Agora nós estamos na onda de aumento de atenção.	Now we're on the upswing.
O aumento de musicalidade em Ride the Lightning chamou a atenção de gravadoras melhores.	The increase of musicianship on Ride the Lightning caught the attention of major record labels.
Atenção!	Look out!
Atenção!	Beware!
Preste atenção!	Look out!
Preste atenção!	Pay attention!
Presta atenção!	Pay attention!
Prestem atenção.	Pay attention.
Preste atenção.	Pay attention.
icterícia, hepatite, aumento da alanina aminotransferase (ALT), aumento da aspartato aminotransferase (AST), aumento da gama glutamiltransferase (GGT), aumento da fosfatase alcalina	jaundice, hepatitis, increased Alanine Aminotransferase (ALT), increased Aspartate Aminotransferase (AST), increased Gamma Glutamyl Transferase (GGT), increased alkaline phosphatase
No que toca aos procedimentos , os prazos devem ser fixados tendo em atenção a complexidade da aquisição ou do aumento de uma participação qualificada propostos que estejam em causa .	As regards the procedures , the time limits should be proportionate to the complexity of the proposed acquisition or increase of the qualifying holding under consideration .
Obrigado pela atenção.	Thank you very much for looking and listening.
Obrigada pela atenção	Thank you for listening.
(ATENÇÃO imagens fortes).	Translation not exact
Escute com atenção.	Listen carefully.
Atenção, por favor!	Attention please!
Prestem atenção nisso!	Pay attention!
Tom quer atenção.	Tom wants attention.
Escute com atenção.	Listen closely.
Escutem com atenção.	Listen closely.
Estou prestando atenção.	I'm paying attention.
Agora, preste atenção.	Now pay attention.
Agora, prestem atenção.	Now pay attention.
Estive prestando atenção.	I've been paying attention.
Ninguém prestou atenção.	Nobody paid any attention.
Preste muita atenção.	Pay very close attention.
Eu prestei atenção.	I paid attention.
Preste atenção nele.	Pay attention to him.
Prestem atenção nele.	Pay attention to him.
Prestem atenção nela.	Pay attention to her.
Prestarei atenção. Prometo.	I'll pay attention. I promise.
Obrigado por sua atenção.	Thank you for your attention.
Atenção é a moeda.	Attention is the currency.
Eu agradeço sua atenção.	I appreciate your time.
Muito obrigada pela atenção.	Thank you very much for your kind attention.
Muito obrigado pela atenção.	Thank you very much for your attention.
E recebeu bastante atenção.	And it received quite a bit of attention.
Bem, obrigado pela atenção.	Well, thank you for your attention.
Obrigada por sua atenção.	I thank you for your attention.
Obrigado por sua atenção.	Thanks for your attention.
Ela atraiu nossa atenção.	She attracted our attention.
Por favor, preste atenção.	Please pay attention.
Por favor, prestem atenção.	Please pay attention.
Sua invenção merece atenção.	His invention deserves attention.
Não prestei atenção nele.	I didn't pay attention to him.

Pesquisas relacionadas : Atenção Aumento Para - Atenção - Atenção - Atenção - Atenção - Atenção

Display this page in English