Tradução de "cidade metropolitana" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cidade - tradução : Cidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

GTA III é situado na cidade Liberty City, uma cidade metropolitana ficcional.
The game is set within the fictional city of Liberty City, which is loosely based on New York City.
A cidade faz parte da região metropolitana de Buffalo.
The city has a number of properties on the National Register of Historic Places.
É a principal cidade da região metropolitana de Boise.
Bonneville of the U.S. Army as its source.
Adana é uma cidade e área metropolitana () do sul da Turquia.
Adana () is a large city in southern Turkey and a major agricultural, industry and commercial center.
Forbes Park, na cidade de Makati, na área metropolitana de Manila.
Forbes Park in Makati An upper class subdivision near the Makati Central Business District.
Constitui uma cidade metropolitana (ver Subdivisões da Coreia do Sul), pelo que o seu nome completo é Cidade Metropolitana de Busan (부산광역시 釜山廣域市 Busan Gwangyeoksi ).
As Busan was one of the few areas in Korea that remained under the control of South Korea throughout the Korean War, for some time it served as a temporary capital of the Republic of Korea.
Constitui uma cidade metropolitana (ver Subdivisões da Coreia do Sul), pelo que o seu nome completo é Cidade Metropolitana de Daejeon (대전광역시 大田廣域市 Daejeon Gwangyeoksi ).
In 1995, all South Korean Directly Governed Cities were again renamed as Metropolitan Cities, which is reflected in the current official name of Daejeon, Daejeon Metropolitan City ( 대전광역시 ).
Curitiba, minha cidade, três milhões na região metropolitana, 1.800.000 dentro do município.
Curitiba, my city three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself.
Angers é uma cidade industrializada com aproximadamente 150.000 habitantes (1999) na cidade e 270.000 habitantes na área metropolitana.
In 2009, the urban area, which encompasses Angers plus nine surrounding communes ( in total), had 215,132 inhabitants.
Junto com a cidade portuária de Callao, forma a Região Metropolitana de Lima.
Together with the seaport of Callao, it forms a contiguous urban area known as the Lima Metropolitan Area.
Camaçari é a quarta cidade mais populosa do estado e segunda mais populosa cidade da Região Metropolitana de Salvador.
It is part of the Salvador Metropolitan Region ( Região Metropolitana de Salvador ), being the industrial city of the metropolis.
A cidade de Pachuca possui 267.151 habitantes e a área metropolitana conta com 348.226.
After the Teotihuacan era, the area was dominated by the Chichimecas with their capital in Xaltocan, who called the area around Pachuca Njunthé.
Desde sua fundação, a cidade foi crescendo e expandindo se até a região metropolitana bonaerense.
Since its founding, the city has been growing and expanding towards the Buenos Aires conurbation.
O clima da cidade, como em toda a Região Metropolitana de SP, é o Subtropical.
The climate of the city, and across the metropolitan area of São Paulo, is subtropical.
A região da cidade sub provincial inclui a área metropolitana de Shenyang, a cidade distrital de Xinmin, e outros três municípios.
The sub provincial city region includes the nine metropolitan districts of Shenyang proper , the county level city of Xinmin, and three counties of Liaozhong, Kangping and Faku.
O clima da cidade, como em toda a Região Metropolitana de São Paulo, é o subtropical.
The average altitude is 717 meters and the climate is in general a humid subtropical climate.
Delta é uma cidade da província canadense de Colúmbia Britânica, parte da região metropolitana de Vancouver.
Delta is a district municipality in British Columbia, and forms part of Metro Vancouver.
Airdrie é uma cidade da província canadense de Alberta, e parte da região metropolitana de Calgary.
The City of Airdrie is part of the Calgary census metropolitan area and a member community of the Calgary Regional Partnership (CRP).
Leduc é uma cidade da província canadense de Alberta, e parte da área metropolitana de Edmonton.
It is located south of the provincial capital of Edmonton and is part of the Edmonton Capital Region metropolitan area.
Repentigny é uma cidade do Canadá, província de Quebec, e parte da região metropolitana de Montreal.
Repentigny and Charlemagne are the first towns off the Eastern tip of the island of Montreal.
Boucherville era uma cidade do Canadá, província de Quebec, e parte da região metropolitana de Montreal.
In 1856, Sainte Famille de Boucherville was divided into two separate municipalities the parish Sainte Famille de Boucherville and the village of Boucherville.
A cidade está no centro da região metropolitana Frankfurt Reno Meno que tem uma população de 5,6 milhões de habitantes e é a segunda maior região metropolitana da Alemanha.
The city is at the centre of the larger Frankfurt Rhine Main Metropolitan Region which has a population of 5,500,000 and is Germany's second largest metropolitan region.
Cidades Depois de Dublin (com 1.661.185 habitantes na área metropolitana), as maiores cidades da Irlanda são Cork (380.000 habitantes na área metroplolitana), Limerick (93.321 habitantes na área metropolitana), Galway (71.983 habitantes na cidade) e Waterford (45.775 habitantes na cidade).
In 2008, Ireland had the highest birth rate (18.1 per 1,000), lowest death rate (6.1 per 1,000) and highest net migration rate (14.1 per 1,000) in the entire European Union and the largest population growth rate (4.4 ) in the 27 member bloc as a result.
