Tradução de "ataques sofisticados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| OICVM sofisticados | Sophisticated UCITS |
| Aos critérios de distinção entre os OICVM sofisticados e não sofisticados | the criteria to identify sophisticated and non sophisticated UCITS |
| Nós somos sofisticados. | We're sophisticated. |
| OICVM não sofisticados | Non sophisticated UCITS |
| Alguns são muito mais sofisticados. | Some of them are much more sophisticated. |
| Bem, somos todos igualmente sofisticados. | Well, we're all equally sophisticated. |
| Existe vários exemplos mais sofisticados. | There are lots of more sophisticated examples. |
| Nós usamos equipamentos realmente sofisticados. | We use really state of the art equipment. |
| Outros são muito mais sofisticados. | Some of them are much more sophisticated. |
| São conscientes, sofisticados como o 007? | Are you mindful, sophisticated like 007? |
| Mas é. Somos novaiorquinos sofisticados, Sr. Green. | We're sophisticated New Yorkers, Mr. Green. |
| Naprática, essas verificações não são feitas por usuários finais, exceto emcircunstâncias extremas de detecção e análise de intrusão, devido à raridade detais ataques sofisticados, pois os programas são normalmente distribuídos emformato binário. | In practice such verifications are not done by end users, except in extreme circumstances of intrusion detection and analysis, due to the rarity of such sophisticated attacks, and because programs are typically distributed in binary form. |
| E o crocodilo tem alguns sentidos muito sofisticados | And the alligator has some very sophisticated senses. |
| Meus papéis nesses filmes eram finos... sofisticados, harmoniosos. | My roles in these films were urbane, , sophisticated, suave, |
| Nós não precisamos sofisticados transplantes de coração no mundo. | We don't need sophisticated heart transplants around the world. |
| É como uns óculos muito sofisticados para o telescópio. | So, it's kind of like very fancy eyeglasses for your telescope. |
| Vamos pensar no ataques ataques balísticos, ok? | Let's just skip right to the missile strike, shall we? |
| Em alguns casos, de fato, havia algoritmos, e algoritmos sofisticados. | In some cases, there would actually be algorithms, and very sophisticated algorithms. |
| Métodos sofisticados de detecção precoce de doenças estão sendo desenvolvidos. | Sophisticated methods of detecting diseases early are being developed. |
| Ataques | Fits |
| Video Mulher Então me dê um desses purificadores de água sofisticados. | Video Woman Then get me one of those fancy water purifiers. |
| A concorrência, investe em jogos mais sofisticados, como os de corrida. | This has led to an explosion in the popularity of computer games, especially MMOs. |
| Sobre expectativas racionais, supunha se que os agentes eram mais sofisticados. | Under rational expectations, agents are assumed to be more sophisticated. |
| Contudo, a palavra 'média' é usualmente reservada para métodos mais sofisticados. | However, this method for generating means is not general enough to capture all averages. |
| Em alguns casos, havia mesmo algoritmos e até algoritmos muito sofisticados. | In some cases, there would actually be algorithms, and very sophisticated algorithms. |
| Ao fim e ao cabo, são mais subtis e mais sofisticados. | They are after all more subtle and sophisticated. |
| Qualquer concorrente poderá, sem qualquer dificuldade, imitar os processos mais sofisticados. | Any competitor can easily imitate ingenious systems. |
| Importa, pois, considerar uma flexibilização pela introdução de critérios mais sofisticados. | We therefore need to consider a way of making the SGP more flexible by introducing more sophisticated criteria. |
| convulsões (ataques). | seizures (fits or convulsions). |
| ataques (convulsões), | seizures (convulsions), |
| ataques (convulsões), | eizure (convulsions), |
| convulsões (ataques) | eizure (fits) |
| convulsões (ataques). | eizure s (fits or convulsions). |
| ataques (convulsões) | eizures (convulsions or fits) |
| ataques (convulsões), | eizures (convulsions), |
| convulsões (ataques) | eizures (fits) |
| ataques epiléticos | epileptic seizures |
| ataques (convulsões) | fits (convulsions) |
| Ataques (convulsões) | Fits (seizures) |
| Ataques (convulsões) | Fits (seizures) |
| Ataques cardíacos | Heart attacks |
| Ataques aéreos! | Air raids, indeed. |
| Mesmo os mais sofisticados entre nós parecem impotentes para quebrar esse círculo. | Even the most sophisticated among us seem powerless to break this cycle. |
| Modelos mais sofisticados são usados para prever a decaimento orbital dos satélites. | More sophisticated models are used to predict orbital decay of satellites. |
| Têm olhos sofisticados que são os sistemas visuais mais rápidos do planeta. | They have a sophisticated eye which is the fastest visual system on the planet. |
Pesquisas relacionadas : Ataques Cibernéticos Sofisticados - Produtos Sofisticados - Menos Sofisticados - Equipamentos Sofisticados - Métodos Sofisticados - Tecnologicamente Sofisticados - Produtos Sofisticados - Eletrônicos Sofisticados - Dados Sofisticados - Bastante Sofisticados - Menos Sofisticados - Testes Sofisticados - Serviços Sofisticados
