Tradução de "autoridade metropolitana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Autoridade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Autoridade Metropolitana de Ônibus ( Autoridad Metropolitana de Autobuses ou AMA) fornece do transporte de ônibus diariamente aos moradores de San Juan, Guaynabo, Bayamón, Toa Baixa, Trujillo Alto, Cataño e Carolina através de 30 rotas fixas. | The Metropolitan Bus Authority ( Autoridad Metropolitana de Autobuses or AMA in Spanish) provides daily bus transportation to residents of San Juan, Guaynabo, Bayamón, Toa Baja, Trujillo Alto, Cataño and Carolina through 30 fixed routes. |
| Enquanto isso, a sociedade civil de Maputo tem dado passos para a criação da Autoridade Metropolitana de Transporte de Maputo, prevista no Plano Director (pdf) de Mobilidade e Transporte para a área Metropolitana de Maputo (2013 2035). | The government's Master Plan (pdf) for Mobility and Transportation in the Metropolitan area of Maputo (2013 2035) details the eventual creation of a Metropolitan Authority of Maputo Transport. In the meantime, Maputo's civil society isn't waiting around for authorities to improve the situation. |
| Juntas, elas formam uma região metropolitana. | Together they form a metropolitan area. |
| Hangzhou é também o centro da Área Metropolitana de Hangzhou, que é a quarta maior área metropolitana nacional . | Hangzhou is classified as a sub provincial city and forms the core of the Hangzhou Metropolitan Area, the fourth largest metropolitan area in China. |
| A polícía metropolitana de Tóquio emitiu advertências . | Tokyo Metropolitan Police issued warnings |
| Pertence à Região Metropolitana de São Paulo. | It pertains to the metropolitan region of São Paulo city. |
| Pertence à Região Metropolitana de São Paulo. | Biritiba Mirim is a Brazilian municipality of the state of São Paulo in the metropolitan region. |
| Faz parte da Região Metropolitana de Goiânia. | It is located a short distance east of Goiânia and is part of the Goiânia metropolitan area. |
| Integra a Região Metropolitana de Belo Horizonte. | The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Belo Horizonte. |
| Pertence à Região Metropolitana de Belo Horizonte. | The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Belo Horizonte. |
| Faz parte da região metropolitana de Atlanta. | Portion south of Emerson and east of U.S. 41 into Cobb County. |
| Faz parte da região metropolitana de Atlanta. | Walton County is located about 30 miles east of the city of Atlanta. |
| Faz parte da região metropolitana de Cleveland. | It is the fourth largest county in Ohio by total area. |
| Autoridade orçamental | Budgetary authority |
| A Autoridade | the Authority |
| A autoridade orçamental adopta o quadro de pessoal da Autoridade . | The budgetary authority shall adopt the establishment plan for the Authority . |
| A área metropolitana é servida por dois aeroportos. | The Metropolitan Area is served by two airports. |
| Pertence à Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH). | The area of the municipality is 42.008 km². |
| Possui 848 153 habitantes em sua região metropolitana. | 1 medium sized metropolitan area in the U.S. for economic development. |
| É parte da Região Metropolitana de Nova Iorque. | The city is part of the Greater New York City Combined Statistical Area. |
| Área metropolitana A área metropolitana de Des Moines é composta por cinco príncipais condados de Iowa Polk, Dallas, Warren, Madison, e Guthrie. | Metropolitan area The Des Moines West Des Moines Metropolitan Statistical Area consists of five central Iowa counties Polk, Dallas, Warren, Madison, and Guthrie. |
| Região metropolitana São Francisco é um dos dois núcleos da região metropolitana de São Francisco São José, sendo o outro núcleo São José. | San Francisco is the traditional focal point of the San Francisco Bay Area and forms part of the five county San Francisco Oakland Fremont, CA Metropolitan Statistical Area, a region of 4.5 million people. |
| A Região Metropolitana de Belo Horizonte possui três aeroportos. | Railways Belo Horizonte Metro or MetroBH started operating at the end of the 1970s. |
| Além disso, há a vasta Área Metropolitana de Londres. | Beyond this is the vast London commuter belt. |
| Sua região metropolitana, também chamada de Grande Budapeste, possui . | The Budapest Metropolitan Area is home to 3.3 million people. |
| Localização Zona metalúrgica, na região metropolitana de Belo Horizonte. | The city belongs to the mesoregion Metropolitan of Belo Horizonte and to the microregion of Belo Horizonte. |
| Valinhos está localizada estrategicamente na Região Metropolitana de Campinas. | As known nowadays, Campinas region, was in the past a neighbourhood belonging to the city of Jundiai. |
| A Região Metropolitana de Belo Horizonte possui três aeroportos. | The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Belo Horizonte. |
| A cidade faz parte da região metropolitana de Buffalo. | The city has a number of properties on the National Register of Historic Places. |
| É a principal cidade da região metropolitana de Boise. | Bonneville of the U.S. Army as its source. |
| Está agora no Museu de Arte Metropolitana, New York. | It is now in the Metropolitan Museum of Art, New York. |
| O condado faz parte da região metropolitana de Atlanta. | Development Cherokee County is a part of the Atlanta metro area. |
| O condado faz parte da região metropolitana de Atlanta. | However, if considered part of metro Atlanta, Bear Mountain is the tallest in the metro area. |
| O condado faz parte da área metropolitana de Atlanta. | Knox was then moved to a jail in Atlanta. |
| O condado faz parte da área metropolitana de Atlanta. | Also the 2nd fastest growing county in Metro Atlanta. |
| A autoridade orçamental autoriza as dotações a título da subvenção destinada à Autoridade . | The budgetary authority shall authorise the appropriations for the subsidy to the Authority . |
| A região metropolitana de Helsínquia possui um Conselho de Transportes. | In Helsinki metropolitan area, public transportation is managed under Helsinki Region Transport, the metropolitan area transportation authority. |
| Toronto concentra 48,7 da população da Região Metropolitana de Toronto. | Those with no religious affiliation made up 24.2 of Toronto's population. |
| As 22 regiões da França metropolitana são subdivididas em departamentos (). | France is divided into 27 administrative regions (, ), 22 of which are in Metropolitan France, and five of which are overseas. |
| Biografia Nascida em Santo André, região metropolitana de São Paulo. | Biography Born in Santo André, São Paulo metropolitan region. |
| Catedral Metropolitana A Catedral Metropolitana de San Salvador é a principal igreja da Arquidiocese católica romana de San Salvador e sede do arcebispo de San Salvador. | Metropolitan Cathedral The Metropolitan Cathedral of the Holy Savior (Catedral Metropolitana de San Salvador) is the principal church of the Roman Catholic Archdiocese of San Salvador and the seat of the Archbishop of San Salvador. |
| Elas confrontaram a autoridade. | They have confronted the authority. |
| Tom não tem autoridade. | Tom has no authority. |
| Eles respeitam a autoridade. | They respect authority. |
| Ele tem muita autoridade. | He's quite authoritative. |
Pesquisas relacionadas : Montagem Metropolitana - Polícia Metropolitana - Tribunal Metropolitana - Vida Metropolitana - Catedral Metropolitana - Governança Metropolitana - Região Metropolitana - Região Metropolitana - Igreja Metropolitana - área Metropolitana - Região Metropolitana - Cidade Metropolitana - Estilo Metropolitana - População Metropolitana
