Tradução de "augura nada de bom" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Augura nada de bom - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto não augura nada de bom para a Síria. | This does not bode well for Syria. |
| Isto não augura nada de bom para a democracia tailandesa. | This does not bode well for Thai democracy. |
| A radicalização do partido Likud de Netanyahu por parte do Tea Party não augura nada de bom para as hipóteses de um processo sólido de paz. | The Tea Party radicalization of Netanyahu s Likud party does not augur well for the chances of a robust peace process. |
| Se esta perspectiva estiver correcta, os esforços para reequilibrar a economia chinesa podem agora ser interrompidos, o que não augura nada de bom para o futuro da estabilidade económica e financeira. | If this view is correct, efforts to rebalance the Chinese economy could now be put on hold, which would not bode well for future economic and financial stability. |
| Não é nada bom. | It's not good. |
| Nada bom, não é? | Not so good, is it? |
| Nada bom resultou daquilo. | Nothing good came out of it. |
| Nada de bom pode vir disso. | Nothing good can come of this. |
| Isto não é nada bom. | This is not good at all. |
| Se você não tem nada de bom para dizer, não diga nada. | If you don't have anything nice to say, don't say anything at all. |
| Então isso que não era nada bom . | So that was not good. |
| Não existe mesmo nada bom ou ruim? | Is there really nothing good or bad? |
| Nada mal. Mas também não é bom. | Not bad. It's also not good. |
| O meu inglês não é nada bom. | My English is not good at all. |
| Receio que não conseguirei fazer nada de bom nesta partida. | I am afraid I will not do anything good in this match. |
| Conhecimento sem bom senso não serve para nada. | Knowledge without common sense counts for nothing. |
| Podemos nos proteger se ele não era capaz de nada bom? | So we can protect ourselves if he was up to no good? |
| Não está nada mau na verdade está muito bom. | It's not bad at all, in fact, it's really good. |
| Sem um bom dicionário, você não pode fazer nada. | Without a good dictionary, you can't do anything. |
| bem, tenho que lhes dizer, não vai ser nada bom. | well, I've got to tell you, it's just not going to be pretty. |
| Por que não? Bom, não há nada nos dizendo, Olhe para a lua. | Why don't we? Well there's nothing to tell us, Look at the Moon. |
| Mas o que não era nada bom , as consequências disso, eram 3 coisas. | But what was not good, the consequences of that were three things. |
| Não existe nada que seja bom ou mau nossa mente é que cria esses rótulos. | There is nothing either good or bad but thinking makes it so. |
| Não é nada bom para a saúde ficarem os senhores fechados em casa o dia todo. | It is not good for your health to shut yourself in all day. |
| Bom dia a todos. Eu me sinto... antes de mais nada, tem sido fantástico estar aqui nesses últimos dias. | Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days. |
| Vig disse que o grupo iria gravar mais músicas, mas não ouviu nada por um bom tempo. | Vig was told that the group would come back to record more songs, but the producer did not hear anything for a while. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| Nada aconteceu. Nada de violência. Nada. | Nothing happened. No violence. Nothing. |
| Isso é algo bom para esse problema em particular, mas não adianta nada resolver o problema da pirâmide. | That's a good thing for this particular acute problem, but it does nothing to solve the pyramid problem. |
| Nada de notas, nada bemols, nada de sustenidos. | No notes, no flats, no sharps. |
| Mas aqui, com gambiarras, e bebida nojenta nós fomos capazes de medir a velocidade do som em Nada mal. Muito bom. | But, here with kludgy material, and lousy drink we've been able to measure the speed of sound to not bad. Pretty good. |
| Se você estiver exatamente onde a bomba estourou, será vaporizado. E isso, eu lhes digo, não é nada bom. | If you're right where the bomb went off, you will be vaporized. And that's I'm just telling you, this is not good. |
| nada nada nada nada | nil nil nil nil ' |
| Deveríamos coletar a informação desta pessoa para tornar suas experiências ainda melhor e nos proteger em caso dela não capaz de nada bom? | Should we be collecting all of that guy's data to make his experiences better and to protect ourselves in case he's up to no good? |
| Em suas palavras, se não há ressurreição dos mortos, segue que não há nada de bom para os seres humanos fora desta vida . | He says, If there is no resurrection of the dead, it follows that there is no good for human beings other than in this life. |
| Verdade, curiosidade, diversidade, nada de vendas, nada de bobagens corporativas, nada de pensamento em bloco, nada de plataformas. | Truth, curiosity, diversity, no selling, no corporate bullshit, no bandwagoning, no platforms. |
| Bom, a noite é uma criança, mas o livro só está nas prateleiras faz meio ano, e nada terrível aconteceu. | Well, the night is young, but the book has been out for half a year, and nothing terrible has happened. |
| Apesar das aparências, você é uma pervertida Pervertida nada. Eu sou é uma puritana. Tá bom, finge que eu acredito | Despite appearances, you're a pervert. I'm not a pervert. I'm a pure and innocent young girl. Yeah, yeah, give me a break. |
| Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom. | Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. |
| Então, nada de natureza, nada de revelações. | So no wilderness, no revelations. |
| Ah, bom, bom, bom. Mas agora. | Ah, good, good, good. But now. |
Pesquisas relacionadas : Augura Nada De Bom Para - Não Augura Nada De Bom - Augura Nada De Bom Com - Nada Bom - Nada Bom - Nada Bom - Nada De Bom - Nada De Bom - Bom Para Nada - Bom Em Nada - Bom Para Nada - Bom-para-nada - Fazer Nada De Bom
