Então - Até Agora Desconhecido - Até Então Existente - Desconhecido - Até Então, Por Favor,

Display this page in English