Tradução de "aumentar a sua energia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aumentar - tradução : Aumentar - tradução : Aumentar - tradução : Aumentar - tradução : Energia - tradução : Energia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aumentar a frequência significa aumentar a quantidade de energia usada em um processador.
Increases in frequency increase the amount of power used in a processor.
Decorre que ao aumentar se a energia de um sistema, aumenta se também a sua inércia ao responder a forças aplicadas, ou seja, a sua massa.
In this closed system, energy cannot be created or destroyed therefore, the initial energy and the final energy will be equal to each other.
Ele propôs que o trabalho mecânico aplicado ao sistema é convertido em energia interna de forma a aumentar a parcela de energia térmica.
He proposed that the mechanical work he was doing on the system was converted to thermal energy .
Além disso, a sua popularidade continua a aumentar.
Moreover, its poll numbers continue to climb.
A energia eletrostática por núcleon devido à força eletrostática irá portanto aumentar independentemente do tamanho do núcleo.
The electrostatic energy per nucleon due to the electrostatic force thus increases without limit as nuclei get larger.
Sua energia está acabando.
He's running out of energy.
A fase de uma substância é determinada pela sua energia própria e a energia do ambiente.
The phase of a substance is invariably determined by its energy and the energy of its surroundings.
Ele tentou aumentar sua esfera de influência.
He tried to enlarge his sphere of influence.
Para ele, apenas a energia nuclear é uma alternativa realista aos combustíveis fósseis para suprir a enorme necessidade de energia da humanidade, sem aumentar a emissão de gases causadores do efeito estufa.
In his view, nuclear energy is the only realistic alternative to fossil fuels that has the capacity to both fulfill the large scale energy needs of humankind while also reducing greenhouse emissions.
A energia atrelada à radiação térmica confinada também integra a energia interna, e sua contribuição inclui se usualmente na parcela de energia térmica.
It does, however, include the contribution of such a field to the energy due to the coupling of the internal degrees of freedom of the object with the field.
Ela devotou toda a sua energia para estudar espanhol.
She devoted all her energy to studying Spanish.
Vantagens A energia solar não polui durante sua produção.
He, along with his technical advisor A.S.E.
A partir de 2000 Bollywood viu a aumentar a sua popularidade no mundo.
The 2000s saw a growth in Bollywood's popularity across the world.
Agora, uma excelente maneira de aumentar a sua resiliência social é a gratidão.
Now, a great way to boost social resilience is gratitude.
Sua inteligência, sua criatividade, seu nível de energia aumentam.
Your intelligence rises, your creativity rises, your energy levels rise.
Energia Em 2002 a Alemanha foi o quinto maior consumidor do mundo de energia, e dois terços de sua energia primária foi importada.
Infrastructure Energy Germany is the world's fifth largest consumer of energy, and two thirds of its primary energy was imported in 2002.
Cada um tem por finalidade aumentar a energia do feixe das partículas recebidas antes de as enviar a experiências ou a um outro acelerador.
Each machine in the chain increases the energy of particle beams before delivering them to experiments or to the next more powerful accelerator.
A Europa do Sul não fez o suficiente para aumentar a sua competitividade, enquanto a Europa do Norte não fez o suficiente para aumentar a procura.
Southern Europe has not done enough to enhance its competitiveness, while northern Europe has not done enough to boost demand.
A Eslováquia precisará igualmente de retomar a liberalização da economia e aumentar ainda mais a concorrência nos mercados do produto , particularmente no sector da energia .
Slovakia will also need to resume its liberalisation of the economy and further enhance competition in product markets , particularly in the energy sector .
MANIAC recuperou sua memória quando a energia caiu , máquina ou humano?
MANIAC regained its memory, when the power went off. Machine or human?
Uma das famílias, Heliobacteria, obtém a sua energia através de fotossíntese.
Those in one family, the heliobacteria, produce energy through photosynthesis.
Em maio de 2003 a tabela foi atualizada para aumentar sua uniformidade e precisão .
Descriptions were last updated in May 2003 to enhance uniformity.
Quando um objeto se aproxima da velocidade da luz (em qualquer sistema) a quantidade de energia diferencial requerida para a aumentar a sua velocidade aumenta de forma rápida e assimptótica até ao infinito, tornando impossível alcançar a velocidade da luz.
Length contraction The dimensions (e.g., length) of an object as measured by one observer may be smaller than the results of measurements of the same object made by another observer (e.g., the ladder paradox involves a long ladder traveling near the speed of light and being contained within a smaller garage).
