Tradução de "aumento do nível do mar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aumento - tradução : Aumento - tradução : Aumento - tradução : Aumento - tradução : Nível - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O quanto podemos esperar de aumento do nível do mar? | What sea level rise can we look forward to? |
| causando o aumento do nível do mar. Depósitos salinos em poços e terras. | It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands. |
| Vamos acompanhar o rio e observar Bangladesh e ver o impacto do aumento duplicado no volume das águas, vindas tanto do norte quanto do sul, pelo aumento do nível do mar. | And we're going to cruise down and take a look at Bangladesh and see what the impact will be of twin increases in water coming from the north, and in the seas rising from the south. |
| 5 metros acima do nível do mar. | 5 meters above sea level. |
| Nível médio do mar (NMM) (do inglês MSL Mean Sea Level ), por vezes denominado simplesmente nível do mar, é a altitude média da superfície do mar. | Sea level is generally used to refer to mean sea level (MSL), an average level for the surface of one or more of Earth's oceans from which heights such as elevations may be measured. |
| Vamos observar a elevação do nível do mar. | We'll look at sea level rise. |
| Foi encontrada gasolina abaixo do nível do mar. | Gas has been found below the sea. |
| Um aumento de apenas 1 m no nível do mar pode deixar submersas diversas ilhas do Pacífico e tornar inabitáveis vastas áreas do Bangladesh. | Most of this rise can be attributed to the increase in temperature of the sea and the resulting slight thermal expansion of the upper of sea water. |
| Uma menina em Temwaiku sentada no que resta de um paredão construído para proteger o vilarejo de um aumento do nível do mar. | A girl in Temwaiku sits on what remains of a sea wall, constructed to protect her village from sea level rise. |
| Altitude de 384 metros acima do nível do mar. | Altitude of 384 meters above the sea level. |
| Seu teto está a aproximadamente 619 m acima do nível do mar, assumindo que o nível do solo em que está construído está a 177 m acima do nível do mar. | The tip of its highest antenna is above street level or above sea level, its roof is above street level or above sea level, the 103rd floor observation deck (The Sky deck) is above street level or above sea level, the Franklin Street entrance is above sea level. |
| A cidade está 314 metros acima do nível do mar. | The town is 314 m above sea level. |
| E aqui está um mapa do problema, mostrando os contaminantes em amarelo e verde, exacerbado por este novo fluxo de tempestade e aumento do nível do mar. | And here's a map of that condition, showing the contaminants in yellow and green, exacerbated by this new flow of storm surge and sea level rise. |
| A cidade está situada 1500 metros acima do nível do mar. | The town is situated 1,500 meters above sea level. |
| A montanha fica a 5.000 metros acima do nível do mar. | The mountain is 5,000 meters above sea level. |
| A altitude média é 184 metros acima do nível do mar. | Its average altitude is above sea level. |
| Está localizada cerca de 100 metros acima do nível do mar. | The town is approximately 280 feet above sea level. |
| O nível do mar subiu rapidamente depois disso, estabilizando ao nível atual cerca de 4000 anos atrás, deixando o continente mais ao Sul da Flórida um pouco acima do nível do mar. | The sea level rose quickly after that, stabilizing at the current level about 4000 years ago, leaving the mainland of South Florida just above sea level. |
| Nesta altura, mais ou menos desta distância acima do nível do mar. | Average height, about that much above sea level. |
| Tirana possui altitude média de 110 metros acima do nível do mar. | Tirana's average altitude is above sea level and its highest point measures at Mali me Gropa. |
| Concord localiza se a aproximadamente 247 m acima do nível do mar. | The elevation at the center of downtown is above sea level. |
