Tradução de "aumentar em peso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aumentar - tradução : Aumentar - tradução : Aumentar - tradução : Aumentar - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O lastro consiste em qualquer material usado para aumentar o peso e ou manter a estabilidade de um objeto.
Often, the actual weight of the car is lower, so ballast is used to bring it up to the minimum.
O orçamento prevê uma redução do peso das despesas públicas em relação ao PIB , enquanto as receitas públicas deverão aumentar de acordo com o PIB .
The budget foresees a reduction in the share of government expenditure in GDP , whereas government revenues are planned to increase in line with GDP .
Caso isto não aconteça, o número de mortos continuará a aumentar e as pessoas comuns continuarão a suportar este peso .
Unless this happens, the death toll will continue to rise with ordinary people bearing the brunt, said Erika Guevara Rosas, Americas Director at Amnesty International.
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).
Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Aumentar a frequência significa aumentar a quantidade de energia usada em um processador.
Increases in frequency increase the amount of power used in a processor.
No boxe, Victor Perez ( Young ) foi campeão mundial na classe de peso peso pena em 1931 e 1932.
In boxing, Victor Perez ( Young ) was world champion in the flyweight weight class in 1931 and 1932.
Seu peso é estimado em 14 500 toneladas.
Its weight is estimated at .
Perderei peso.
I will lose weight.
Ganhei peso.
I've gained weight.
Em um adulto, o esqueleto representa cerca de 14 do peso corporal total, e metade desse peso é água.
In an adult, the skeleton comprises around 14 of the total body weight, and half of this weight is water.
Esta regra de não ter café da manhã e ter um grande almoço seguido de um cochilo ajudaria os lutadores a aumentar seu peso de forma mais eficiente.
This regimen of no breakfast and a large lunch followed by a sleep is intended to help wrestlers put on weight so as to compete more effectively.
Isto é apenas o peso em função da idade.
This is just the weight versus the age.
Tenho de perder peso, então vou entrar em regime.
I have to lose weight, so I'm going on a diet.
Em 1881, o Real Argentino foi substituído pelo Peso.
It was replaced by the peso moneda nacional at par in 1881.
Peso da fonte
Font weight
Peso ( gr ) 8,50
Weight ( g ) 8.50
Peso ( gr ) 7,50
Weight ( g ) 7.50
Peso ( gr ) 7,80
Weight ( g ) 7.80
Peso ( gr ) 5,74
Weight ( g ) 5.74
Peso ( gr ) 4,10
Weight ( g ) 4.10
Peso ( gr ) 3,92
Weight ( g ) 3.92
Peso ( gr ) 3,06
Weight ( g ) 3.06
Peso ( gr ) 2,30
Weight ( g ) 2.30
Quero perder peso.
I want to lose weight.
Estou perdendo peso.
I'm losing weight.
Você perdeu peso?
Have you lost weight?
Você perdeu peso?
Did you lose weight?
Eu ganhei peso.
I've gained weight.
Ela ganhou peso.
She gained weight.
Você perdeu peso.
You've lost weight.
Eles perderão peso.
They will lose weight.
Elas perderão peso.
They will lose weight.
Tom perdeu peso.
Tom lost weight.
Preciso perder peso.
I need to lose some weight.
Está perdendo peso?
Are you losing weight?
Tom perdeu peso.
Tom has lost weight.
Ninguém ganhou peso.
Nobody gained weight.
Você ganhou peso.
You've gained weight.
Aumentar o zoom Aumentar o tamanho da fonte
Zoom in Increase font size
Há no mínimo três possibilidades. Uma delas é que, na medida em que ganho peso, isso faz com que você ganhe peso,
There are at least three possibilities One possibility is that, as I gain weight, it causes you to gain weight.
Estas palavras de peso reflectem uma nova sensibilidade em Washington.
Those strong words reflect a new sensibility in Washington.
O conhecimento torna se um peso em cima da sabedoria.
Knowledge becomes a weight upon wisdom.

 

Pesquisas relacionadas : Em Peso - Peso Peso - Aumentar Em Proporção - Aumentar Em Dividendos - Aumentar Em Doses - Aumentar Em Inovação - Aumentar Em Quantidades - Aumentar Em Magnitude - Aumentar Em Desenvolvimento - Aumentar Em Valor - Aumentar Em Associação - Aumentar Em Média - Aumentar Em Funcionários - Aumentar Em Resultados