Vão até o site. Vejam os resultados da auditoria.	Go to the website. Look at the audit results.
Considera , porém , que os resultados esperados até essas datas devem ser mais claramente definidos .	However , it considers that the results expected by these dates should be more clearly defined .
Os resultados de qualquer ajuste que fizer não serão recordados até que grave a sua fotografia.	The results of any adjustments you make will not be remembered until you save your photograph.
De facto, os resultados causaram surpresa até aos analistas que não esperavam uma derrota islamita.	Indeed, the results raised eyebrows, even of those analysts who did not expect an Islamist landslide.
Bem, vimos bons resultados até agora.	Well we've seen good results so far.
Os resultados atingidos até 2004 no âmbito da estratégia de Lisboa foram variados .	The results achieved under the Lisbon strategy by 2004 were mixed .
Os resultados que temos até agora parecem apontar para a conclusão de que a escritura do Indo provavelmente representa uma língua.	The results we have so far seem to point to the conclusion that the Indus script probably does represent language.
Os Resultados	The Results
Mais de 3.000 pessoas responderam até agora, e abaixo estão os resultados atuais (ru) desta enquete	More than 3,000 people have responded so far, and below are the current results (RUS) of this poll
A embalagem importa menos que os resultados.	Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Esses são os resultados que estávamos esperando.	These are the results we've been waiting for.
Até ao presente , os resultados empíricos têm sugerido que a maior parte dos países aderentes não enfrenta grandes problemas de competitividade .	Up to now , empirical findings have suggested that most of the acceding countries do not face major competitiveness problems .
Os resultados da	The survey results , the jury appraisal and a technical assessment by the BNWG were submitted to the EMI Council in December 1996 .
Resultados claramente definidos e coerência entre os objectivos e os resultados previstos.	Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes.
resultados claramente definidos, coerência entre os objectivos e os resultados previstos	clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes
Então são esses os resultados que estamos buscando.	So those are the kind of stakes that we're after.
Esses são os resultados que nós estávamos esperando.	These are the results we've been waiting for.
Depois do referendo de domingo, até os membros do AKP se mostraram surpreendidos com a proximidade dos resultados.	After Sunday's referendum, even AKP party members expressed surprise at how tight the results were.
Muitos estudos provaram que, se todas as outras condições se mantiverem iguais, os sujeitos irão prever que os resultados positivos são mais prováveis do que os resultados negativos.	Studies have consistently shown that holding all else equal, subjects will predict positive outcomes to be more likely than negative outcomes (see valence effect).
Mas eles não conseguiram obter os resultados que queriam.	But they couldn't get the results they wanted.
Quanto à mama, temos resultados melhores que os cirúrgicos.	And we have better than surgery results in breasts.
Eu dupliquei os resultados.	I have now duplicated both results.
Aqui estão os resultados.	Here are the results.
Os resultados foram extraordinários.	The results were quite extraordinary.
Os resultados eram negativos.	The results were negative.
Eles analisaram os resultados.	They analyzed the results.
Os resultados são bons.	The results are good.
Os resultados foram ruins.	The results were bad.
Os resultados são inconclusivos.	The results are inconclusive.
Os resultados foram conclusivos.	The results were conclusive.
Os resultados foram horrorosos.	The results were appalling.
Ler os resultados retornados.	See the comment in the constructor above.
Os resultados são questionáveis.	The results were inconclusive.
Resultados Seguem os resultados dos matches , torneio e jogos não oficiais.	Has all of Morphy's match, tournament, and exhibition games, and most of his casual and odds games.
Gostariam de encerrar o ensaio agora, ou esperar até termos resultados robustos?	Would you like to close down the trial now, or should we wait until we have robust results?
Os resultados de todos estes esforços foram reconhecidos até mesmo por Sêneca, quem faz que um antigo deus latino defenda a Cláudio na sua sátira.	The results of all these efforts were recognized even by Seneca, who has an ancient Latin god defend Claudius in his satire.
Os resultados de buscas subsequentes indicaram uma forte possibilidade de sobrevivência da espécie na Tasmânia até à década de 1960.	The results of subsequent searches indicated a strong possibility of the survival of the species in Tasmania into the 1960s.
De fato, descobrimos que todos os resultados nas empresas melhoram.	In fact, what we've found is that every single business outcome improves.
Os estudos que levam genética em consideração têm resultados reconfortantes.	The genetically controlled studies have some sobering results.
Aqui estão os resultados do que acabei de lhe mostrar.	Here are the results of what I just showed you.
Os resultados das ajudas que tenham sido objecto dessas autorizações.	the results of the aid granted under such authorisations.
Os resultados tailandeses nos dizem que podemos fazer uma vacina da AIDS. E os resultados do anticorpo nos diz como podemos fazer isso.	The Thai results tell us we can make an AIDS vaccine, and the antibody findings tell us how we might do that.
Agora, quais são os resultados?	Now what are some of the results?
Os resultados têm sido fantásticos.	The results have been fantastic.
E poder apreciar os resultados.	And being able to enjoy the end results.

Pesquisas relacionadas : Os Resultados Que - Até Que Os Campos - Os Resultados Indicaram Que - Que Os Resultados De - Até Que - Até Que - Até Que - Até Que - Até Que - Resultados Até Agora - Resultados Que - Resultados Que - Que Resultados - Até Que Todos Os Hora

Display this page in English