Tradução de "até o natal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quero que fiques na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Quero que fiqueis na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Até o último natal, apenas 13 países haviam visto o H5N1. | At the end of last Christmas only 13 countries had seen H5N1. |
| A sua obra Missa Tcheca de Natal se toca até hoje durante o Natal não somente nas igrejas. | His musical composition Czech Christmas Mass is played during the Advent Season in churches and many other places. |
| Eu quero que o senhor fique na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Eu quero que você fique na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Eu quero que vocês fiquem na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Quero que os senhores fiquem na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Donne não retornou para sua terra natal até o ano de 1620. | Donne did not return to England until 1620. |
| Eu quero que a senhora fique na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Eu quero que as senhoras fiquem na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| As conversas foram inconclusivas e os confrontos estenderam se até o natal, quendo Henrique voltou para a Inglaterra. | The negotiations were inconclusive and the fighting dragged on until Christmas, when Henry returned to England. |
| O Natal está chegando. | Christmas is just around the corner. |
| O Natal está chegando. | Christmas is coming. |
| O Natal se aproxima. | Christmas is approaching. |
| Eu amo o Natal. | I love Christmas. |
| Eu adoro o Natal. | I love Christmas. |
| Tom odeia o Natal. | Tom hates Christmas. |
| O Natal já está aí. | Christmas is just around the corner. |
| O Natal está bem próximo. | Christmas is just around the corner. |
| Passamos o Natal no Havaí. | We stayed in Hawaii over Christmas. |
| Celebramos o Natal todo ano. | We celebrate Christmas every year. |
| O natal está perto, certo? | Christmas is soon, right? |
| Tom nunca comemorou o Natal. | Tom has never celebrated Christmas. |
| Em época de natal, podemos até ver um presépio vivo sendo encenado na frente da igreja. | At Christmas time people may even see a live nativity scene being played out in front of the church. |
| Pouco antes do natal, Matilde saiu do castelo sem ser vista, cruzando o rio congelante e escapando a pé até Wallingford. | Just before Christmas, the Empress left the castle unobserved, crossed the icy river on foot and made her escape to Wallingford. |
| Um certo Natal, um de seus funcionários não tinha onde passar o Natal, para comemorar. | There was a member of his staff who did not have any place on that particular Christmas to celebrate. |
| Obra de Wissam Al Jazariry O espírito de Natal sinos, árvores de natal e ornamentos | Artwork by Wissam Al Jazariry The Holiday Spirit Jingles, Christmas Trees, and Ornaments |
| Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal. | It was not Christmas time. There was a Christmas tree. |
| O Natal é o meu feriado favorito. | Christmas is my favorite holiday. |
| Sempre que ortodoxos celebram o Natal, | Whenever Orthodox believers celebrate Christmas, |
| O natal é um feriado especial. | Christmas is a special holiday. |
| O que você ganhou de Natal? | What did you get for Christmas? |
| É um costume celebrar o Natal. | It's a custom to celebrate Christmas. |
| É o presente de Natal dele. | It's his Christmas present. |
| O Natal está se aproximando rapidamente. | Christmas is rapidly approaching. |
| Nossa família não comemora o Natal. | Our family doesn't celebrate Christmas. |
| É Natal. | It's Christmas. |
| As princesas Isabel e Margarida permaneceram no Castelo de Balmoral, Escócia, até o natal, indo então para a Casa Sandringham em Norfolk. | Princesses Elizabeth and Margaret stayed at Balmoral Castle, Scotland, until Christmas 1939, when they moved to Sandringham House, Norfolk. |
| O tema foi o Natal nos trópicos, que achamos que conta com magia para espalhar a alegria do Natal. | The theme was Christmas in tropics and we think its got the magic to spread the Christmas cheer. |
| O que o Tom te deu de natal? | What did Tom give you for Christmas? |
| Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. | That means a Christmas tree, a big Christmas tree. |
| O Caminho até a Presidência Adolfo López Mateos foi aluno do Instituto de Ciências e Artes de Toluca, capital de seu Estado natal. | In 1929 he graduated from the Scientific and Literary Institute of Toluca, where he was a delegate and student leader of the Socialist Labor Party. |
| São verdadeiros ortodoxos quando o Natal chega, | They are true Orthodox believers when Christmas is celebrated, |
| O que você quer de Natal, Jenny? | What do you want for Christmas, Jenny? |
Pesquisas relacionadas : Para O Natal - Celebrar O Natal - Durante O Natal - Para O Natal - Passe O Natal - Natal - Natal - O Fogo Até O - Até O Prazo - Até O Anoitecer - Até O Término