Os verões são secos e ensolarados, indo de junho até meados de setembro.	Summers are dry and sunny, lasting from June to mid September.
Todas estas aplicações serão adoptadas até meados de 1998 .	All these applications will be implemented by mid 1998 .
Todas estas aplicações serão adoptadas até meados de 1998 .	All these applications will be implemented by mid1998 .
Radiotelegrafia, bastante utilizada até meados da década de 1970.	The direction of the beam determines the direction of the reflection.
Este auge durou até meados da década de 1980.	This boom lasted until the first half of the 1980s.
A produção destas máquinas continuou até meados de 1970.	Production of these machines continued into the mid 1970s.
Até meados do século XX chamado Segart de Albalat.	Until the mid 20th century, it was called Segart of Albalat.
A partir de meados de Setembro , os preços das acções registaram uma estabilização geral .	From mid September onwards stock prices broadly stabilised .
Clima A cidade tem clima temperado, leve, com invernos chuvosos (de Setembro a meados de Maio) e verões quentes (de Maio a Setembro).	Climate The city state has the same climate as Rome temperate, mild, rainy winters (September to mid May) with hot, dry summers (May to September).
O imanato Ibadi sobreviveu até meados do século XX.	Despite interruptions, the Ibadi imamate survived until the mid 20th century.
Em particular , espera se um decréscimo do investimento até meados de 2010 .	Investment , in particular , is expected to decline until mid 2010 .
Em meados de Setembro de 1889, na sequência de uma grande crise que durou de meados de Julho até aos últimos dias de Agosto, ele pensou para incluir este Study of the Night no próximo lote de obras a serem enviados para seu irmão, Theo, em Paris.	After reporting that he had painted a starry sky in June, Van Gogh next mentioned the painting in a letter to Theo on or about 20 September 1889, when he included it in a list of paintings he was sending to his brother in Paris, referring to it as a night study.
Foi restaurado para a Copa do Mundo de 2006 até meados de 2004.	FIFA then chose it as one of the venues of the 2006 FIFA World Cup.
Não havia até meados de janeiro, neve suficiente para realizar todos os eventos.	Virtually no snow fell for two months before the Games, and it was not until mid January that there was enough snow to hold all the events.
De 1950 até meados dos anos 1990, Marselha era um reduto socialista e comunista.	From 1950 to the mid 1990s, Marseille was a socialist and communist stronghold.
Prevê se que seja enviada uma proposta ao Parlamento até meados de Abril de 2001 .	A proposal is expected to be forwarded to Parliament by mid April 2001 .
A monção pode começar em qualquer momento a partir de meados de junho até julho.	The monsoon can begin any time from mid June to late July, with an average start date around July 3.
No seguimento de níveis excepcionalmente elevados observados até ao início de Setembro , a medida de volatilidade realizada desceu ligeiramente durante esse mês , possivelmente como resposta à generosa política de liquidez executada a partir de meados de Agosto .	Following the exceptionally high levels observed until the beginning of September , the realised volatility measure declined somewhat during that month , possibly in response to the generous liquidity policy conducted as of mid August .
O relatório relativo aos padrões do SEBC CESR deverá ficar concluído até meados de 2004 .	The report on the ESCB CESR standards is expected to be finalised by mid 2004 .
O declínio da população do Dakota do Norte continuaria até meados da década de 1950.	As of 2011, 20.7 of North Dakota's population younger than age 1 were minorities.
A partir desta data e até meados de 2007, utilizou o slogan How are you?	References External links Vodafone Foundation
No início de 2010 , os preços das acções prosseguiram a trajectória ascendente até meados de Janeiro .	In early 2010 stock prices continued their upward trend until around mid January .
Até meados do século XIX não se pensou em povoamento sistemático da área.	Until the mid 19th century, a systematic settling of the area was not thought of.
Peshawar também foi incorporada aos domínios do Império Mogol (ou Mugal), até meados de século XVI.	Peshawar was also incorporated into the Mughal domains by the mid of 16th century.
Foi exibida na CBS de outubro de 2004 até setembro de 2006.	It aired on CBS from October 2004 until September 2006.
LA Eu nasci e cresci em Gana, onde vivi até meados da minha adolescência.	LA I was born and raised in Ghana where I lived until my mid teens.
