Tradução de "ato do título" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Título - tradução :

Palavras-chave : Title Headline Championship Shot

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fim do 1º Ato.	.. Mio padre!
Eu não gostei do terceiro ato da peça.	I didn't care for the third act of the play.
Cronologia 1832 Aprovação do primeiro Ato de Reforma.	Events 1832 Passage of the first Reform Act.
Quando eles se deitavam, era, como tinha de ser, como a natureza do ato pedia, um ato de violência.	When they lay together in bed it was, as it had to be, as the nature of the act demanded, an act of violence.
Título do Plugin	Plugin Title
É muito difícil se livrar do ato de fumar.	The habit of smoking is very difficult to get rid of.
Esta Emenda foi aprovada através do Ato de Volstead.	It was enforced at the federal level by the Volstead Act.
Complemento do título Unidade	Title complement Unit
Título do diploma legal	Name of IF category Title of legal act
Título do diploma legal	Title of legal act
Complemento do título Unidade	Title complement Unit Unit multiplier
Complemento do título Título na língua nacional Equações de agregação Compilação	Decimals Title complement National language title Aggregation equations Compilation
Casas decimais Complemento do título Cobertura Título na língua nacional Compilação	Title Unit Unit multiplier Decimals Title complement Coverage National language title Compilation
Em cada livro além do título original há um título opcional.	Klaus finds a Lot 50, V.F.D., in the auction catalog.
Segundo a visão de Freire, todo ato de educação é um ato político.	Freire believed education to be a political act that could not be divorced from pedagogy.
Dei o título MGF como Violência Sexual para esta entrada, porque acredito que a mutilação genital feminina seja um ato de violência contra a sexualidade da mulher.	I titled this entry FGM as Sexual Violence because I believe female genital mutilation is an act of violence against a woman's sexuality.
O ato de Turnbull mostrou uma imitação gestual do presidente.	Turnbull's routine involved some impersonations of the president complete with gestures.
PARTE II PREÂMBULO TÍTULO I TÍTULO II TÍTULO III TÍTULO IV TÍTULO V TÍTULO VI TÍTULO VII CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO	PART II THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION PREAMBLE TITLE I TITLE II TITLE III TITLE IV TITLE V TITLE VI TITLE VII DIGNITY FREEDOMS EQUALITY SOLIDARITY CITIZENS RIGHTS JUSTICE GENERAL PROVISIONS GOVERNING THE INTERPRETATION AND APPLLICATION OF THE CHARTER
Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar.	If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Apresentar o título do plugin	Display title of the plugin
PT Complemento do título texto .	EN Title complement Text .
Código de identificação do título	Security identifier code
Multiplicador da unidade Casas decimais Complemento do título Título na língua nacional Compilação	Unit multiplier
Então, aqui vamos nós. Uma visão panorâmica do ato de brincar.	So, here we go a flyby of play.
Ato em defesa das dunas do Cocó, 16 02 2013, Fortaleza.	Protest in defence of Cocó dunes, 16 02 2013, Fortaleza.
O pior ato de repreensão veio do setor religioso , disse ela.	The worst backlash was from the religious establishment, she says.
Modernamente, em algumas jurisdições, um ato incompleto ou ato de suicídio é considerada um crime.	No country in Europe currently considers suicide or attempted suicide to be a crime.
TÍTULO IV TÍTULO V	TITLE IV TITLE V CHAPTER I CHAPTER II
Foi um ato de gentileza.	It was an act of kindness.
Ato de equilíbrio da Turquia	Turkey s Balancing Act
Isso é um ato infantil.	It is a childish act.
Foi um ato de Deus.	It was an act of God.
Foi um ato de desespero.	It was an act of desperation.
Assim acaba o 2º Ato.	I. Miniature Overture II.
Pecado é um ato, pois .	Colossians 2 9 10.
O ato teve resultados catastróficos.	The Act had unpredicted and catastrophic results.
Primeiro Ato de Supremacia de 1534 O Ato de Supremacia de novembro de 1534 (26 Hen.	The Act of Supremacy of November 1534 (26 Hen.
Você não se lembra do título?	Don't you remember the title?
Parte da guerra contra o terrorismo foi a introdução do Ato Patriótico.	Part of the War on Terror was the introduction of the Patriot Act.
Basicamente, este ato transferiu as forças legislativas do rei para a Sejm.	Basically, this act transferred legislative power from the king to the Sejm.
Em 1985 o título fora re conquistado, dividindo o título com o Trem, do Amapá.	In 1985, the club won again the competition, but the title was shared with Trem, of Amapá state.
Sujeitos à prévia autorização do BCN relevante , os agentes inquiridos que reportem a informação trimestral requerida numa base título a título poderão optar pelo reporte agregado de dados mensais em substituição do reporte título a título .	Subject to obtaining the relevant NCB 's prior approval , reporting agents which provide the required quarterly data on an s b s basis may choose to report the required monthly data on an aggregated basis , instead of providing s b s information .
Inclui emendas extensas a mais de sessenta leis, incluindo não somente o Ato Indígena, mas também o Ato de Proteção das Águas Navegáveis, o Ato de Pesca e outros.	It includes extensive amendments to more than sixty laws, including not only the Indian Act, but also the Navigable Waters Protection Act, the Fisheries Act and others.
O objetivo do ato é pedir apoio da ONU para as causas do rio Xingu.	The goal is to ask for support from the UN for the problems related to the Xingu river.
O segundo ato nasceu depois do assassinato do mímico Julián Taborda, na aldeia de Altavista.	The second act was born after the murder of the mime Julián Taborda in the village of Altavista.

Pesquisas relacionadas : Ato Do Aborto - Ato Do Congresso - Ato Do Casamento - Ato Do Parlamento - Ato - Ato - Vencimento Do Título - Taxa Do Título - Preço Do Título - Título Do Contrato - Patrocinador Do Título - Número Do Título - Título Do Assunto - Título Do Livro

Display this page in English