Tradução de "através deste e mail" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Informe se através deste link. | You can learn about it here. |
| Alguns outros cliente de e mail somente apagam o e mail da pasta atual se o e mail esta em uma outra pasta ele permanece, exigindo do usuário caça lo através de inúmeras pastas para apagar completamente uma mensagem. | Some other email clients only delete the email from the current folder if the email appears in other folders it is left alone, requiring the user to hunt through multiple folders in order to completely delete a message. |
| E mail | E mail |
| E mail | E mail |
| Os interessados em participar podem enviar depoimentos por e mail ou através de formulário no site do projeto. | Those interested in taking part in the project can send their testimonials via e mail, or by filling in the form on the project's web site . |
| O vídeo pode ser assistido através deste link. | The video can be seen by following this link or by viewing it on the embedded video that follows. |
| Reserve o seu hoje mesmo através deste link. | Reserve yours today through this link. |
| 95 deste gás é emitido através do arroto. | 95 of this gas (wind) is emitted through burping. |
| E elas vão e voltam entre essa colméia e a arena, através deste tubo. | And they go back and forth between this hive and the arena, via this tube. |
| El Guardabosques denunciou a derrubada da Paineira através de um e mail enviado a centenas de destinatários, incluindo instituições governamentais. | El Guardabosques reported the death of the Ceiba tree by email to hundreds of recipients, including government institutions. |
| A coordenação foi feita através de listas de e mail e chats do IRC, onde materiais promocionais foram distribuídos para cidades menores. | Coordination was done through mailing lists and IRC chats, where promotional materials were distributed to the smaller cities. |
| Nenhuma aplicação as suporta neste momento através deste 'kioslave'. | The thumbnail kioslave is not directly useful to a user, but if you are a developer, you can use it within your own applications to create file previews. |
| Nenhuma aplicação as suporta neste momento através deste 'kioslave'. | No application currently supports them through this kioslave. |
| Cliente de e mail Balsa | Balsa Mail Client |
| Eis meu telefone e e mail. | Here is my phone number and email. |
| Ajude a expandi lo e a melhorá lo adicionando informações sobre a filtragem dos aplicativos web 2.0 através do site Advocacy Wiki ou por e mail através da página de contato. | Help expand and improve it by adding information about the filtering of web 2.0 applications either via the Advocacy Wiki site or by e mail through the contact page. |
| Eu não quero receber um e mail de qualquer pessoa, eu quero um eu mail. | I don't want to get email from anybody I want to get memail. |
| Nós modelamos, através de uma tomografia o cérebro deste animal. | We prototyped by CAT scanning the brain out of this animal. |
| Geary Mail | Geary Mail |
| Thunderbird Mail | Thunderbird Mail |
| Unity Mail | Unity Mail |
| mail ru | mail ru |
| qq mail | qq mail |
| Manobi diz em um e mail | Manobi says in an email |
| Recentemente, entrevistei Charmaine por e mail. | I recently interviewed Charmaine via email. |
| Posso enviar um e mail daqui? | Can I email from here? |
| Pode enviar isso por e mail? | Can you send that by email? |
| Acabei de receber seu e mail. | I just got your email. |
| Eu preciso verificar meu e mail. | I need to check my mail. |
| Qual é o seu e mail? | What's your email address? |
| Você quer o meu e mail? | Do you want my email address? |
| Eu lhe enviei um e mail. | I sent an email to him. |
| Eu lhe enviei um e mail. | I sent him an email. |
| a sua única outra saída de imagens é através de e mail ou pela Web, onde o sRGB é a norma de facto | your only other image output is via email or the web, where sRGB is the de facto standard |
| O livro Amazônia Pública está disponível para download através deste link. | The book Amazônia Pública (Public Amazon) is available for download in Portuguese. |
| Não sei teclar um ponto de interrogação invertido através deste teclado. | I don't know how to type an inverted question mark using this keyboard. |
| Todos possuem contas de e mail e Twitter. | They all have twitter and email accounts. |
| Esse foi o e mail que recebemos. | This was the email we received. |
| Cliente de e mail para o GNUstep | Mail client for GNUstep |
| Eu só queria checar meu e mail. | I just wanted to check my email. |
| Imagem Enviar por E Mail as Imagens... | Image Email Images... |
| Há algo errado com meu e mail. | Something's wrong with my e mail. |
| Você tem um endereço de e mail? | Do you have an e mail address? |
| Esqueci o meu endereço de e mail. | I forgot my email address. |
| Esqueci o meu endereço de e mail. | I've forgotten my email address. |
Pesquisas relacionadas : Através Deste E-mail - Deste E-mail - Dentro Deste E-mail - Através Deste - Através Deste Esforço - Através Deste Meios - Através Deste Comportamento - Através Deste Projecto - Através Deste Link - Através Deste Meio - Através Deste Processo - Através Deste Canal - Através Deste Trabalho - Através Deste Programa - Através Deste Link