Para o caso de energia zero , a energia cinética do corpo é exatamente igual à sua energia potencial Nesse caso, a órbita é uma parábola com foco no outro corpo.
Radial trajectories In the case of radial motion If the specific orbital energy is positive, the body's kinetic energy is greater than its potential energy The orbit is thus open, following a hyperbola with focus at the other body.
Mais de 90 da sua energia é importada.
The country imports about 85 of its energy.
Mais de 90 da sua energia é importada.
Liechtenstein imports more than 85 of its energy requirements from the Swiss.
O setor está se desenvolvendo rapidamente, com o objetivo de aumentar a quota total de energia nuclear a partir dos 16,9 atuais para 23 até 2020.
The sector is rapidly developing, with an aim of increasing the total share of nuclear energy from current 16.9 to 23 by 2020.
Há muitos anos, as empresas públicas cortaram a sua energia e água.
Long ago, Public Works cut his electricity and water.
Uma consideração importante sobre a energia potencial refere se à sua medida.
The Lagrangian is defined as the kinetic energy minus the potential energy.
Sua política energética afirmou a posição da Rússia como superpotência em energia.
His energy policy has affirmed Russia's position as an energy superpower.
Sua energia E deve ser interpretada como uma massa de repouso m E c², aplicando a equivalência massa energia a eles como sistema.
It is also correct if the energy is the rest or invariant energy (also the minimum energy), and the mass is the rest mass, or the invariant mass.
Se a energia orbital específica é negativa, a energia potencial do corpo é maior que a sua energia cinética Nesse caso, a órbita é fechada , seguindo uma elipse com um foco no outro corpo.
See radial hyperbolic trajectory For the zero energy case, the body's kinetic energy is exactly equal to its potential energy the orbit is thus a parabola with focus at the other body.
Poupe sua energia. Você vai precisar dela mais tarde.
Save your energy. You're going to need it later.
Em 64, Nero começou a cantar em público na cidade de Nápoles, visando aumentar a sua popularidade.
In 64 AD., Nero began singing in public in Neapolis in order to improve his popularity.
A energia mecânica é a energia de movimento.
Various forms of energy in quantum mechanics e.g., the energy levels of electrons in an atom.
Muitos, como o Dimetrodonte, tinha grandes velas que podem ter ajudado a aumentar sua temperatura corporal.
Some, such as Dimetrodon , had large sails that may have helped raise their body temperature.
Além da lâmina, Psylocke pode usar sua telecinese para aumentar sua velocidade, força e habilidades de combate a níveis sobre humanos.
Aside from the blade, Psylocke can use her telekinesis to enhance her speed, strength, and fighting skills to superhuman levels.
A ascensão da energia nuclear na Europa igualou a sua proeza económica do pós guerra.
The rise of nuclear power in Europe paralleled its post war economic prowess.
Precisamos aumentar a produção.
We need to increase the production.
Seria muito mais fácil simplesmente reconstruir a infraestrutura inteira...do que tentar reparar e aumentar a sua capacidade .
It would be far easier to simply rebuild the entire infrastructure than to attempt to repair and increase its capacity.
Outros ainda propõe que sistemas complexos altamente organizados formam se e modificam se no tempo (evoluem) para dissipar energia (e aumentar a entropia) de forma mais eficiente.
Irreversibility and the Second Law of Thermodynamics, Chapter 7 of Entropy , Greven, A., Keller, G., Warnecke (editors) (2003).
A dimensão internacional do euro e a sua utilização enquanto moeda de reserva e de transacção estão a aumentar .
The international dimension of the euro and its use as a reserve and transaction currency are on the rise .
Elas podiam opor a sua energia positiva ao pessimismo que domina as mentes europeias.
They could oppose their positive energy with the pessimism dominating European minds.
Caso contrário, ele conserva sua energia até que seja necessário.
Otherwise, it conserves its energy until needed.
Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica.
Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality.

 

Pesquisas relacionadas : Aumentar A Energia - Aumentar A Sua - Aumentar A Sua Confiança - Aumentar A Sua Produtividade - Aumentar A Sua Exposição - Aumentar A Sua Eficiência - Aumentar A Sua Memória - Aumentar A Sua Satisfação - Aumentar A Sua Visibilidade - Aumentar A Sua Presença - Aumentar A Sua Compreensão - Aumentar A Sua Consciência - Aumentar A Sua Atenção