Clima O clima da cidade, como em toda a Região Metropolitana de São Paulo, é o subtropical.
Climate Like in all of the São Paulo metropolitan area, the climate is subtropical.
Richmond Hill é uma cidade da província canadense de Ontário, e parte da zona metropolitana de Toronto.
The northern part of town is considered to be Old Richmond Hill as it is a historical area.
Surrey é uma cidade da província canadiana de Colúmbia Britânica, e parte da região metropolitana de Vancouver.
It is a member municipality of Metro Vancouver, the governing body of the Greater Vancouver Regional District.
Burnaby é uma cidade da província canadense de Colúmbia Britânica, e parte da região metropolitana de Vancouver.
Burnaby is a city in British Columbia, Canada, located immediately to the east of Vancouver.
Richmond é uma cidade da província canadense de Colúmbia Britânica, e parte da zona metropolitana de Vancouver.
Part of the Metro Vancouver area, it is the fourth most populous city in the province.
Coquitlam é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica, e parte da região metropolitana de Vancouver.
Coquitlam, mainly a suburban city, is the sixth largest city in the province and is one of the 21 municipalities comprising Metro Vancouver.
St. Albert é uma cidade da província canadense de Alberta, e parte da região metropolitana de Edmonton.
St. Albert is a city in Alberta, Canada on the Sturgeon River northwest of the City of Edmonton.
Saint Eustache é uma cidade do Canadá, província de Quebec, e parte da região metropolitana de Montreal.
Saint Eustache is an off island suburb of Montreal, in western Quebec, Canada, west of Montreal on the north shore of the Rivière des Mille Îles.
Muitos dos habitantes de Sorø trabalham na área metropolitana da grande Copenhaga ou na cidade de Roskilde.
Many people live in Sorø, but work either in the greater Copenhagen metropolitan area or in the town of Roskilde.
Samsun é uma cidade e área metropolitana () do norte da Turquia, situada na costa do mar Negro.
Samsun is a city with a population over half a million people on the north coast of Turkey.
Malta é uma pequena cidade no interior do estado brasileiro da Paraíba, localizada na Região Metropolitana de Patos.
Malta is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.
A maior cidade de Haryana é Faridabad boa parte do Estado é englobado pela Região Metropolitana de Délhi.
The culture of Haryana and the humour is very much similar to that of Punjab (as Haryana was a part of Punjab state).
O principal aeroporto servindo a região metropolitana de Montreal, Aeroporto Internacional Pierre Elliott Trudeau, está localizado na cidade.
Trudeau Airport Most of Montreal's principal airport, Pierre Elliott Trudeau International Airport (previously known as Dorval Airport ), is in Dorval.
Gush Dan é a maior área metropolitana de Israel, da qual a maior cidade é Tel Aviv Yafo.
The area is closely linked to the city of Tel Aviv through social, economic, and cultural ties.
Também é a principal cidade da Área Metropolitana Estatística de Fairbanks, Alasca, que abrange todo o condado de Fairbanks North Star e é a área metropolitana estatística mais setentorial dos Estados Unidos.
It is the principal city of the Fairbanks, Alaska, Metropolitan Statistical Area which encompasses all of the Fairbanks North Star Borough and is the northernmost Metropolitan Statistical Area in the United States, lying less than south of the Arctic Circle.
Em termos populacionais, Londres é a 19ª maior cidade e a 18ª maior região metropolitana em todo o mundo.
In terms of population, London is the 19th largest city and the 18th largest metropolitan region in the world.
A sua capital e maior cidade é Reiquiavique, cuja área metropolitana abriga cerca de dois terços da população nacional.
The capital and largest city is Reykjavík the surrounding areas in the southwest of the country are home to two thirds of the population.
A área metropolitana da cidade ainda inclui dois resorts de verão e spas, os Banhos de Cojocna e Someşeni.
Two other summer resorts spas are included in the metropolitan area, namely Cojocna and Someșeni Baths.
É a maior cidade da área metropolitana Tampa St. Petersburg Clearwater, na qual vivem aproximadamente 2,5 milhões de habitantes.
For U.S. Census purposes, Tampa is part of the Tampa St. Petersburg Clearwater, Florida Metropolitan Statistical Area.
Transportes O Aeroporto Internacional Tocumen possui duas pistas e está localizado na periferia leste da região metropolitana da cidade.
Transportation Panama's international airport, Tocumen International Airport, has two runways and is located on the eastern outskirts of the city's metropolitan area.
Cambrid é um cidade no Condado de Middlesex, no estado de Massachusetts, Estados Unidos, na área metropolitana de Boston.
Cambridge is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States, in the Boston metropolitan area, situated directly north of the city of Boston proper, across the Charles River.
O Miami Dolphins é um time profissional de futebol americano baseado na área metropolitana da cidade de Miami, Flórida.
The Miami Dolphins are a professional American football team based in the Miami metropolitan area.

 

Pesquisas relacionadas : Montagem Metropolitana - Polícia Metropolitana - Tribunal Metropolitana - Vida Metropolitana - Catedral Metropolitana - Autoridade Metropolitana - Governança Metropolitana - Região Metropolitana - Região Metropolitana - Igreja Metropolitana - área Metropolitana - Região Metropolitana - Estilo Metropolitana - População Metropolitana