Tradução de "atingido por sorte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fui atingido por um raio. | I got hit by lightning. |
| Foi atingido por um carro! | He's been hit by a car! |
| Fui atingido por alguma coisa. | Something hit me. |
| Sorte por sofreres, e sorte por passares estes penosos meses na cama. | Lucky to suffer, and lucky to spend these weary months in bed. |
| Eu fui atingido por um relâmpago. | I got hit by lightning. |
| Eu fui atingido por um relâmpago. | I was struck by lightning. |
| Tom foi atingido por um raio. | Tom was hit by lightning. |
| Por sorte estava Wolf. | Luckily, Wolf was at the crime scene. |
| Por sorte, estou equipado. | Lucky I got my track pants on. |
| Boa sorte por agora. | Good luck for now. |
| Ele vaza. É atingido por um raio. | It leaks. It's struck by lightning. |
| Tom quase foi atingido por um caminhão. | Tom was almost hit by a truck. |
| O celeiro foi atingido por um raio. | The barn was struck by lightning. |
| Parece que foi atingido por um comboio. | It looks like the Seaboard Air Line hit it. |
| Por favor, deseje me sorte. | Please wish me luck. |
| Por sorte ninguém se molhou. | Luckily nobody got wet. |
| Nós sobrevivemos por pura sorte. | We survived by sheer luck. |
| Por sorte isto faz sentido. | Hopefully that make sense. |
| Por sorte, chamase também Camillo. | Good you're named Camillo too. |
| Por sorte, não peguei outro. | But I'm lucky I had him. |
| Tiveste sorte por sermos nós. | You're lucky it was us. |
| Pode se ser atingido pelos ateus mais convictos e pode se ser atingido por aqueles totalmente crentes. | You can get shot by the hard headed atheists, and you can get shot by those who fully believe. |
| Estou no hospital. Fui atingido por um raio. | I'm at the hospital. I got struck by lightning. |
| DR Sim, aquele que foi atingido por elas. | DR Right, which the towers fell into. |
| Tom foi atingido por um raio três vezes. | Tom has been struck by lightning three times. |
| Tom foi atingido por um raio e morreu. | Tom was struck by lightning and died. |
| Tom foi atingido por uma bola de golfe. | Tom got hit with a golf ball. |
| Tom foi atingido por uma bola de golfe. | Tom got hit by a golf ball. |
| Pode se ser atingido por ambos os lados. | You can get shot by both sides. |
| O meu comboio foi atingido por uma avalanche. | My train ran into an avalanche. |
| Como se tivesse sido atingido por uma luz. | It was like lightning striking. |
| Eu encontrei o livro por sorte. | I found the book by chance. |
| Por sorte o hotel era ótimo. | Luckily, the hotel was terrific. |
| Tenho muita sorte por estar aqui. | I'm very fortunate to be here. |
| Por sorte, o endereço estava incorreto. | Fortunately, the letter was wrongly addressed |
| Mas por sorte a misericórdia prevaleceu. | But for once, mercy has prevailed |
| Vou tentar a sorte por lá. | Thanks. I'll try there. |
| Por sorte, não levantou a cabeça. | Fortunately she didn't look up. |
| Só por sorte não perdeu dois. | It's lucky he wasn't lost. |
| Teve sorte por o termos apanhado. | You know, you're lucky we picked you up. |
| Sabes que estou aqui por sorte. | You know, I'm just lucky getting in town. |
| Se for atingido por uma bala, rirmeei por ser um idiota. | If a bullet gets me, I'll laugh at myself for being an idiot. |
| No mesmo protesto o jornalista argentino Rodrigo Abd foi atingido por estilhaços na perna, um jornalista francês foi atingido por uma bala de borracha na perna e um cinegrafista brasileiro do SBT foi atingido por estilhaços na cabeça. | At the same protest, Argentinian journalist Rodrigo Abd was hit by shrapnel in the leg. A French journalist was hit by a rubber bullet in the leg and a Brazilian cameraman from the SBT network was hit by shrapnel in the head. Catalan journalist Sergi Altadill's eardrum was perforated after a tear gas bomb thrown by police burst beside him he was later hospitalized as a result. |
| Por exemplo เขาถ กต ( khao thuk ti , ), Ele foi atingido . | For example เขาถ กต ( khao thuk ti , ), He is hit . |
| Um dos boosters sólidos foi atingido por uma porta. | One of the solid rocket boosters was hit by a door. |
Pesquisas relacionadas : Sorte Atingido - Atingido Por - Atingido Por - Atingido Por - Por Sorte - Por Sorte - Por Sorte - Por Sorte - Por Sorte - é Atingido Por - Atingido Por Telefone - Atingido Por Medo - Atingido Por Doença - Atingido Por Surpresa
