Tradução de "através do telefone" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O apartamento inteiro pode ser controlado através do telefone celular do proprietário. | The entire home can be controlled through the owner's mobile phone. |
| Em caso de emergência , contactar os serviços de segurança através de qualquer telefone do BCE , marcando o número 111 . | in case of emergency , Security can be contacted by dialling extension 111 from any ECB telephone . |
| Anotei o número do telefone. | I made a note of the telephone number. |
| O telefone do Tom tocou. | Tom's phone rang. |
| Perdi o telefone do Tom. | I've lost Tom's phone number. |
| A BBC especulou que o sistema de telefonia celular teria sido desligado, para evitar a possibilidade de ativamento das bombas através do telefone. | The BBC speculated that the telephone system was shut down by security services to prevent the possibility of mobile phones being used to trigger bombs. |
| O telefone estava fora do gancho. | The phone was off the hook. |
| Eu perdi o telefone do Tom. | I've lost Tom's phone number. |
| Conta do BCC junto do SLT Telefone de contacto | CCB Telephone account at contact SSS |
| Conta do Telefone BCC de contacto junto do SLT | CCB Telephone account at contact SSS |
| Telefone? Não. | Telephone? No. |
| TELEFONE 1.6 . | TELEPHONE 1.6 . |
| Você se lembra do número de telefone dele? | Do you remember his telephone number? |
| Você sabe o número de telefone do Tom? | Do you know Tom's phone number? |
| Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone. | He had to get on the phone. This guy was always on the phone. |
| E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim. | Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world. |
| Quando um telefone é infectado pelo Cabir, a mensagem Caribe é mostrada na tela do telefone, e continua a ser mostrada a cada vez que o telefone é ligado. | When a phone is infected with Cabir, the message Caribe is displayed on the phone's display, and is displayed every time the phone is turned on. |
| Silêncio no telefone. | Silence on the phone. |
| Falamos por telefone. | We talked over the phone. |
| Falei por telefone. | I talked on the telephone. |
| Escutei o telefone. | I hear the phone. |
| Atenda o telefone. | Answer the phone. |
| Preciso desse telefone. | I need that phone. |
| Falei ao telefone. | I talked on the phone. |
| O telefone toca. | The telephone is ringing. |
| Telefone para você. | Phone for you. |
| O telefone tocou. | The telephone rang. |
| Cadê o telefone? | Where's the phone? |
| O telefone tocou. | The phone rang. |
| Perdi meu telefone. | I lost my phone. |
| Atenda o telefone. | Pick up the phone. |
| Ela tem telefone. | She has a telephone. |
| Telefone Ei, aqui é o Sr Johnson ligando do escritório. | Phone Hey, this is Mr. Johnson calling from the office. |
| Fabian Hemmert O futuro, com novos formatos, do telefone celular | Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone |
| Escreva o endereço e o número do telefone de casa. | Write the address and the home phone number. |
| Em 2008, cerca de 1,4 bilhões de seres humanos estavam ligados uns aos outros através da Internet, e 3,3 bilhões pelo telefone celular. | As of 2010, almost 2 billion humans are able to communicate with each other via the Internet, and 3.3 billion by mobile phone subscriptions. |
| Posso usar seu telefone? | May I use your phone? |
| É o telefone celular. | It's the mobile phone. |
| Telefone Internet Fax Telex | Telephone Internet Fax Telex |
| Nós conversamos ao telefone. | We talked on the telephone. |
| Bell inventou o telefone. | Bell invented the telephone. |
| Quem inventou o telefone? | Who invented the telephone? |
| Posso usar o telefone? | May I use this telephone? |
| Ninguém atendeu ao telefone. | Nobody answered the telephone. |
| Eu escutei o telefone. | I hear the phone. |
Pesquisas relacionadas : Alcançar Através Do Telefone - Alcançar Através Do Telefone - Do Telefone - Acessível Através De Telefone - Campainha Do Telefone - Câmera Do Telefone - Interface Do Telefone - Código Do Telefone - Memoria Do Telefone - Auriculares Do Telefone - Sessão Do Telefone - Detalhes Do Telefone - Acessórios Do Telefone