Provavelmente o rei Haroldo soube da invasão norueguesa em meados de setembro e correu para o norte, reunindo tropas por onde passou.	King Harold probably learned of the Norwegian invasion in mid September and rushed north, gathering forces as he went.
É de reconhecer que a intensificação da turbulência nos mercados financeiros desde meados de Setembro constitui um potencial ponto de viragem na evolução monetária .	It should be recognised that the intensification of the financial market turmoil since mid September marks a potential watershed in the evolution of monetary developments .
Eles permaneceram em Hiroshima até 14 de setembro e, em seguida, foram para Nagasaki de 19 de setembro à 8 de outubro.	They remained in Hiroshima until 14 September and then surveyed Nagasaki from 19 September to 8 October.
Até o dia que fiz o desenho sobre o 11 de setembro.	Until I made a cartoon about 9 11.
Até setembro de 2016, a função chamada on line também estava bloqueada.	By September 2016, the calling feature on LINE was also blocked.
A campanha fracassou e os planos de invasão foram cancelados até setembro.	The campaign failed, and the invasion plans were cancelled by September.
Em dezembro, ele começou uma turnê na Alemanha, que continuou até meados do próximo ano.	In December he began a tour in Germany which continued until the middle of next year.
As fragatas mantiveram se como um elemento crucial das marinhas até meados do século XIX.	Frigates remained a crucial element of navies until the mid 19th century.
O Suomen Pankki também aumentou a taxa de leilão em 0.25 pontos percentuais em meados de Setembro e o Sveriges Riksbank aumentou a respectiva taxa em igual montante em meados de Dezembro . A correspondência em termos de montante , calendarização e	This measure aimed at preserving a high level of confidence in the French franc , which in the course of the year appreciated to its central rates against most other ERM currencies . From a domestic perspective , the slightly less accommodating stance also aimed at sustaining a non inflationary recovery in the face of more dynamic
Os Aliados ocidentais lutaram por várias frentes até chegar à principal linha defensiva alemã, em meados de novembro.	The Western Allies fought through several lines until reaching the main German defensive line in mid November.
Até meados de 1916 tiveram, em Vila do Conde, a companhia do pintores Eduardo Viana e Samuel Halpert.	In August 1915 they moved to Portugal where they shared a home with Samuel Halpert and Eduardo Viana.
Urano Teixeira da Matta Bacellar, Brasil de setembro de 2005 até janeiro de 2006.	Force commanders of the MINUSTAH military component Army General Augusto Heleno Ribeiro Pereira, Brazil, 2004 to August 2005 Divisional General Urano Teixeira da Matta Bacellar, Brazil, September 2005 to January 2006.
Manteve se contumaz até à sua captura, em setembro último.	Following her arrest in September 2016, more than 6,000 have signed an online petition asking for her freedom.
A área continuou sob controle Rajput até meados do século XVIII, quando foi conquistada pelos Marathas.	It was the Marathas that retrieved the region from the rule of the Rajputs in the mid 18th century.
No e até meados do , as cidades e províncias da Anatólia Ocidental experimentaram um renascimento econômico .	During the 5th century and, until the mid 6th century the cities and provinces of western Anatolia experienced an economic renaissance.
A ilha inteira tem um clima quente e úmido de junho até setembro.	The entire island experiences hot, humid weather from June through September.
O estado e sua liderança não foram reconhecidos internacionalmente até setembro de 1991.	The state and its leadership were not recognized internationally until September 1991.
Os resultados de todas as linhas de estudo deverão ser comunicados aos órgãos de decisão do BCE até meados de 2008 .	The results of all lines of research are expected to be communicated to the decision making bodies of the ECB by mid 2008 .
Os embarques de máquinas de HD DVD para os varejistas foram reduzidas e, finalmente, pararam até meados de março de 2008.	Shipments of HD DVD machines to retailers were reduced and eventually stopped by the end of March 2008.

Pesquisas relacionadas : Meados De Setembro - Até Setembro - Até Setembro - Até Setembro - Até Setembro - Em Meados De Setembro - Em Meados De Setembro - De Setembro Até - Até Meados De - Até Meados De - Agora Até Setembro - Até Meados De Janeiro - Até Meados De Junho - Até Meados De Fevereiro

Display this page in English