Tradução de "atual e futuro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atual - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Enquanto a missão, Fera e Cable localiza no futuro e as ordens de Ciclope para a X Force para abandonar a missão atual e se preparar para o transporte para o futuro para ajudar Cable e o bebê, Esperança. | While on the mission, Beast locates Cable in the future and Cyclops orders X Force to abandon the current mission and prepare for transport to the future to assist Cable and the baby, Hope. |
| Atividades humanas são hoje a principal causa da extinção em massa atual ref e o aquecimento global pode acelerar ainda mais essa extinção no futuro. | Human activities are now the primary cause of the ongoing extinction event global warming may further accelerate it in the future. |
| Vamos documentar de forma abrangente quantos projetos de tecnologia por transparências nós pudermos para obter um maior discernimento de seu atual impacto, obstáculos e potencial futuro. | We will document in depth as many technology for transparency projects as possible to gain a better understanding of their current impact, obstacles, and future potential. |
| 1960 Independência do Daomé (atual Benim), Alto Volta (atual Burkina Faso) e Níger. | 1960 France legislates for the independence of Dahomey (later Benin), Upper Volta (later Burkina) and Niger. |
| E sobre a sociedade atual? | What about a society today? |
| Cidades, passado e futuro. | Cities, past and future. |
| Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa. | To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. |
| E eu prometia fazê lo no futuro. E, sem surpresas, o futuro nunca chegava. | And I'd commit to doing it later, and not surprisingly, later never came. |
| O Futuro da Internet e o futuro do Berkman Center são ainda imprevisíveis . | The Future of the Internet and the future of The Berkman Center is still unforeseeable . |
| E aqui está o futuro. | And here's the future. |
| Precedentes e pensando no futuro | Precedents and thinking of the future |
| Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante. | One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. |
| Valor atual | Current value |
| Elenco Atual | Dunn (1,070) 3. |
| Elenco Atual | Larry Nance (516) 10. |
| Elenco Atual | Sam Lacey (950) 2. |
| E está amadurecendo até o momento atual. | And it's maturing up to the present time. |
| E o mesmo veremos na recessão atual. | We'll see the same thing in the economic recession we're having now. |
| Falemos sobre bilhões, passado e futuro. | Let's talk about past and future billions. |
| E o que o futuro reserva? | And what goes on in the future? |
| E talvez eles sabiam o futuro. | And perhaps they knew the future also. |
| E agora, como será o futuro? | Now, what about the future? |
| Passado, Presente e Futuro pela Time. | She has good hands...she has those quick hands. |
| Burrowes, Frederick Bigoni.Direito e Informática Situação Atual e Potencialidades. | Oxford University, The Great Histories Series, Ed., Hugh R. Trevor Roper and E. Badian. |
| Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos. | I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments. |
| Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é . | Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory. |
| E essa é minha atual coleção de postais. | And this is my postcard collection today. |
| É desconhecido o estado e o paradeiro atual. | Washington, D.C. Smithsonian, 1989. |
| (Fairhaven separado do New Bedford em 1812, formando uma cidade independente, que incluiu tanto Fairhaven atual e Acushnet atual. | (Fairhaven separated from New Bedford in 1812, forming an independent town that included both present day Fairhaven and present day Acushnet. |
| Formação Atual H.R. | In April 2012, H.R. |
| O movimento Juventude sem Futuro lançou uma campanha intitulada Não estamos indo embora, eles estão nos expulsando , com a hashtag NoNosVamosNosEchan no Twitter, em resposta à atual crise de desemprego. | The Juventudes sin Futuro (Youth Without a Future) movement has launched a campaign entitled We're not leaving, they're kicking us out , with a Twitter hashtag with the same name, in response to the current labor problems. |
| Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído. | So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered. |
| E é um futuro frio para eles. | And it's a bleak future for them. |
| E a tecnologia nos levaria ao futuro! | and technology was going to carry us along. |
| E para o futuro, isso não serve. | And for the future, it won't serve us. |
| E o que irá acontecer no futuro? | And what will happen in the future? |
| E será isso que acontecerá no futuro. | And that is what is going to happen in the future. |
| Foie gras e o futuro da culinária. | Foie gras and the future of cooking. |
| E não vai nos servir no futuro. | And for the future it won't serve us. |
| Juan Enriquez, sobre genômica e nosso futuro | Juan Enriquez on genomics and our future |
| E essa é minha visão do futuro. | And that is my vision for your future. |
| O futuro e o passado são indistinguíveis. | The future and the past are alike. |
| Eles apenas vivem e trabalham no futuro . | They just happen to live and work in the future. |
| Estratégia defensiva Em , grandes bases militares existiam em Castra Vetera (atual Xanten) e Moguntiaco (atual Mogúncia), a base de Druso. | By 12 BC, major bases existed at Xanten (Castra Vetera) and Mainz (Mogontiacum), from which Drusus operated. |
| História e Cultura Historicamente, o formato atual da cidade consiste em duas diferentes vilas, a atual Balzers a leste e Mäls a oeste. | History and Culture Historically, the present day form of the village consists of two different villages, the actual Balzers in the east and Mäls in the west. |
Pesquisas relacionadas : Atual Ou Futuro - Presente E Futuro - Passado E Futuro - História E Futuro - Atual E Potencial - Atual E Prospectivo - Histórica E Atual - Ex E Atual - Passado E Atual - Atual E Anterior - Recente E Atual - Atual E Válido - Atual E Emergente - Atual E Projetada