| Alton localiza se a aproximadamente 186 m acima do nível do mar. | Most of Alton is located on bluffs overlooking the river valley. |
| Kankakee localiza se a aproximadamente 200 m acima do nível do mar. | Kankakee is also home to the Kankakee Valley Theatre Association. |
| Norristown localiza se a aproximadamente 66 m acima do nível do mar. | Norristown is home to the corporate headquarters of both USM and U.S. Roofing. |
| Canton localiza se a aproximadamente 387 m acima do nível do mar. | A ship builder named M. M. Hanson from Milwaukee, Wisconsin came to Canton in 1892. |
| Richland localiza se a aproximadamente 126 m acima do nível do mar. | Richland, WA City of Richland, Washington, 1994. |
| Renton localiza se a aproximadamente 14 m acima do nível do mar. | Renton is bordered to the south by the city of Kent, Washington. |
| Camden localiza se a aproximadamente 21 m acima do nível do mar. | Camden was ranked the third most dangerous U.S. city in 2002. |
| Longmont localiza se a aproximadamente 1545 m acima do nível do mar. | The elevation at City Hall is above sea level. |
| Agora, o nível do mar está a subir outra vez. | Now sea levels are rising again. |
| O nível dele está diminuindo, ao contrário do Mar Aral. | The level is dropping, rather like the Aral Sea. |
| Está situada a 199 metros sobre o nível do mar. | The city lies at an elevation of above sea level. |
| Eu queria fazer o nado a 5.300 metros acima do nível do mar. | I wanted to do the swim at 5,300 meters above sea level. |
| Está localizado a uma altitude de 6 metros acima do nível do mar. | It is located at an altitude of 6 feet above sea level. |
| Sugar Land localiza se a aproximadamente 23 m acima do nível do mar. | To the east of northern Sugar Land is the Sugar Land Business Park. |
| State College localiza se a aproximadamente 348 m acima do nível do mar. | The average household size was 2.30 and the average family size was 2.71. |
| Devils Lake localiza se a aproximadamente 452 m acima do nível do mar. | It is named after the nearby body of water, Devils Lake. |
| Belle Fourche localiza se a aproximadamente 921 m acima do nível do mar. | The average household size was 2.36 and the average family size was 2.96. |
| Myrtle Beach localiza se a aproximadamente 10 m acima do nível do mar. | It is the finish point of the Bi Lo Myrtle Beach Marathon. |
| Perth Amboy localiza se a aproximadamente 35 m acima do nível do mar. | Commerce Portions of Perth Amboy are part of an Urban Enterprise Zone. |
| Mas se observarmos todo o planeta, onde quer que haja áreas baixas, áreas povoadas próximas às margens, encontraremos aumento do nível do mar que desafiará nosso modo de vida. | But if you look at the globe, all around the earth, wherever there is low lying area, populated areas near the water, you will find increase in sea level that will challenge our way of life. |
| É situada na serra, os highlands do Equador, 2550 m. acima do nível do mar. | It is located in the highlands of Ecuador at about 2500 meters above sea level. |
| A subida das águas, que atingiu os 4,2 metros, foi coadjuvada pelo aumento do nível do mar que já se faz sentir, em consequência de um século de aquecimento global e a extensão e a intensidade da tempestade foram alimentadas pelo aumento da temperatura das águas do mar de um planeta em aquecimento. | Its 14 foot surge of seawater was backed by the sea level rise already caused by a century of global warming, and the storm s sweep and intensity was fueled by a warming planet s warmer ocean waters. |
| Quando esse gelo derreter, o nível do mar sobe seis metros. | When that ice melts, sea level rises by six meters. |
| No cume, há apenas um terço do oxigênio que há ao nível do mar. | There's only one third as much oxygen at the summit as there is at sea level. |
Pesquisas relacionadas : Nível Do Mar - Nível Do Mar - Aumento Do Nível - Queda Do Nível Do Mar - Do Nível Do Mar Sobre - Mudança Do Nível Do Mar - Altura Do Nível Do Mar - Abaixo Do Nível Do Mar - Elevação Do Nível Do Mar - Abaixo Do Nível Do Mar - Acima Do Nível Do Mar - Do Nível Do Mar Equivalente - No Nível Do Mar
